دستور العمل مشترک ترامپ و دوگین: بگذارید بورشت بخورند

بر اساس داستان آخرالزمان، ماری آنتوانت، ملکه گوشه گیر فرانسه، نگرانی انقلابی در میان دهقانان گرسنه در زمان کمبود نان را با یک جمله بدنام (و احتمالا افسانه ای) رد کرد: «بگذارید کیک بخورند».

این آخر هفته، دو مرد به اروپا غذای خود را برای خوردن پیشنهاد دادند، یک راه حل دلچسب روسی برای هرج و مرج و درگیری.

روز یکشنبه، در حالی که فرانسه هزینه‌های بدترین شورش‌های خود در سال‌های اخیر را محاسبه می‌کرد، بی‌نظمی که اکنون به ایتالیا سرایت کرده است، الکساندر دوگین، فیلسوف افراطی ملی‌گرای روسی، در X اعلام کرد که روس‌ها آماده‌اند «نظم را در فرانسه یا آلمان دوباره نصب کنند».

دوگین همچنین سخاوتمندانه به "ارتش روسیه" پیشنهاد داد تا اروپا را از "نخبگان جهانی که آن را می کشد" "نجات دهد" و افزود: "به جای اینکه با ما بجنگید، ما را دعوت کنید و ما را تحریک کنید که بیایم (و به هر حال شما را نجات دهیم).

در همان روز، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا از معافیت تحریم های جدید علیه مسکو و قرارداد دیزلی خود با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه دفاع کرده بود. ترامپ به کی‌یف گفت که موقعیت چانه‌زنی این کشور بدتر می‌شود: «جمعیت مردان اوکراین کم، زخمی و/یا کشته شده‌اند».

نسخه آنها برای دو نابسامانی بزرگ اروپا، یعنی ناآرامی در خیابان ها و جنگ در جناح شرقی آن، یکی است: بگذارید گل گاوزبان بخورند. به رنگ قرمز خونی و ترش به زبان. قبول سفارش روسیه؛ اصطلاحات روسی را ببلعید

استعاره آشپزی مناسب تر از آن چیزی است که ممکن است تصور کنید.

در سال 2022، یونسکو به سرعت پخت گاوزبان اوکراینی را در فهرست میراث خود قرار داد که به دلیل تهاجم روسیه به حفاظت فوری نیاز داشت. مسکو ناله کرد. اما پیشنهاد کرملین همیشه غذای خود اوکراین بوده که تحت مالکیت روسیه سرو می‌شود.

مشکل هر دو سرآشپز این است که هیچ‌کس نمی‌خواهد غذای روسی را که پیشنهاد می‌شود بخورد. حتی با تفنگ به سرشان.

دوگین، نظریه‌پرداز اصلی «نئواوراسیایسم» شخصیت عجیبی است. دوگین که یک متفکر با نفوذ به حساب می‌آید، اغلب در گزارش‌های رسانه‌ها به عنوان مغز پوتین شناخته می‌شود، علیرغم اینکه هیچ مقامی ندارد. دلسوزی برای پوتین آسان نیست - اما این یک حمله ظالمانه است.

با این حال، جفت شدن بعید او با یک رئیس جمهور آمریکا کمتر از آنچه در ابتدا به نظر می رسد عجیب است، زیرا این دو تشخیص و همچنین درمان مشترک دارند.

دوگین که در مسائل اجتماعی فوق محافظه‌کار است، مدت‌هاست که پوپولیست‌های در حال رشد اروپا را علیه آنچه که نخبگان جهانی لیبرال می‌خواند تشویق کرده است و مشتاق یک نظم دهی مجدد جهانی چند قطبی بر اساس خطوط قومی و مذهبی است.

استراتژی امنیت ملی ترامپ که در دسامبر گذشته منتشر شد، هشدار داد که اروپا با "پاک کردن تمدن" مواجه است. این سازمان مهاجرت و نهادهای اتحادیه اروپا را مقصر دانست که به گفته وی حاکمیت را تضعیف می کند و وعده داد که مخالفت با مسیر قاره را از درون ایجاد کند. سخنگوی کرملین این سند را "تا حد زیادی مطابق" با دیدگاه مسکو خواند.

منوها طوری خوانده می شوند که انگار از یک آشپزخانه آمده اند، اما اشتها متفاوت است.

دوگین تشنه امپراتوری، حتی عرفانی است که روسیه را به عنوان وارث روم و بیزانس در زمین متهورانه خود قرار می دهد تا نظم اروپایی را با ارتش روسیه بازگرداند.

نگرانی های ترامپ جزئی تر است. ترامپ در شبکه Truth Social با دفاع از خود در برابر منتقدان تصمیم او برای اعمال فشار بر کیف و در عین حال کاهش فشار بر مسکو، گفت: تصمیم من در مورد روسیه بسیار ساده است.

من در حال مذاکره برای صلح در جنگ بین روسیه و اوکراین هستم و نمی‌خواهم کاری انجام دهم که روسیه را احمقانه از میز مذاکره دور کند.»

او سپس دست واقعی خود را نشان داد: ضربه سیاسی داخلی. ترامپ حملات اوکراین به پالایشگاه‌های روسیه را مسئول آسیب رساندن به بازارهای گازوئیل، از جمله آمریکا، دانست و به مسکو نسبت داد که برای کمک به شریک معاهده‌اش ایران، که ایالات متحده هنوز با آن در جنگ است، کم کاری کرده است.

در حالی که قبض سوخت متعلق به آمریکاست، ترامپ می‌خواهد هزینه کاهش آن را کیف بپردازد.

دوگین و ترامپ هر دو محصولی با سابقه بد می فروشند. از تزارها گرفته تا جوزف استالین و اکنون تا پوتین، روسیه مشکلات بزرگی را می بیند که با اندکی مرگ دسته جمعی و رنج انسانی قابل حل نیستند.

رسانه مستقل روسی مدیازونا نام حدود 276000 کشته جنگی روسیه را تایید کرده است، اگرچه برآوردهای دیگر رقم تلفات را که شامل مجروحان می شود، تا یک میلیون نفر اعلام کرده است.

مقامات ایالات متحده، اروپا و ناتو، GRU، آژانس اطلاعات نظامی روسیه را به عنوان تهاجمی ترین سرویس جاسوسی آن، که عامل خرابکاری و توطئه ترور در سراسر اروپا است، معرفی می کنند. آنها همچنین دست کرملین را در کمپین های گسترده اطلاعات نادرست می بینند.

در داخل، بانک مرکزی روسیه نرخ کلیدی خود را 14 درصد نگه داشته و انتظار دارد امسال بین صفر تا یک درصد رشد کند، اقتصادی که تحت تأثیر جنگ اوکراین و تحریم های غرب ویران شده است.

کسانی که علیه مضرات حکومت پوتین صحبت می کنند، توسط پلیس مورد آزار و اذیت قرار می گیرند یا زندانی می شوند. یا بدتر: قتل.

این همان نوع "نظم" تیره و تار روسیه است که دوگین به فرانسه ارائه می دهد که راهپیمایان واقعی آن - نه آژیتاتورهای چپ افراطی یا اسلام گرا - عمدتا به هزینه های زندگی و شرایط مدرسه اعتراض داشتند.

در یوروبارومتر بهار اتحادیه اروپا، 83 درصد از شهروندان روسیه را بد دیدند. روس ها ممکن است بیایند، اما تحت تعقیب نیستند.

دستور ترامپ ظریف تر است، اما یک طرفه نیست. در 9 اکتبر، او اعلام کرد که پوتین با عرضه بیش از 4 میلیون تن گازوئیل موافقت کرده است و خزانه داری واردات گازوئیل روسیه را تا ماه آوریل به ایالات متحده مجاز دانست.

یک هفته بعد، دو روز قبل از اجرایی شدن آنها، او از تحریم های جدید سختگیرانه تحت قانون گراهام، که به نام سناتور فقید جمهوری خواه و روسیه هاک نامگذاری شده بود، چشم پوشی کرد، که سنا را 86 بر 11 تصویب کرد.

کی‌یف می‌گوید واشنگتن هشدارهای موشکی بالستیک را که به آن وابسته است متوقف کرد، پس از اینکه تهدید کرد این کار را انجام می‌دهد مگر اینکه اوکراین حمله به پالایشگاه‌های روسیه را متوقف کند. ترامپ گفته است اشتراک گذاری ادامه دارد. او همچنین گفته است که اوکراین به یک رئیس جمهور جدید نیاز دارد.

قیمت مسکو که امسال بارها بیان شد، باقی‌مانده دونباس است، جایی که جنگ به بن‌بست وحشیانه رسیده است.

به گفته شهردار این شهر، اواخر روز یکشنبه، موشک‌های بالستیک روسیه به کیف اصابت کرد و به یک مرکز پزشکی اصابت کرد.

اوکراینی ها صلح را رد نمی کنند. آنها این دستور خاص روسی را برای آن رد می کنند.

در نظرسنجی موسسه بین المللی جامعه شناسی کیف در تابستان امسال، 60 درصد واگذاری دونباس را رد کردند، با این حال 59 درصد گفتند که می توانند، عمدتا با اکراه، توقف جنگ در خط مقدم فعلی را در ازای تضمین های امنیتی بپذیرند.

حتی استراتژی خود ترامپ می گوید که آمریکا به اروپای قوی نیاز دارد تا از تسلط هر دشمنی بر این قاره جلوگیری کند.

البته ترامپ درست می گوید که جنگ مرگبار به این زودی ها به جایی نمی رسد و صدها هزار نفر را کشته است. بسیاری دیگر خواهند مرد.

اوکراین نازک شده است، و کسی مجبور به حل و فصل است. تکیه بر طرف ضعیف‌تر اغلب باعث خاتمه جنگ‌ها می‌شود، هر چند ناعادلانه یا ناخوشایند باشد. مارکو روبیو وزیر امور خارجه این معافیت را "وقفه 60 روزه" خواند.

اگر تا اواسط دسامبر، مسکو توقف خطوط فعلی با تضمین واقعی برای کیف را بپذیرد، توافقی که اکثر اوکراینی‌ها می‌گویند می‌توانند با آن کنار بیایند، فشار ترامپ شبیه صلح‌سازی سخت‌گیرانه‌ای خواهد بود که او می‌تواند توجیه کند، حتی اگر عمدتا از طریق منافع شخصی دنبال شود.

اما خطر این است که کرملین این تسهیلات موقت را به جیب بزند و سپس بدون موافقت با توقف جنگ، دونباس را مطالبه کند. این امر ثابت می کند که اوکراینی ها می گویند که از قبل درباره روسیه و اهداف صلح آمیز واقعی آن می دانند.

در حال حاضر، دوگین و ترامپ می توانند به خرید گل گاوزبان روسی برای همه ادامه دهند. اما آنها نمی توانند کسی را مجبور به خوردن آن کنند.