دستیار ترامپ در تلاش برای متوقف کردن موج آبی
قدرتمندترین اعضای دولت دونالد ترامپ، جزئیات امنیتی در دست، در ماه فوریه به باشگاه کاپیتول هیل مراجعه کردند تا جیمز بلر، مشاور ارشد سیاسی رئیس جمهور، گفتگوی جدی داشته باشند. هفتهها قبل، ترامپ شکست میاندورهای را پیشبینی کرده بود، زیرا او توضیح داد: «وقتی ریاستجمهوری را برنده میشوی، در میان دورهای پیروز نمیشوی». اما بلر در ساختمان سایبان سبز در فاصله چند بلوکی از کنگره، می خواست…
قدرتمندترین اعضای دولت دونالد ترامپ، جزئیات امنیتی در دست، در ماه فوریه به باشگاه کاپیتول هیل مراجعه کردند تا جیمز بلر، مشاور ارشد سیاسی رئیس جمهور آمریکا در این باره صحبت کنند. هفتهها قبل، ترامپ شکست میاندورهای را پیشبینی کرده بود، زیرا او توضیح داد: «وقتی ریاستجمهوری را برنده میشوی، در میان دورهای پیروز نمیشوی». اما بلر در ساختمانی با سایبان سبز در فاصله چند بلوکی از کنگره، می خواست دیدگاه خوش بینانه تری را به اشتراک بگذارد و از همه می خواهد که بر روی یک استثنای قابل توجه تمرکز کنند: در سال 1934، رئیس جمهور فرانکلین دی.
روزولت بر مشکلات اقتصادی غلبه کرد تا اکثریت مجلس و سنا حزبش را گسترش دهد.
بلر گستاخ و تندخو است، ترکیبی که برخی از مقامات دولتی و قانونگذاران را که ترجیح می دهند کارکنان خود بیشتر شبیه کارکنان رفتار کنند، عصبانی کرده است. این مرد 37 ساله سرش را براق نگه میدارد و لبهایش را روی هم فشار میدهد - نیمه پوزخند، نیمی ساکت تردید - بی شباهت به یک مربی تمرین نیست. هدف او در آن روز این بود که نظم و انضباط مبتنی بر دادهها را در شیوهی مدیریتی شیبآمیز ترامپ اعمال کند. این تیم قبلا تصمیم گرفته بود که کتاب بازی سنتی میاندورهای که در مورد کماهمیت جلوه دادن رئیسجمهور است کنار بگذارد. ترامپ مهم نیست که چه اتفاقی میافتد، مرکز صحنه را فرماندهی میکند.
یکی از استراتژیستهای ترامپ به ما گفت: «زمینهای که شما دارید، زمینی است که دارید، و باید روی آن بجنگید». مانند دیگران، این استراتژیست به شرط ناشناس ماندن صحبت کرد تا در مورد گفتگوهای خصوصی و استراتژی های داخلی صحبت کند.
اما این تازه شروع کار بود. بلر دیدگاه بسیار خوش بینانه ای از هشت ماه آینده ارائه کرد. بلر به جمعیتی که شامل پیت هگزث وزیر دفاع، رابرت اف کندی جونیور وزیر بهداشت، وزیر بازرگانی و هوارد لوتنیک وزیر بازرگانی میشد، گفت: این نقشه قویتر از سال 2018 بود، با تعداد کرسیهای نوسان کمتر و شانس واقعی جمهوریخواهان برای تصاحب مجلس نمایندگان و سنا. بلر تاکید کرد که FDR مراقب بود پیام خود را در مبارزات انتخاباتی 1934 کالیبره کند، با این استدلال که مشکلات حل شده اند، بلکه همه چیز در حال بهتر شدن است - و به بهبود ادامه خواهد داد.
هیچ کس هیچ توهمی نداشت که ترامپ به اندازه FDR منضبط خواهد بود. بلر به این گروه گفت که رئیس جمهور "کار خودش را انجام می دهد" و این به جمهوری خواهان کمک می کند تا پایگاه رای دهندگان وفادار اما کمیاب خود را تحریک کند. اما هر کس دیگری باید به پیامی که با نظرسنجی شکل گرفته بود پایبند بماند تا بتواند با افرادی فراتر از حباب MAGA صحبت کند. در مورد موضوع غالب تردید کمی وجود داشت - آن زمان یا اکنون. بلر قبلا درباره پیام میاندورهای ترامپ گفته بود: «فکر میکنم میبینید که او بسیار بسیار روی قیمتها و هزینههای زندگی متمرکز است.»
یازده روز پس از این دیدار، ترامپ جنگ علیه ایران را آغاز کرد. رای دهندگانی که قبلا در حاشیه زندگی می کردند - با بالاترین نرخ بازپس گیری خودرو از سال 2009 و فروش رکورددار گوشت های کنسرو شده اسپم - حتی بیشتر از این هم کشیده شدند. قیمت گاز بیش از 50 درصد افزایش یافت، گازوئیل بیش از 70 درصد افزایش یافت و افزایش دستمزدهای تعدیل شده بر اساس تورم از بین رفت. در ماه سپتامبر، یک نظرسنجی نشان داد که 73 درصد از آمریکایی ها در مورد خرید مواد غذایی نگران هستند. نزدیک به دو سوم از مردم، سیاست های ترامپ را عامل قیمت های غیرعادی بالا می دانند.
هدف حفظ کنترل مجلس نمایندگان به زودی از بین رفت و بیان میکند که ترامپ زمانی با دو رقمی پیروز شد، مانند تگزاس، کانزاس و آیووا، به میدان جنگ سنا تبدیل شد. رئیس جمهور هیچ علاقه ای به نشان دادن همدلی به سبک روزولت برای مبارزات اقتصادی رای دهندگان عادی نشان نداد. در عوض، او از اوجهای جدید بازار سهام، پروژههای سالن رقص و زمین گلف و دوستی نزدیک خود با الیگارشهای فناوری میلیاردر صحبت کرد. ترامپ در یک راهپیمایی در آریزونا در این ماه گفت: «ما در عصر طلایی هستیم. میدانی، میدانستم که قرار است خوب عمل کنیم.
نمیدانستم قرار است به این سرعت خوب کار کنیم.»
این مانند سال 1934 نخواهد بود.
کشورهایی که از نزدیک با ترامپ کار می کنند باید با تضادها زندگی کنند. او تصمیم می گیرد اما تقصیر را نمی پذیرد. او انتظار نظم دارد، اما با تجاوز رشد می کند. وارد شدن به دایره او آسانتر از خروج با شهرت دست نخورده است. تنها چند روز مانده به انتخابات میان دوره ای، بلر در حال ایفای نقشی است که در گذشته توسط افرادی مانند کارل روو و کن مهلمن، معماران استراتژی جمهوری خواهان که گوش رئیس جمهور را در اختیار داشتند، ایفا می کند.
بلر روند تایید ترامپ را اداره کرد، به برنامه ریزی سفر او کمک کرد، جنگی وحشیانه در پایان سال بر سر تقسیم بندی مجدد ایجاد کرد و ماشین مخارج مستقلی را راه اندازی کرد که مبالغ هنگفتی را برای کمک به نامزدهای جمهوری خواه از جمله بیش از 400 میلیون دلار جمع آوری شده توسط رئیس جمهور مستقر خواهد کرد.
از بسیاری جهات، روسای سیاسی به بازیکنان سوپربول شباهت دارند که برای یک گل میدانی تعیین کننده بازی که فاصله آنها از قائمهای زرد تحت کنترل آنها نیست، حرکت میکنند. آنها جلال و سرزنش بزرگی دریافت می کنند. مشاوران سیاسی به تنهایی نمی توانند در انتخابات پیروز شوند، اما می توانند از شکست غیرضروری بازی جلوگیری کنند. و اکنون بلر خود را یک مرد احتمالی پاییز برای یک نتیجه میان دوره ای می بیند که می تواند برای جمهوری خواهان فاجعه بار باشد.
منتقدان بلر او را به عنوان فردی مستبد، از خود راضی و در بالای سرش توصیف می کنند - یک مرد سیاسی حاشیه ای فلوریدا که به طور تصادفی وارد لیگ های بزرگ شد. یکی به ما گفت آنچه بلر در تجربه کم دارد، با تکبر جبران می کند. آنها همچنین خاطرنشان کردند که سبک مقتدرانه او ممکن است در سال های آینده، زمانی که دیگر قدرت ترامپ را پشت سر خود نداشته باشد، کارساز نباشد.
(بعضی دیگر با تحسین و برخی با انکار - که به بلر می خواهند مدیریت مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری 2028 را بر عهده بگیرد می گویند.) جمهوری خواهان در حال حاضر مراحل اولیه پس از انتخابات را آغاز کرده اند. اگر خود بزرگ بینی ترامپ تعدیل شده بود چه؟ چه میشد اگر بلر، علیرغم محدودیتهای قانون تأمین مالی کمپینهای انتخاباتی، در داخل کاخ سفید میماند و مانند اوایل اکتبر که در سفر آخر هفته به جمهوری صربسکا انجام داد، مشتریان خارجی را قبول نمیکرد؟ چه می شد اگر بلر به نحوی او را متقاعد می کرد که سناتور جان کورنین از تگزاس را تایید کند
یا از کنوانسیون میان دوره ای «ترومپاپالوزا» که هیچ کس نمی خواست جلوگیری کرد؟
[بخوانید: دنیای رویایی ترامپ در دالاس]
با این حال، در نهایت، تنها سوالی که واقعا مهم است این است که هنوز کسی نمیتواند به آن پاسخ دهد: اگر انتخابات برای جمهوریخواهان ضعیف پیش رود، ترامپ چه کسی را مقصر میداند؟ تنها چیزی که همه انتظار دارند: رئیس جمهور خودش را سرزنش نمی کند.
مدافعان بلر استدلال می کنند که او از هر فرصتی که جمهوری خواهان هنوز دارند برای به حداقل رساندن ضررها نجات داده است. کریس لاسیویتا، استراتژیست ارشد در کمپین انتخاباتی ترامپ در سال 2024، به ما گفت: «با وجود همه چیز برابر، اگر هدف شما این است که از نظر تاکتیکی به طرف خود هر مزیتی بدهید، جیمز دقیقا همان کاری را انجام داده است که شما قرار است انجام دهید. به عنوان مثال، بلر از رئیس جمهور لابی کرد تا طرح خود را برای محدودیت سهام کنگره در سخنرانی امسال وضعیت اتحادیه لحاظ کند و نگرانی ترامپ در مورد واکنش مخالف قانونگذار را کاهش دهد.
(یکی که استدلال بلر را شنید، به ما گفت: «این سخنرانی برای کنگره نیست، برای عموم است.» بلر سناتورها را تشویق کرده است تا با دنبال کردن یک مرد بدجنس، چه بیمهگرهای سلامت یا شرکتهای دارویی، در مورد مراقبتهای بهداشتی کمپین کنند. آنها همچنین می گویند که، بله، بلر شدید است، اما او خواستار نظرات دیگران است و بدش نمی آید که به چالش کشیده شود.
متحدانش میگویند شاید جالبتر از همه اینکه بلر توانسته است با گروهی متشکل از شخصیتهای بزرگ و پیچیده درگیر شود و آنها را وادار به همکاری کند. سوزی وایلز، رئیس کارکنان کاخ سفید به ما گفت: «جیمز در اعتقاداتش بسیار مطمئن است و فکر میکند که او و تیمش میتوانند این موقعیتها را حل کنند.» او انتقاد را دوست ندارد - هیچ کدام از ما دوست نداریم - اما او بسیار نترس است، او معتقد است نقشه اش درست است و او بدون توجه به شرایط جوی آن را اجرا خواهد کرد.
ترامپ همچنان با بدتر شدن شرایط به بلر تکیه کرده است، حتی اگر علنا بلر را برای سفر صربسکا مورد انتقاد قرار داد. به عنوان یک قاعده، ترامپ مردانی با موهای پر را ترجیح می دهد (یکی از متحدان حدس زد که به این دلیل است که رئیس جمهور معتقد است آنها از نظر ژنتیکی برتر هستند، و نفر دوم با خنده – اما جدی – موافق است) و معمولا از عوامل فضول با شخصیت های بزرگ خوشش می آید. یکی از مقامات کاخ سفید گفت، اما ترامپ به هر حال از صراحت و درایت سیاسی بلر قدردانی کرده است.
متحد ترامپ از گردهمایی کارکنان در سال گذشته در پاسیو وست وینگ ویلز، جایی که ترامپ دادگاه برگزار می کرد، بازگو کرد. در یک نقطه، رئیس جمهور به بلر اشاره کرد و گفت: "من همیشه فکر می کردم که او یک پتوی خیس است و شخصیتی ندارد، اما واقعا، او مرد سختی است." ترامپ ابتدا بلر را «جیمز کوچولو» خطاب کرد - جیمز برید، که تا همین اواخر مدیر امور قانونگذاری ترامپ بود، «جیمز بزرگ» بود - اما او خیلی زود نام مستعار تعریفکنندهتری را انتخاب کرد: «جیمز درخشان». تملق متقابل است. هر وقت ترامپ با تلفن بلر تماس می گیرد، «سلام بر رئیس» پخش می شود.
بلر در بیانیهای درباره رئیسجمهور به ما گفت: «او کاری را انجام میدهد که فکر میکند درست است، چه همه موافق باشند یا نه، و این دقیقا همان کاری است که برای انجام آن انتخاب شده است». من مطمئن هستم که در آینده نزدیک حتی منتقدان او نیز مجبور خواهند شد تصدیق کنند که او همیشه تصمیمات درستی برای کشور ما و مردم آمریکا گرفته است. من افتخار می کنم که بیش از ده سال از او حمایت کرده ام و همچنان در کنار او خواهم بود.
بلر به همکاران خود گفته است که خود را از پیروان جوکو ویلینک، مربی بازنشسته رهبری در نیروی دریایی SEAL میداند، که ارزش «مالکیت افراطی» را تبلیغ میکند – این ایده که یک رهبر هر عملیاتی باید مسئولیت کامل را بر عهده بگیرد و هرگز جای دیگری را سرزنش نکند. تونی فابریزیو، یک نظرسنجی ترامپ، به ما گفت: «جیمز ایتالیاییترین غیرایتالیاییای است که تا به حال ملاقات کردهاید». او به شدت به وفاداری علاقه دارد، دهان تو را بسته نگه میدارد.
دو هفته قبل از انتخابات، بلر منتقدان خود را در شبکه های اجتماعی اعتراف کرد. او به قسمتی از عهد عتیق اشاره کرد که در آن خدا از یک داوطلب خواست تا به او خدمت کند «تا زمانی که شهرها ویران و بدون ساکن شوند، خانه ها بدون مرد باشند، زمین کاملا ویران شود». اشعیا نبی به آن تماس پاسخ داد، پاسخی که بلر در X پست کرد: "اینجا هستم، مرا بفرست."
ما برای اولین بار با بلر در یک شام در آیووا، کمی قبل از برگزاری انتخابات ریاست جمهوری 2024، در حالی که برای واشنگتن پست گزارش می دادیم، ملاقات کردیم. ما تحت تأثیر دانش سیاسی ریز او و اعتماد به نفس او در حد خودخواهی قرار گرفتیم - ترکیبی قوی و در عین حال بالقوه قابل احتراق. مایکل جیمز بلر باپتیست جنوبی بزرگ شد، اما مهتابی به عنوان یک متالهد. او در سال 2023 در آخرین هفته بدون تکرار متالیکا در استادیوم کابوی ها شرکت کرد.
مانند چهار خواهر و برادرش، او همیشه با نام میانی خود استفاده میکرده است و تجربه بزرگ شدن با سه برادر بزرگتر، از جمله دو برادر که اکنون افسران اجرای قانون فلوریدا هستند را بهعنوان شکلدهنده خلق و خوی خود توصیف کرده است. او قبل از قرار گرفتن در مدار وایلز به محافل سیاسی تالاهاسی به عنوان برادر بچه مت، یک لابیگر قدیمی در این ایالت، معرفی شد که به ران دیسانتیس کمک کرد تا برای فرمانداری نامزد شود و سپس دولت خود را در سال 2018 راهاندازی کرد. وایلز و فابریزیو روی اولین نامزدی ترامپ برای ریاستجمهوری کار کرده بودند و تا سال 2022 در حلقه بلر به آنها پیوستند.
بلر به دلیل دیدگاه خوش بینانه خود مبنی بر اینکه جمهوری خواهان پیروزهای بزرگی خواهند داشت، لقب اوراکل را به خود اختصاص داد. حتی با وجود اینکه جمهوری خواهان در آن سال عملکرد ضعیفی داشتند - عمدتا به دلیل مبارزات نامزدهای مورد حمایت ترامپ - بلر به زودی وظیفه ساخت کمپین ترامپ در سال 2024 را بر عهده گرفت.
مبارزات انتخاباتی قبلی ترامپ در سینه جنگ عظیم خود منفجر شده بود و به بدهی ختم شد و هدف این بار اجتناب از اشتباهات مشابه بود. پس از اینکه کمیسیون انتخابات فدرال تصمیم گرفت به کمپینها و کمیتههای عمل سیاسی خارج از کشور اجازه دهد تا تلاشهای رایگیری و بررسی خانه به خانه را هماهنگ کنند، بلر کمپین را بر اساس یک استراتژی ضد شهودی مطرح کرد و سعی کرد از منابع کم استفاده کند: همه مشارکتکنندگان و بررسیها را به PAC برون سپاری کند.
او همچنین یک یادداشت به اصطلاح جنسیتی نوشت که در آن ادعا میکرد که ترامپ میتواند با تمرکز بیشتر بر روی رایدهندگان مردی که ترامپ را دوست دارند برنده شود تا تلاش برای جلب نظر رای دهندگان زن.
[ بخوانید: از دست دادن رای "کامیون بزرگ"]
افراد بدبین در حزب جمهوری خواه از انتقاد از بلر خوشحال بودند. آنها شامل روو بودند که به پیروزی های جورج دبلیو بوش نسبت داده می شد. بلر موضع خود را حفظ کرد. تیم سالر، کارشناس دادههای کمپین، به ما گفت: «ایستادن در برابر چیزی که قرار است موهای خاکستری باشد، جادوگر شهر اوز، که میگوید، نکن. هیچ چیزی وجود ندارد، که انجام آن جرات زیادی میطلبد.»
هفتهها قبل از روز انتخابات 2024، بلر در منطقه پالمبیچ، فلوریدا، به همراه همسرش - یکی از مشوقهای سابق تیمپا بی بوکانیر که مشاور سیاسی بود - و سه فرزند خردسالشان، از طریق وبکم تماشای طوفان میلتون در خانهشان در تامپا بود. (آنها اوایل سال جاری به فرزند چهارم خود خوش آمد گفتند.) کسانی که با بلر کار کردند می گویند که او هرگز در مورد اینکه آیا طرحش عملی خواهد شد یا خیر ابراز تردید نکرد. یکی از مشاوران قدیمی ترامپ که در طول رقابت های انتخاباتی 2024 از نزدیک با بلر همکاری می کرد، به ما گفت: «او با گفتن این جمله که «خب، آنها اشتباه می کنند، من درست می گویم، آن ها را کنار زد و آنها خواهند دید که حق با من است».
دیدگاه او اساسا این بود که ما فقط باید برنده شویم. اگر پیروز شویم، دهان همه این افراد را ببندیم. برنده شدن نیز برای رئیس قوه محرک جنسی بود. برید به ما گفت: «در پایان روز، رئیسجمهور از مردانی خوشش میآید که برای او پیروزی به ارمغان میآورند و جیمز بلر پیروزیهای جهنمی برای او به ارمغان آورده است.
سالر گفت که تنها چند هفته پس از پیروزی ترامپ، او و بلر شروع به تلاش برای تغییر شکل چشمانداز میاندورهای کردند، که با فشارهای هولناکی شروع شد که چنان با بلر مرتبط شد که، همانطور که وال استریت ژورنال برای اولین بار مشاهده کرد، برخی از دستیاران کاخ سفید از آن به عنوان «بلری مندرینگ» یاد میکنند. تا فوریه 2025، این دو در دفتر بلر در وست وینگ بودند و در میان چیزهای دیگر، در مورد هدف خود برای به دست آوردن بیش از 12 کرسی با بازنگری مناطق مجلس، که ایالت ها معمولا تنها پس از سرشماری انجام می دهند، بحث کردند.
تا آوریل، بلر طرح را به رئیس جمهور ارائه کرد و امضای او را تضمین کرد، که ماه ها جنگ قانونی و قانونی را آغاز کرد.
دموکراتهای کالیفرنیا با پاسخ دادن به طرح هولناک خود آنها را غافلگیر کردند و جمهوریخواهان کارولینای جنوبی و ایندیانا علیه خواستههای کاخ سفید قیام کردند و تلاشهای پرهزینه ترامپ را برای مجازات برخی از کسانی که دستورات او را رد کرده بودند، وادار کردند. حتی تلاش برای تقسیم مجدد تگزاس، بهویژه پس از اینکه دادگاه فدرال این طرح را متوقف کرد، گاهی اوقات شکست خورده بود.
اما طرح تگزاس با برکت دیوان عالی اجرا شد و پنج تن از هفت قانونگذار جمهوریخواه ایندیانا که ترامپ به خاطر آرای آنها هدف گرفته بود تا مانع از تغییر منطقهای او شود، در انتخابات مقدماتی ماه می در ایالت خود کنار گذاشته شدند. در همان ماه، به نظر میرسید که فشار مجدد تقسیمبندی منجر به سودهای دو رقمی برای جمهوریخواهان شود: بلر در آن زمان در X پست نوشت: «16 کرسی خالص به جمهوریخواه تغییر میکند». اکثریت اکنون فکر می کنند جمهوری خواهان تنها کسری از کرسی هایی را که بلر به دست آورده است، به دست خواهند آورد.
جمهوری خواهان احتمالا کرسی های متعددی را در جنوب تگزاس در نزدیکی مرز از دست خواهند داد، از جمله مناطقی که اکثریت جمهوری خواهان کاهش یافته است. با این حال، بلر استدلال کرده است که خطوط جدید حوزه، آسیب پذیری بزرگی برای دموکرات ها در انتخابات بعدی، با رقابت ریاست جمهوری در برگه های رای، زمانی که حضور جمهوری خواهان احتمالا افزایش می یابد، ثابت خواهد کرد. بلر به مردم اطمینان داده است که اگر حکیم جفریس، نماینده دموکرات، برنده ریاست جمهوری شود، تنها برای یک دوره خواهد بود.
او همچنین به جمهوریخواهان گفته است که برای یک فشار مجدد برای تقسیم مجدد منطقه در سال آینده آماده شوند تا از حکم بهار دیوان عالی که قانون حق رای را تضعیفتر کرد و کرسیهایی را که برای اطمینان از حضور کافی سیاهپوستان در جنوب ترسیم شده بود، استفاده کنند. به نظر می رسد نکته این است که در حمله باقی بمانیم.
سنت ریاست جمهوری، تا همین اواخر، اجرای سیاست میان دوره ای از داخل کاخ سفید بود. روو و اسکات جنینگز در دوران بوش و دیوید اکسلرود در دوره ریاست جمهوری اوباما، مشاغل دولتی را در دوره های میان دوره ای که اداره می کردند حفظ کردند. اما در اوایل بهار، بلر و دیگر مشاوران کاخ سفید، پس از مشورت با وکلا، به این نتیجه رسیدند که برای او بهتر است هزینههای مستقل خارج از دولت را مدیریت کند.
ترامپ مدتهاست که نگران این بوده است که مشاوران ارشد برای خدماتشان هزینه زیادی به او بدهند، بنابراین بلر تصمیم گرفت از پرداخت هزینههای عملیات سیاسی رئیسجمهور صرف نظر کند و در عوض مشتریان خصوصی را پذیرفت.
لیست کامل این مشتریان فاش نشده است، اما به گفته افراد آشنا با این ترتیب، فهرست کاملی از این مشتریان فاش نشده است، اما شامل شرکت رسانه اجتماعی متا است که بلر را برای مشاوره به مدیران خود در مورد نحوه بحث عمومی درباره مراکز داده استخدام کرده است. جمهوری صربسکا، یک قلمرو خودگردان در بوسنی و هرزگوین که تقریبا به اندازه ورمونت است، دیگر بود. مقامات آنجا بلر را برای مشاوره در مورد چگونگی تشخیص تقلب در انتخابات در دستگاه های رای گیری جدید Smartmatic خود استخدام کردند.
افشای پیوستن بلر به لاسیویتا در سفری که در ماه اکتبر به منطقه حامی روسیه داشت، خشم جمهوریخواهان را برانگیخت و باعث سرزنش عمومی نادری از سوی رئیسجمهور شد، رئیسجمهوری که از این ایده که کسی (غیر از خانوادهاش) از او سود میبرد متنفر است. ترامپ در شبکه اجتماعی خود نوشت: «آنها اجازه دارند برای دیگران کار کنند، درست مانند همه مشاوران در واشنگتن دی سی».
"اگر درگیری وجود داشته باشد، بلافاصله آنها را خاتمه خواهم داد!" بلر و لاسیویتا بعدا توافق کردند که مبلغ پرداختی خود را برای سفر صربسکا به کتابخانه ریاست جمهوری ترامپ اهدا کنند و افرادی که با این موضوع آشنا هستند می گویند ترامپ از آن زمان آرام شده است.
اگر حزب در مسیر عقب انداختن تاریخ و عملکرد بیش از حد در میان دوره ای قرار می گرفت، ممکن بود این اپیزود اعتبار چندانی برای بلر در میان جمهوریخواهان دیگر هزینه نداشته باشد. اما هفتههای پایانی مبارزات انتخاباتی درگیر مسائل مربوط به مقرونبهصرفه بودن آنها بود که بلر در سال 2025 آنها را احتمالا تعیینکننده تشخیص داد. دیپلمات های آمریکایی با پیش بینی از سرگیری درگیری با ایران به خارج از خاورمیانه منتقل می شوند، قیمت جهانی نفت به سطوحی رسیده است که از ماه مه مشاهده نشده است و میانگین قیمت گاز در ایالات متحده همچنان بالا است.
ترامپ در مرکز قرار دارد و کار خودش را انجام میدهد، درست همانطور که بلر پیشبینی میکرد - و رایدهندگان به او با محبوبیت کم سابقه، شکست تقریبا قطعی جمهوریخواهان در مجلس نمایندگان و پایانی بیدرنگ در رقابتهای سنا که زمانی کاملا جمهوریخواه تلقی میشدند، پاداش دادهاند.
[ بخوانید: قمار ترامپ برای پایان دادن به جنگ ایران]
در حال حاضر، دموکراتها یک هفته قبل از انتخابات از 9 امتیاز در برگه رای عمومی برخوردار هستند، بسیار بیشتر از آن چیزی که استراتژیستهای جمهوریخواه در ابتدای سال، زمانی که برنامههایی را برای برگزاری هر دو مجلس کنگره ترسیم کردند، آماده بودند. در داخل کاخ سفید، مقاماتی که به دنبال دلایلی برای خوش بین بودن هستند، شور و شوق جمهوری خواهان را در مناطق جمهوری خواه که ترامپ در آن سفر کرده است، از نزدیک دنبال می کنند و نظرسنجی های قبل و بعد از تجمعات او را با هم مقایسه می کنند.
آنها می گویند، حتی با وجود اینکه کمتر از یک سوم آمریکایی ها عملکرد شغلی او را تایید می کنند، او همچنان قدرت اصلی خود را دارد.
اما ممکن است این کافی نباشد. بلر مدتهاست که قصد دارد متالیکا را پس از انتخابات، در زمان اقامت گروه در Sphere ببیند. صرف نظر از نتیجه، این نمایش احتمالا یک حواس پرتی از استرس سال گذشته خواهد بود. اما موقعیت مکانی نیز، در قلب لاس وگاس، بسیار مناسب به نظر میرسد - یادآوری قوی این است که میتوانید شانسها و چشمانداز را بدانید، میتوانید استراتژی خود را بر اساس آن انتخاب کنید، و هنوز هم چیزهایی وجود خواهند داشت که به سادگی نمیتوانید کنترل کنید. * منابع تصویری: برندان اسمیالوفسکی / خبرگزاری فرانسه / گتی. کارول ام.
Highsmith / کتابخانه کنگره; کایلا بارتکوفسکی / گتی; SKrow / گتی.
متن اصلی (انگلیسی)
The Trump Aide Trying to Stop a Blue Wave
The most powerful members of Donald Trump’s government, security details in tow, filed into the Capitol Hill Club in February for a pep talk from the president’s top political adviser, James Blair. Weeks earlier, Trump had predicted midterm defeat because, he explained, “when you win the presidency, you don’t win the midterms.” But in the green-awninged building just a couple of blocks from Congress, Blair wanted to…