دستیهای متحد ایکسباکس در حال اجارهای پیشرفته هستند
یک بهروزرسانی نرمافزار کوچک برای تنها دستگاههای دستی ایکسباکس (که توسط ایکسباکس ساخته نشدهاند) شگفتانگیز است.
تا زمانی که ایکس باکس جزئیات بیشتری را در مورد گوشی دستی خود به اشتراک بگذارد، Asus ROG Xbox Ally X و خواهر و برادر زیباتر و گرانتر آن، Xbox Ally X20، بهترین هزینهای هستند که برای اجرای بازیهای رایانه شخصی در حال حرکت به دست آوردهایم. خوشبختانه، یک بهروزرسانی جدید ارتقاء مقیاس AMD وجود دارد که این دستگاههای دستی را بسیار بهتر میکند و ممکن است به شما کمک کند تا زمانی که Xbox خودش را بسازد، وقت بگذارید.
فرض کنید سال گذشته در ایسوس ROG Xbox Ally X یک نسخه بزرگ یا بیشتر را در هنگام راهاندازی عرضه کردهاید، و در حال پیدا کردن برخی از جدیدترین نسخههای نامهای بزرگ هستید که هنوز برای مدیریت یک تجربه قابل پخش تلاش میکنند. بهروزرسانی جدید AMD برای این گوشیهای دستی، مدل جدیدتر ارتقاء مقیاس FSR 4.1 را به این دستگاههای بازی اخیر میآورد. این مدل مختص پردازندههای گرافیکی اخیر سری Radeon RX 9000 است و AMD ادعا میکند که برای ریزمعماری قدیمیتر RDNA 3.5 GPU نصب شده در تراشههای Ryzen Z2 Extreme طراحی نشده است. این واقعیت که AMD آهنگ خود را تغییر داده است برای بازیکنان قابل توجه است.
ارتقاء مقیاس بهبود یافته در دستگاه های دستی - با مصرف توان محدود آنها - بیشتر از هر برج رومیزی گران قیمت اهمیت دارد. این فقط مربوط به اجرای بهتر بازی ها نیست. این وسیلهای برای بهتر جلوه دادن بازیها است - مثل اینکه فقط برای دور شدن از رایانه شخصی خود تجربه بدتری کسب نمیکنید.
برای دریافت آپدیت، تنها کاری که باید انجام دهید این است که برنامه Armory Crate SE تعبیه شده در منوی تنظیمات سریع دستی را بارگیری کنید (اگر مدتی طول کشیده است، فقط دکمه Xbox را فشار دهید تا به عنوان یکی از اولین گزینه ها ظاهر شود). سپس میتوانید به مرکز بهروزرسانی بروید و زیر پیشنمایش بهروزرسانیها را ببینید. AMD Radeon Graphics Driver نسخه 32.0.32015.7029 را دانلود کنید و این باید تمام باشد. اکنون، اگر به منوی Command Center دسترسی سریع نگاه کنید، می توانید به پایین اسکرول کنید و منوی گزینه های قلم و کاغذ کوچک را بزنید. از آنجا، می خواهید نماد AMD FSR Upscaling را به نوار ابزار خود اضافه کنید.
سمت چپ، «Ominusha: Way of the Sword» با نسخه قدیمیتر FSR؛ درست است، بازی با FSR 4.1.
فعال کردن این تنظیم، دستگاه را برای استفاده از FSR 4.1 در همه بازیهای قابل اجرا تنظیم میکند. AMD لیستی از عناوینی را به اشتراک می گذارد که در حال حاضر از FSR Redstone پشتیبانی می کنند. فقط یک هشدار، ممکن است متوجه شوید که تمام بک لاگ فعلی شما از آخرین ارتقاء دهنده AMD پشتیبانی نمی کند. در عین حال، بسیاری از بهترین و داغ ترین بازی های AAA در چند ماه اخیر انجام می دهند. این شامل Call of Duty: Modern Warfare 4 می شود، اما در عناوین کمتر شناخته شده ای مانند The Blood of Dawnwalker و S tar Wars: Galactic Racer نیز گنجانده شده است.
این می تواند به معنای عملکرد متوسط بهتر باشد. اگر Cyberpunk 2077 را روی تنظیمات گرافیکی پیشفرض Steam Deck با ارتقاء FSR 4 بازی کنم، میتوانم همان نرخ فریم را در هنگام ارتقاء مقیاس از 720p در حالت "Quality" دریافت کنم - تقریبا 44 فریم در ثانیه - همانطور که میتوانم بدون اینکه ارتقاء از 540p به 1080p در حالت پیشفرض "Balanced" بپرد.
سمت چپ، «007 First Light» FSR قدیمیتر را اجرا میکند. درست است، بازی آخرین نسخه FSR 4.1 را بر روی ایسوس ROG Xbox Ally X اجرا می کند.
عملکرد یا دستاوردهای بصری که به دست می آورید به شدت به عنوان بستگی دارد. Onimusha: Way of the Sword یک بازی نسبتا بهینه شده است، اما در یک ROG Xbox Ally X شما هنوز نمی توانید به سرعت 60 فریم در ثانیه بازی را بر روی یک پیش تنظیم گرافیکی متوسط برسید، چه از نسخه جدید FSR استفاده کنید یا نه. با این حال، بازی بدون وز شدن موهای شخصیتها یا بافتهای محیطی پر سر و صدا، به سادگی لیگ برتر به نظر میرسد. به نظر می رسد بسیار نزدیکتر به ظاهر بازی هنگام اجرای بومی است.
این تفاوت میتواند گاهی ظریف باشد، اما شما میتوانید فورا تفاوت را با انجام این بازیها در حرکت تشخیص دهید. در 007: First Light، بازی بدون FSR 4.1 فعال باعث میشود جزییات دور از هم کمتر تعریف شوند، علاوه بر جزئیات کلوزآپ که ذکر کردم.
بسیاری از این بازیها قبلا از نسخه قبلی فناوری تولید فریم AMD پشتیبانی میکردند، اما این یک سایه ضعیف از آنچه اخیرا از اینتل و انویدیا در پلتفرمهای موبایل دیدهایم بود. بهروزرسانی FSR 4.1 شما را قادر میسازد تا یک نسخه اصلاحشده از همان فناوری را دریافت کنید. این در واقع بهترین نسخه خودش در حال حاضر نیست. فناوری تولید فریم AMD دارای برخی از مشکلات مربوط به سرعت قاب است که منجر به احساس تاخیر بیشتر از حد معمول می شود. جک هیون، رئیس بخش محاسبات و گرافیک AMD، گفته است که این شرکت در حال کار برای رفع این مشکلات است.
متن اصلی (انگلیسی)
The Xbox Ally Handhelds Are Getting an Upscaled Lease on Life
A small software update does wonders for Xbox’s only handhelds (that aren’t made by Xbox).