دعوای میانه روهای فرانسوی احتمال دور دوم انتخابات لوپن ملانشون را افزایش می دهد
پاریس، 30 اکتبر - درگیریهای داخلی میان نامزدهای میانهرو برای انتخابات ریاستجمهوری فرانسه درگرفت که جریان اصلی رای را تقسیم کرد و دور دوم را میان مارین لوپن، راستگرای افراطی و ژان لوک ملانشون، چپگرای تندرو، محتملتر کرد.
پاریس، 30 اکتبر - درگیریهای داخلی میان نامزدهای میانهرو برای انتخابات ریاستجمهوری فرانسه درگرفت که جریان اصلی رای را تقسیم کرد و دور دوم را میان مارین لوپن، راستگرای افراطی و ژان لوک ملانشون، چپگرای تندرو، محتملتر کرد.
نظرسنجیها قبل از انتخابات ریاستجمهوری آوریل آینده نشان میدهد که لو پنیس تقریبا واجد شرایط برای دور دوم انتخابات در ماه مه خواهد بود و ملانشون به طور مداوم از نامزدهای جریان اصلی جلوتر است.
ادوارد فیلیپ، راست میانه، نخست وزیر سابق امانوئل ماکرون، رئیس جمهور این کشور، تاکنون مشعل دار این مرکز بوده است.
اما افراد در اردوگاه ماکرون و تحلیلگران سیاسی می گویند که کمپین ضعیف فیلیپ، خستگی رای دهندگان در نزدیکی پایان دو دوره ریاست جمهوری مکرون، زمینه اجتماعی و امنیتی انفجاری و چالش هایی که او از درون اردوگاه خود با آن مواجه است، به نظرسنجی وی آسیب رسانده است.
فیلیپ مورو-شورلت، متخصص ارتباطات سیاسی در Sciences Po، گفت: "هراس در کشتی وجود دارد زیرا هیچ سناریویی برای این کار برنامه ریزی نشده بود. آنها فاجعه در حال وقوع را پیش بینی نکرده بودند."
مورئو-شورلت به رویترز گفت: «نکته وحشتناک این است که او در حال شکست نیست. آنها نفهمیدند که شما باید مبارزات انتخاباتی کنید. نوعی دیلتانتیسم وجود دارد.
این نگرانی باعث تشدید تنش بین فیلیپ و رقیب اصلی او، گابریل آتال، نخست وزیر سابق شده است. آنها درگیر نبردی هستند که بر سر اینکه چه کسی باید برای بلیط میانه رو کنار رود.
فیلیپ در نظرسنجی IFOP-Fiducial برای روزنامه فیگارو به 15 درصد کاهش یافت که از سپتامبر 6 درصد کاهش داشته است. این کمتر از 16.5 درصد برای ملانشون است، که به اندازه کافی واجد شرایط برای دور دوم در برابر لوپن است.
آتال 13 درصد پس از ملنشون و رافائل گلوکسمن، کاندیدای جریان اصلی چپ میانه، قرار گرفت.
تحت فشار قانونگذاران در اردوگاهش برای کنار گذاشتن جاهطلبیهای ریاستجمهوریاش و تظاهرات به فیلیپ، عطال این هفته با احیای ایده یک انتخابات مقدماتی گسترده میانهروی، بسیاری از متحدان مکرون را عصبانی کرد، پیشنهادی که منتقدان میگویند در زمانی که میانهروها حداقل توان پرداخت آن را دارند، خطر ایجاد تفرقه را افزایش میدهد.
با این حال، Attal دارای اهرمی است. او به عنوان رهبر حزب رنسانس ماکرون، بند ماشین حزب را کنترل می کند.
ژان باپتیست مورو، قانونگذار سابق اردوگاه ماکرون گفت: این فاجعه بار است.
او درباره راهپیمایی ملی لوپن (RN) و ملانشون فرانسه بدون تعظیم (LFI) گفت: "آنها در رسانه ها به یکدیگر حمله می کنند و هر دو در نظرسنجی ها در حال فروپاشی هستند. ما مستقیما به سمت دور دوم RN-LFI پیش می رویم." در وضعیت فعلی، من نمیدانم چگونه از آن اجتناب کنیم.»
تکه تکه شدن فراتر از دشمنی فیلیپ-آتال است.
در سمت چپ میانه، گلوکسمن پس از پیروزی در انتخابات مقدماتی سوسیالیست ها، جایگاه خود را به دست آورده است. در سمت راست، برونو رتالو، وزیر کشور سابق، و دیوید لیزنارد، شهردار بازار آزاد کن، همان رای دهندگان میانه رو را هدف قرار می دهند.
حامیان فیلیپ می گویند که گزارش ها درباره درگذشت او زودرس است. لوران مارکانجلی، یکی از اعضای حزب فیلیپ، افق ها، شکست های اخیر رای گیری را تایید کرد اما گفت که نخست وزیر سابق تنها نامزد میانه رو با مسیری واقع بینانه برای دور دوم باقی مانده است.
مارکنجلی گفت: «او همچنان در رقابت برای دور دوم و جلوگیری از دوئل لوپن و ملانشون است.
با این حال، برخی از متحدان مکرون آشکارا این سوال را مطرح میکنند که آیا هر یک از این دو کشور باید ادامه دهد یا خیر. آنها می گویند هرگونه ارتباط با ماکرون، که دومین دوره ریاست جمهوری خود را با محبوبیت کم سابقه ای به پایان می رساند، بر یک نامزد میانه رو تاثیر خواهد گذاشت.
پرین گوله، یک قانونگذار از متحد ماکرون MoDem گفت: «این دو در حال فروپاشی هستند. هر نامزدی که در دولت مکرون حضور داشته باشد با مشکل مواجه خواهد شد.»
با تثبیت حمایت لوپن و ملانشون در دو طرف طیف، او گفت که میانهروها باید جاهطلبیهای شخصی را کنار بگذارند و پشت یک رقیب واحد جمع شوند که بتواند حامیان گلوکسمن را تا ریتالو متحد کند.
گولت گفت: «ما از همه میخواهیم که نفس خود را کنار بگذارند و بهترین نامزد را پیدا کنند.
"اگر گلوکسمن را در یک طرف، ریتالو را در طرف دیگر، ادوارد فیلیپ، گابریل آتال را نگه داریم، در نهایت به دور دوم LFI-RN خواهیم رسید. خطر خیلی بزرگ است." رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
French centrists' feuding increases odds of Le Pen-Melenchon runoff
PARIS, Oct 30 - Infighting has broken out among centrist candidates for France's presidential race, splitting the mainstream vote and making a runoff between far-right Marine Le Pen and hard-left Jean-Luc Melenchon more likely.