دفتر او می گوید که کریس مورفی سناتور کانکتیکات پس از سکته مغزی در بیمارستان بستری است
آلیسون هرویت، رئیس دفتر مورفی، در بیانیهای گفت: سناتور 53 ساله روز شنبه هنگام بازی هاکی پسرش شروع به بی حسی در بازوی خود کرد.
استیون اسلون، آسوشیتدپرس استیون اسلون، آسوشیتدپرس
واشنگتن (AP) - دفتر دموکرات کانکتیکات یکشنبه اعلام کرد که سناتور کریس مورفی پس از سکته مغزی در بیمارستان بستری است و هنگام دریافت درمان "بیدار و هوشیار" است.
آلیسون هرویت، رئیس دفتر مورفی، در بیانیهای گفت: سناتور 53 ساله روز شنبه هنگام بازی هاکی پسرش شروع به بی حسی در بازوی خود کرد.
او گفت: «او به یک بیمارستان محلی منتقل شد و در آنجا مشخص شد که او دچار سکته مغزی شده است. "او برای نظارت بیشتر به جانز هاپکینز منتقل شد و به خوبی به درمان پاسخ می دهد. پزشکان از پیشرفت او دلگرم شده اند، او بیدار و هوشیار است و ما خوشبین هستیم که او بهبودی کامل پیدا کند."
مورفی در سال 2006 به عضویت مجلس نمایندگان و در سال 2012 به مجلس سنا انتخاب شد. او سه شنبه در رای گیری حضور ندارد.
در سنا، او در کمیته تخصیص کار می کند و صدای پیشرو در سیاست مهاجرت و اسلحه است. او یکی از مدعیان پست های رهبری ارشد بیشتر در سنا و در میان بسیاری از دموکرات ها به عنوان نامزدهای بالقوه 2028 برای کاخ سفید در نظر گرفته می شود.
سه دموکرات دیگر سنا در سال های اخیر دچار سکته مغزی شده اند.
سناتور بن ری لوجان از نیومکزیکو و کریس ون هولن از مریلند در سال 2022 دچار سکته مغزی شدند و از آن زمان بهبود یافته اند. جان فترمن، سناتور پنسیلوانیا در همان سال هنگام مبارزات انتخاباتی برای کرسی خود دچار سکته مغزی شد و اکنون از فناوری تطبیقی در سنا استفاده میکند، از جمله زیرنویس زنده روی تلفن یا تبلت که کلمات را هنگام صحبت مردم با او رونویسی میکند و به او در پردازش مکالمه کمک میکند.
فترمن روز یکشنبه در شبکه های اجتماعی گفت که خانواده او "برای بهبودی کامل و سریع به کریس و خانواده اش کمک می کنند."
چندین سناتور جمهوری خواه از جمله چاک گراسلی از آیووا و پیت ریکتس از نبراسکا نیز برای مورفی دعا کردند.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفت که از اطلاع از سکته مغزی مورفی "واقعا شگفت زده شده است".
مورفی برای حمایت از نامزدهای مجلس نمایندگان و سنا در حالی که حزبش برای کنترل اکثریت رقابت می کند، به کشور سفر می کند. روز جمعه، او پست کرد که در ایالت خود برای فرماندار ند لامونت مبارزات انتخاباتی انجام داده است. هفته گذشته، مورفی پستی از مینه سوتا منتشر کرد که با ستوان فرماندار پگی فلاناگان، نامزد دموکرات ها برای مجلس سنا، در کمپین تبلیغاتی شرکت می کرد.
آخرین دوی سرعت قبل از روز انتخابات، سفر طوفانی مورفی به خاورمیانه را در آغاز اکتبر برای دیدار با چندین رهبر از جمله محمد بن سلمان، ولیعهد سعودی، محدود کرد. در اوایل سپتامبر، مورفی «پیادهروی سالانهاش در کانکتیکات» را که حدود 70 مایل طی چهار روز طی کرد، به پایان رساند و با ساکنان درباره نگرانیهایشان در طول مسیر صحبت کرد.
سناتور ریچارد بلومنتال، دی کان، یکشنبه در بیانیه ای نوشت: "به دوست و همکار بزرگم، کریس مورفی فکر می کنم." من می دانم که او چقدر سخت دعوا می کند و مطمئن هستم که به زودی از او به مجلس سنا استقبال خواهم کرد.
نویسندگان آسوشیتدپرس، مری کلر جالونیک و لیزا ماسکارو در این گزارش مشارکت داشتند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Connecticut Sen. Chris Murphy is in the hospital after having a stroke, his office says
Murphy's chief of staff, Allison Herwitt, said in a statement the 53-year-old senator "started experiencing numbness in his arm while at his son's hockey game" on Saturday.