دفتر خاطرات کشور: این دشت مرتفع به بارندگی نیاز داشت - چیزی حتی بهتر شد | اد داگلاس
ایام مور، دربیشایر: این مکانی است که من بسیار برای آن ارزش قائلم، و اکنون تغییر مالکیتی دارد که ارزش جشن گرفتن را دارد آیا منظرهای میتواند با آرامش آه بکشد؟ چنین احساسی داشتم، با هل دادن زغال اخته و گاو اخته با مرواریدهای باران شبانه که پایین پاهایم را خیس کردند. در مسیر، خاک خشک و غبارآلود به حالت آرامش بخش بازگشته بود. زمانی که با احتیاط دور یک حوضچه قدم زدم، هیجان زده شدم. سربار، یک…
خواندن متن کامل در گاردین محیطزیستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Country diary: This moorland needed rainfall – it got something even better | Ed Douglas
Eyam Moor, Derbyshire: It’s a place that I treasure greatly, and now it has a change of ownership that is worth celebrating Can a landscape sigh with relief? It felt that way, pushing through bilberry and cowberry hung with pearls of overnight rain that soaked my lower legs. On the path, dry, dusty soil had reverted to reassuring gloop. I was thrilled, at one point, to step cautiously round a puddle. Overhead, a…