پرش به محتوای اصلی

دفتر خاطرات کشور: این پل کوچک در حال تبدیل شدن به محل داستان های بسیاری است | درک نیمن

گاردین محیط‌زیست۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۰۹:۰۰حدود 1 دقیقه مطالعه

فروم، سامرست: دب‌ها و غذاها و کمپیون‌های صورتی… رضایت عمیقی در انباشته شدن تداعی‌ها با یک مکان دائمی وجود دارد. آیا آنها از قضاوت دست ها در ساختمان، صخره عروسی با صخره، صورت در برابر صورت شگفت زده می شوند؟ آیا آنها در صبحی روشن‌تر از این می‌رسند، صبحی که در آن پرتوهای خورشید…

فروم، سامرست: دیپر و فریتلاری و کمپیون صورتی ... در جمع کردن ارتباط با یک محله معمولی رضایت عمیقی وجود دارد.

مطمئنا افسون چشمان بازدیدکنندگانی را که برای اولین بار بر روی این پل سنگی کوچک بر روی رودخانه می آیند پر می کند. آیا آنها از قضاوت دست ها در ساختمان، صخره عروسی با صخره، صورت در برابر صورت شگفت زده می شوند؟ آیا آنها در صبحی روشن‌تر از این می‌رسند، صبحی که در آن پرتوهای خورشید یکدیگر را زیر طاق تعقیب می‌کنند و انعکاس‌های درخشان آب را در زیر آن می‌تابانند؟ آیا نبض آنها با تماشای جویبار که از تونل خود بیرون می‌آید و بر روی بستر سنگ‌ریزه‌ای پرت می‌شود و حتی در زمان‌های خشکسالی تنبل به سرعت عبور می‌کند، تند می‌شود؟

من؟ پرنده ای را می بینم که آنجا نیست. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین محیط‌زیستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Country diary: This small bridge is becoming the site of so many stories | Derek Niemann

Frome, Somerset: Dippers and fritillaries and pink campion … there is a deep satisfaction in accumulating associations with a regular haunt Enchantment surely fills the eyes of first-time visitors who come upon this little stone bridge over the stream. Do they marvel at the judgment of hands in building, wedding rock with rock, face against face? Do they arrive on a brighter morning than this, one on which sunbeams…

همه‌ی اخبار محیط زیست