دفتر خاطرات کشور: در آبی ترین روزها، ندای گلایه آمیز یک پیپیت | مارک کوکر
کامبز ماس، دربی‌شایر: چیزهای زیادی برای غمگین بودن وجود دارد، اما امروز روزی برای آن نبود که در لنگه‌زار باشد. صبح آفتابی بود و آسمان به نوعی عمیق‌ترین گنبد آبی بود که قلب شما را به آواز می‌آورد – و به دلیل حضور در زمان کمترین صدای طبیعی، بلندتر. پاییز بی‌صداترین فصل برای پرندگان است، اما حداقل می‌توانستم گودال‌های علفزاری که در حال عبور هستند را واضح‌تر بشنوم که به تعداد کم آبی‌تر می‌شدند…
کامبز ماس، دربی شایر: چیزهای زیادی برای غمگین بودن وجود دارد، اما امروز روز آن نبود
صبح آفتابی بود و آسمان به نوعی عمیق‌ترین گنبد آبی بود که قلبت را به آواز می‌خواند - و به دلیل حضور در زمان کمترین صدای طبیعی، بلندتر.
پاییز بی‌صداترین فصل برای پرندگان است، اما حداقل می‌توانستم صدای گودال‌های علفزار در حال عبور را با وضوح بیشتری بشنوم که به تعداد کم آبی رنگ می‌شدند و در هنگام مهاجرت از بالای سرشان عبور می‌کردند. چیزی ذاتا مالیخولیایی در تماس های لوله کشی غم انگیز آنها وجود دارد، که به نظر می رسد با حال و هوای مکان های بی درخت مرتفع است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Country diary: On the bluest of days, the plaintive call of a pipit | Mark Cocker
Combs Moss, Derbyshire: There is plenty to be gloomy about, but today was not the day for it up on the moor The morning was sunlit and the sky the sort of deepest blue dome that makes your heart sing – and all the louder for being at the time of least natural sound. Autumn is the most silent season for birds, but at least I could hear the passing meadow pipits more clearly as they came out the blue in small numbers…