دمای هوای هنگ کنگ در صبح روز سه شنبه به 23 درجه سانتیگراد کاهش می یابد که کمترین میزان در پاییز امسال است
دمای هوا در هنگ کنگ صبح روز سه شنبه به حدود 23 درجه سانتیگراد (73 فارنهایت) کاهش یافت که کمترین میزان تا کنون در پاییز امسال است. بر اساس گزارش رصدخانه هنگ کنگ، هوای سردتر ناشی از بادهای موسمی خشک شمال شرقی بوده است. "یک بادهای موسمی خشک شمال شرقی در چند روز آینده عمدتا آب و هوای خوبی را به سواحل گوانگدونگ می‌آورد. صبح‌ها در منطقه بادتر و کمی خنک‌تر خواهد بود."
دمای هوا در هنگ کنگ صبح روز سه شنبه به حدود 23 درجه سانتیگراد (73 فارنهایت) کاهش یافت که کمترین میزان تا کنون در پاییز امسال است. بر اساس گزارش رصدخانه هنگ کنگ، هوای سردتر ناشی از بادهای موسمی خشک شمال شرقی بوده است. پیش بینی کننده گفت: "یک وزش بادهای موسمی خشک شمال شرقی در چند روز آینده عمدتا آب و هوای خوبی را به سواحل گوانگدونگ خواهد آورد. در صبح در منطقه بادتر و کمی خنک تر خواهد بود." پیش بینی می شود که وزش بادهای موسمی در نیمه دوم سال اندکی کاهش یابد...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong temperatures drop to 23 degrees Celsius on Tuesday morning, lowest this autumn
Temperatures in Hong Kong dropped to about 23 degrees Celsius (73 Fahrenheit) on Tuesday morning, the lowest so far this autumn. According to the Hong Kong Observatory, the cooler weather was caused by a dry northeast monsoon. “A dry northeast monsoon will bring mainly fine weather to the coast of Guangdong in the next couple of days. It will be windier and slightly cooler in the morning over the region,” the…