دموکراتی که از انتخابات کنار رفته بود، از جمهوری خواهان در شهرستان ترامپ 20 امتیاز برد
اریک آرمسترانگ، دموکرات، علیرغم پایان کارزار انتخاباتی خود در ماه سپتامبر به دلایل سلامتی، در رقابت برای منطقه 20 خانه آیووا پیروز شد.
اریک آرمسترانگ، دموکرات، علیرغم اینکه مبارزات انتخاباتی خود را در اوایل سپتامبر به دلایل بهداشتی پایان داده بود، در این هفته برای منطقه 20 خانه آیووا در مجلس قانونگذاری ایالت برنده شد.
آرمسترانگ که از زمان نامزدی تورک برای کرسی مجلس سنای آیووا برای پر کردن کرسی باز ایالتی جاش تورک دموکرات نامزد شده بود، در مقابل رقیب جمهوریخواه خود، کیت جونز با 55.2 درصد آرا در مقابل جونز 44.8 درصد پیروز شد. علیرغم اینکه آرمسترانگ چندین هفته پیش به مبارزات انتخاباتی خود پایان داد.
قانون ایالت آیووا کاندیداها را ملزم می کند تا قبل از 81 روز قبل از انتخابات عمومی، که در اواسط آگوست امسال سقوط می کرد، کناره گیری کنند. آرمسترانگ همچنان در برگه رای ظاهر شد زیرا تصمیم او به روز انتخابات برای حذف نامش بسیار نزدیک بود.
با وجود انصراف، آرمسترانگ با 865 رای برنده شد. در سال 2024، تورک با 561 رای برنده کرسی شد. در حالی که رای دهندگان در منطقه 20 مجلس نمایندگان دموکرات هستند و در سال 2024 به کامالا هریس رای داده بودند، این ناحیه در شهرستان پوتاواتامی در جنوب غربی آیووا قرار دارد که دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا در انتخابات 2024 با 59 درصد آرا در مقابل 39 درصد هریس با 20 امتیاز برنده شد.
جان گیر، استاد علوم سیاسی دانشگاه وندربیلت، روز پنجشنبه به نیوزویک گفت: "این نتیجه فقط از موج دموکرات ها صحبت می کند. حتی نامزدهای دموکراتی که در مبارزات انتخاباتی شرکت نمی کردند، پیروز شدند."
پیروزی آرمسترانگ در بحبوحه موفقیت قاطع دموکرات ها در انتخابات میان دوره ای امسال به دست آمد. دموکراتها کنترل مجلس نمایندگان و سنای ایالات متحده، و همچنین چندین کرسی فرمانداری، از جمله در تگزاس و اوهایو، و همچنین چندین ایالت را به دست گرفتند. یکی از کرسیهای بازگردانده شده در سنا، کرسیهایی بود که تورک در برابر رقیب جمهوریخواه خود اشلی هینسون به دست آورد.
آرمسترانگ به نیویورک تایمز گفت که تمام تلاش خود را برای ایفای این نقش انجام خواهد داد اما همچنان با مشکلات سلامتی دست و پنجه نرم می کند.
اگر آرمسترانگ نتواند در این نقش ایفای نقش کند، یک انتخابات ویژه برای پر کردن این کرسی برگزار می شود. سخنگوی وزیر امور خارجه آیووا در روز پنجشنبه به نیوزویک گفت، از آنجایی که او در رای گیری حضور داشت، نمی تواند مانند یک برنده رای گیری، کرسی را رد کند. اگر او تصمیم میگرفت که این کرسی را نمیخواهد، با نپذیرفتن سوگند «واجد شرایط نمیشود»، که سپس در 2 ژانویه یک جای خالی ایجاد میکند.
تیموتی هاگل، استاد دانشگاه آیووا و کارشناس سیاست آیووا، به نیوزویک گفت: حتی اگر آرمسترانگ مجبور شود برخی از آرای مجلس ایالتی را در سال آینده از دست بدهد، "نگرانی بزرگی نخواهد بود."
هاگل گفت: "آیووا یک مجلس قانونگذاری پاره وقت دارد که از ژانویه تا مه یا بیشتر تشکیل جلسه می دهد." "اگر مجبور شود مدتی را از دست بدهد، احتمالا با توجه به اینکه تورک آرای زیادی را در سال جاری از دست داد (همانطور که جمهوری خواهان بارها به آن اشاره کردند) نگرانی بزرگی نخواهد بود."
تورک متهم به از دست دادن 58 درصد آرای مجلس ایالتی آیووا در سال جاری به دلیل تلاش های مبارزاتی خود برای کرسی مجلس سنای ایالات متحده شد. او در 261 رای از 445 رای بین ژانویه تا آوریل غایب بود.
نیوزویک صبح پنجشنبه از طریق ایمیل با کمپین های آرمسترانگ و جونز تماس گرفت تا نظر بدهد.
در 7 سپتامبر، کمپین آرمسترانگ وضعیتی را در صفحه فیس بوک او منتشر کرد که در آن به رای دهندگان هشدار داد که او از رقابت خارج می شود.
آرمسترانگ در این پست گفت: "اجرای یک کمپین موفق نیاز به انرژی فیزیکی و ذهنی بسیار زیادی دارد. اخیرا با برخی از مشکلات سلامت شخصی مواجه شده ام که نیازمند توجه کامل و مراقبت فوری من است."
"از آنجایی که در این زمان باید سلامتی و بهبودی خود را در اولویت قرار دهم، از کمپین خود کناره گیری می کنم و فورا موثر است. این انتخاب بسیار دشواری بود. با این حال، می دانم که انتخاب درستی است."
وی افزود: منطقه ما شایسته نماینده ای است که بتواند 100 درصد انرژی خود را برای این مسابقه بگذارد، در حال حاضر باید روی شفا تمرکز کنم تا بتوانم در آینده به شیوه های دیگر به جامعه خود خدمت کنم.
جونز علنا در مورد این واقعیت صحبت نکرده است که آرمسترانگ عقب نشینی کرده و همچنان پیروز شده است. او صبح چهارشنبه در پستی در فیسبوک از کسانی که از کمپین او حمایت کردند تشکر کرد.
در این پست آمده است: "از همه کسانی که از کمپین من برای خانه آیووا حمایت کردند تشکر می کنم." باشد که خداوند خانواده شما، آیووا و تمام ایالات متحده را به خوبی برکت دهد!»
آرمسترانگ در ژانویه و هنگام ادای سوگند، سمت وزارتخانه خود را بر عهده خواهد گرفت.
در مورد این داستان با سردبیر نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد پیرسی.
متن اصلی (انگلیسی)
Democrat Who Dropped Out Beats Republican in County Trump Won by 20 Points
Democrat Eric Armstrong won the race for Iowa House District 20, despite ending his campaign in September for health reasons.