دموکرات ها آماده مبارزه با ترامپ در زمینه مهاجرت هستند. اما آنها چقدر می توانند به دست بیاورند؟
11 نوامبر - قانونگذاران دموکرات در حال آماده شدن برای مبارزه با سرکوب مهاجرت رئیس جمهور دونالد ترامپ، زمانی که کنگره سال آینده را کنترل می کنند، تاکتیک های ICE را هدف قرار داده و مسیرهایی را به سمت وضعیت قانونی گسترش می دهند، علیرغم محدودیت هایی که در مورد میزان موفقیت آنها وجود دارد.
نماینده ایالات متحده هنری کوئلار (D-TX) در حالی که نمایندگان سیلویا گارسیا (D-TX) و ورونیکا اسکوبار (D-TX) در طی یک کنفرانس مطبوعاتی در مورد مسیرهای قانونی برای مهاجران طولانی مدت در ساختمان کنگره ایالات متحده در واشنگتن، دی سی، ایالات متحده، 11 نوامبر 2026، 2026/11/2026 استقبال کردند.
11 نوامبر - قانونگذاران دموکرات در حال آماده شدن برای مبارزه با سرکوب مهاجرت رئیس جمهور دونالد ترامپ، زمانی که کنگره سال آینده را کنترل می کنند، تاکتیک های ICE را هدف قرار داده و مسیرهایی را به سمت وضعیت قانونی گسترش می دهند، علیرغم محدودیت هایی که در مورد میزان موفقیت آنها وجود دارد.
دموکرات ها هفته گذشته به راحتی کنترل هر دو اتاق کنگره را به دست آوردند که بخشی از آن ناشی از نارضایتی رأی دهندگان از کمپین تهاجمی بازداشت و اخراج ترامپ بود. اما قانونگذاران هر دو حزب انتظار دارند استفان میلر، معمار آن کمپین و رئیس ستاد جدید ترامپ، سیاست مهاجرت را ادامه دهد.
کارمندان مجلس نمایندگان و سنا به رویترز گفتند که انتظار دارند رئیس جمهور هر قانونی را که مانع اجرای مهاجرت یا گسترش مسیرهای اقامت قانونی و شهروندی می شود را وتو کند.
سرکوب مهاجرت ترامپ به یک آسیب پذیری سیاسی تبدیل شده است، به طوری که موافقت او با این موضوع از 50 درصد در ابتدای ریاست جمهوری اش، بر اساس نظرسنجی رویترز/ایپسوس، به 38 درصد کاهش یافت و رای دهندگان لاتین تبار پس از متمایل شدن به جمهوری خواهان در سال 2024، به شدت به سمت دموکرات ها برگشتند.
ترامپ در مصاحبه جمعه با «60 دقیقه» شبکه سیبیاس اذعان کرد که استراتژی اخراج او ممکن است «بیش از حد سخت» بوده باشد. ترامپ روز دوشنبه در پاسخ به سوال خبرنگاران در این باره گفت: سیاست من تغییر نکرده است.
دموکرات ها آزادی عمل بیشتری برای نظارت خواهند داشت. آنها قبلا فهرستی از اهداف تحقیقاتی در وزارت امنیت داخلی، آژانس اصلی مهاجرت و اجرای گمرک، از جمله شرایط بازداشتگاه، استفاده مرگبار از زور توسط ماموران فدرال و اخراج ونزوئلایی ها در سال 2025 به یک زندان بزرگ سالوادور تهیه کرده اند.
بنی تامپسون، نماینده دموکرات ایالت می سی سی پی و رئیس کمیته امنیت داخلی مجلس نمایندگان آمریکا در بیانیه ای به رویترز گفت: «ما از دولت که DHS را علیه آمریکایی ها (و) سیاست های مهاجرتی خارج از کنترل آن را تسلیح می کند، تحقیق خواهیم کرد.
در کنفرانس مطبوعاتی روز چهارشنبه در ساختمان کنگره آمریکا با اعضای مجلس نمایندگان و نمایندگان تازه انتخاب شده از ایالت های مرزی جنوب غربی، هنری کوئلار، یک دموکرات میانه رو تگزاس، گفت که قبلا با مقامات ترامپ درباره تمرکز تلاش های اخراج بر مجرمان گفتگو کرده است.
کوئلار با اشاره به رای دهندگان محافظه کار در سراسر ایالات متحده که رای خود را به دموکرات ها دادند، گفت: "ما افراطی نخواهیم کرد."
تیلور راجرز سخنگوی کاخ سفید در بیانیهای به رویترز گفت: «دموکراتها اگر فکر میکنند مردم آمریکا خواهان یک برنامه مهاجرتی افراطی و ضد آمریکایی هستند، رأیدهندگان را به شدت اشتباه میخوانند».
وزارت امنیت داخلی به درخواست رویترز برای اظهار نظر پاسخ نداد.
سارا پیرس، مدیر سیاست اجتماعی در اندیشکده راه سوم چپ میانه، گفت: حزب دموکرات در «دنیای کاملا جدیدی در مورد برنامه مهاجرتی آنها قرار دارد».
آنها به وضوح از سیاستی که ما در دولت بایدن دیدیم فاصله گرفته اند، اما هنوز یک چشم انداز پیشگیرانه برای اینکه مهاجرت چگونه باید باشد ارائه نکرده اند.
جو بایدن، دموکرات، رئیس جمهور آمریکا از سال 2021 تا 2025، در ابتدا برخی از سیاست های محدود کننده مهاجرتی در اولین دوره چهار ساله ترامپ را لغو کرد و سپس در اواخر دوران ریاست جمهوری خود رویکرد سخت گیرانه تری در قبال مرزها اتخاذ کرد.
برخی از دموکرات ها از انتخابات میان دوره ای هفته گذشته آماده نبرد بیرون آمدند.
سناتور منتخب پگی فلانگان در حالی که پیروزی خود را در مینهسوتا جشن میگرفت، گفت: «ما ICE را پاره میکنیم.»
نماینده ایالات متحده، پرامیلا جایپال، نماینده دموکرات ایالت واشنگتن و عضو رده بندی کمیته فرعی مهاجرت کمیته قضایی مجلس نمایندگان، متعهد شد که «هر یک از این افراد فاسدی را که مردم را در خیابان ها ربوده، بازداشت و اخراج کرده و می کشند، احضار کند».
یکی از کارمندان دموکرات کنگره گفت که فقط شبح شهادت در کاپیتول هیل می تواند رفتار مقامات فدرال را تغییر دهد.
جاش گاتهایمر، نماینده میانه رو دموکرات از نیوجرسی، در بیانیه ای به رویترز، قانون استانداردهای ICE را که در ماه مارس معرفی کرد، برجسته کرد.
او گفت: "نمایندگان به آموزش واقعی و دوربین های بدن نیاز دارند." آنها باید از شناسه مشخص استفاده کنند مگر اینکه در یک عملیات مخفیانه باشند. آنها باید با مجریان قانون ایالتی و محلی هماهنگی کنند.
جمهوریخواهان مخالفت میکنند که قبلا به ICE کمک مالی برای خرید دوربینهای بدنه دادهاند و در برابر تلاشهای دموکراتها برای قرار دادن نردههای محافظ بیشتر بر روی آژانس مقاومت کردهاند.
ترامپ در مبارزات انتخاباتی سال 2024 برنامه های خود را برای سرکوب مهاجرت پنهان نکرد. اما تاکتیک های ماموران فدرال نقابدار و مسلح، ابتدا در مینیاپولیس و سپس در سراسر کشور، خشم گسترده ای را برانگیخت.
خوزه پارا، یکی از دستیاران سابق سنای ایالات متحده که از بحثهای کنونی کنگره در مورد مهاجرت آگاه است، گفت: «رایدهندگان پستهای هدف را جابهجا کردند» و احتمالا راه را برای پیشبرد برخی از لوایح متوقف شده باز میکند.
وی به قانون کرامت، یک لایحه دو حزبی اشاره کرد که ضمن تشدید امنیت مرزها و اصلاح برنامه های صدور روادید، مسیری را برای اقامت قانونی برای کارگران ایجاد می کند.
پارا گفت که لایحه دیگری که احتمالا مورد توجه قرار می گیرد، قانون رویا و وعده است که مسیری را برای دریافت شهروندی ایالات متحده برای مهاجرانی که در کودکی وارد شده اند، به نام "رویاپردازان" باز می کند.
با وجود نظرسنجی گالوپ که نشان می دهد بیش از 80 درصد آمریکایی ها از یک مسیر قانونی برای Dreamers حمایت می کنند، به گفته یکی از دستیاران ارشد جمهوری خواه سنا، که گفت هر تلاش جدی احتمالا به انتخابات ریاست جمهوری بعدی نزدیک تر می شود، حتی پیشبرد این قانون ممکن است دشوار باشد.
پارا با این ارزیابی موافقت کرد و گفت که جمهوری خواهان ممکن است بخواهند "این را از روی میز حذف کنند و اجازه ندهند که در سال 2028 پیامی علیه آنها باشد."
حق وتوی ترامپ احتمالا مانعی غیرقابل عبور برای اعمال اصلاحات جامع مهاجرت یا پس گرفتن ده ها میلیارد دلاری خواهد بود که قبلا به ICE اختصاص داده شده بود.
کلر تریکلر-مکنولتی، یکی از مقامات ارشد سابق ICE گفت: «کنگره بسیاری از اختیارات و قدرت خود را به قوه مجریه واگذار کرده است. "محدودیت های واقعی در مورد اینکه کنگره چقدر می تواند انجام دهد وجود دارد."
او گفت که با این حال، قانونگذاران می توانند از ضرب الاجل های تامین مالی و رای تایید سنا به عنوان اهرم استفاده کنند. و آنها می توانند اقداماتی را تصویب کنند که بودجه ICE را به برنامه های محبوبی مانند مراقبت های بهداشتی یا ناهار مدرسه هدایت کند، حتی اگر صورت حساب ها روی میز ترامپ بمیرد.
در کنفرانس مطبوعاتی روز چهارشنبه، سناتور آمریکایی روبن گالیگو، دموکرات آریزونا، گفت که حزب او باید با ترامپ قرارداد ببندد و اعضا در حال بحث در مورد چگونگی پیشبرد لایحه Dreamers تا پایان سال 2026 هستند.
گالیگو گفت: «جمهوری خواهان گفته اند که به محض اینکه مرزی امن و مطمئن داشته باشیم، اصلاحات مهاجرتی را انجام خواهیم داد. "ما همین الان داریم." رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Democrats are ready to fight Trump on immigration. But how much can they achieve?
Nov 11 - Democratic lawmakers are gearing up to fight President Donald Trump’s immigration crackdown when in control of Congress next year, targeting ICE tactics and expanding paths to legal status despite limits on how much they can achieve.