دموکراتها از دموکراتها خواستهاند پس از موفقیت میاندورهای در برابر کشش «مترقی» مقاومت کنند
جو کراولی، عضو سابق کنگره می گوید که نتایج انتخابات، استراتژی میانه رو در زمان حکیم جفریس، رهبر مجلس نمایندگان را تقویت می کند.
یکی از رهبران ارشد سابق دموکراتها گفته است که نتایج انتخابات میاندورهای در ایالات متحده نشان میدهد که آینده این حزب به حمایت از نامزدهای میانهرو بستگی دارد نه کسانی که از جناح مترقی آن هستند.
جو کرولی، سیاستمدار آمریکایی ایرلندی-آمریکایی، به مدت 20 سال به نمایندگی از نیویورک عضو مجلس نمایندگان بود تا اینکه در سال 2018 در انتخابات مقدماتی نامتعارف دموکرات ها مغلوب الکساندریا اوکاسیو کورتز شد.
او چهارمین نماینده ارشد دموکرات کنگره در آن زمان بود و به عنوان جانشین احتمالی نانسی پلوسی رئیس مجلس در نظر گرفته می شد.
کراولی گفت که او معتقد است مسیر بازگشت دموکرات ها به قدرت سیاسی به جای چپ مترقی که توسط اوکاسیو کورتز رهبری می شود، از طریق میدان مرکزی می گذرد.
او گفت که نامزدهای میانه رو، به جای چپ های مترقی حزب، کسانی بودند که در انتخابات میان دوره ای پیشرفت کردند.
او گفت که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، اعتماد رای دهندگان را به دلیل عدم تحقق وعده های کلیدی خود در مورد تورم، کاهش هزینه های زندگی و دور نگه داشتن ایالات متحده از جنگ های خارجی "بی پایان" از دست داده است.
وی گفت: «انتخابات انکار کامل و مطلق ترامپ و آنچه در دو سال گذشته انجام داده بود.
او همچنین از رفتار «دفع آمیز» دولت با مهاجران غیرقانونی انتقاد کرد و گفت که این رفتار نه تنها دموکراتها، بلکه جمهوریخواهان را در ایالتهای محافظهکار سنتی از جمله کانزاس، اوکلاهما و تگزاس بیگانه کرده است.
جمهوریخواهان کمپین خود را مانند کنفرانس مطبوعاتی کانر مک گرگور اداره کردند
برای کراولی، درس اصلی انتخابات این بود که دموکرات ها باید از نامزدهای میانه رو حمایت کنند. او معتقد است که نتایج فرصتی برای رهبر دموکرات مجلس نمایندگان، حکیم جفریس، فراهم می کند تا بر این موفقیت بنا کند و موقعیت حزب را در سطح ملی تقویت کند.
او گفت که دموکرات ها باید به جای اینکه اجازه دهند اختلافات ایدئولوژیک داخلی بر بحث های سیاسی غالب شود، روی مسائل عملی مانند قیمت مسکن، مهاجرت، تعرفه ها و هزینه های زندگی تمرکز کنند.
کراولی مدیر ارشد سیاست عمومی شرکت حقوقی بینالمللی دنتونز است و این هفته در دفاتر آنها در دوبلین بود تا درباره پیامدهای نتایج انتخابات برای ایالات متحده، اروپا و ایرلند توضیحاتی ارائه کند. کراولی در مدت حضورش در کنگره یکی از اعضای فعال دوستان ایرلند بود و از حامیان جدی روند صلح در ایرلند شمالی بود. او همچنین با بسیاری از مسائل مترقی مرتبط بود و از طرفداران جدی طرح بهداشتی باراک اوباما، رئیس جمهور سابق ایالات متحده، Obamacare بود.
زندگی سیاسی او در سال 2018 به طور ناگهانی به پایان رسید، زمانی که او در انتخابات مقدماتی دموکرات ها در منطقه چهاردهم کنگره نیویورک به اوکاسیو-کورتز، که در آن زمان یک تازه وارد نسبتا ناشناخته بود، شکست خورد.
من از AOC و اخلاق کاری و زیرکی او چیزی نمی گیرم زیرا او در انتخابات پیروز شد. همیشه می گفتم: "من با شمشیر زندگی می کنم، من با شمشیر مردم."
این شکست مصادف شد با دوره ای فوق العاده سخت برای خانواده او. پسر بزرگ او، کالن، بلافاصله پس از آن به سرطان مبتلا شد و در سال 2025 درگذشت.
علیرغم اختلافات سیاسی آنها، او گفت که هیچ خصومتی با اوکاسیو کورتز ندارد. او گفت که پس از مرگ پسرشان نامه ای متفکرانه به او و همسرش نوشت، ژستی که آنها بسیار قدردانی کردند.
او در مورد جهت گیری سیاسی خود و اینکه آیا او در نهایت می تواند فراتر از جناح مترقی حزب دمکرات حمایت کند، متقاعد نشده است.
در پاسخ به سوالی درباره جاه طلبی های احتمالی او برای ریاست جمهوری، او گفت که آینده او به چگونگی توسعه سیاست های او بستگی دارد. او همچنین نسبت به زهران ممدانی، شهردار نیویورک، به ویژه سیاست های سوسیالیستی و پیشنهادهای او برای خواربار فروشی های دولتی ابراز تردید کرد.
او گفت: «من از سوسیالیست ها حمایت نمی کنم.
کراولی در مورد ایران معتقد است که ایالات متحده باید راهی برای بازگشت به دیپلماسی پیدا کند و در عین حال فشار اقتصادی بین المللی بر تهران را حفظ کند. ما باید راهی برای بازگشت به میز مذاکره پیدا کنیم.»
وی معتقد است این درگیری اهمیت استراتژیک تنگه هرمز برای ایران و توانایی این کشور در استفاده از کنترل آبراه برای وارد کردن خسارت اقتصادی قابل توجه در سطح بینالمللی را نشان داده است.
فکر میکنم آنها اکنون قدرت جدید خود در تنگه هرمز را میشناسند. من فکر میکنم ما باید راههایی پیدا کنیم که شاید بتوانیم در اطراف آن کار کنیم تا آنها توانایی فیزیکی برای تحمیل درد به اقتصاد جهانی را نداشته باشند.»
دونالد ترامپ گزینه های دشواری را برای حل و فصل جنگ در ایران بررسی می کند
متن اصلی (انگلیسی)
Democrats urged to resist ‘progressive’ pull after midterm success
Former congressman Joe Crowley says election results strengthen the case for a centrist strategy under House leader Hakeem Jeffries