دموکرات‌ها تجارت‌های مرتبط با ترامپ را در سراسر آمریکای لاتین آزمایش می‌کنند
سرمایه‌گذارانی که سال گذشته را با فاکتور گرفتن جایگاه کشورها در کنار دونالد ترامپ در معاملات خود در آمریکای لاتین گذرانده‌اند، با متغیر جدیدی روبرو هستند: کنگره ایالات متحده تحت کنترل دموکرات‌ها.
سرمایه‌گذارانی که سال گذشته را با فاکتور گرفتن جایگاه کشورها در کنار دونالد ترامپ در معاملات خود در آمریکای لاتین گذرانده‌اند، با متغیر جدیدی روبرو هستند: کنگره ایالات متحده تحت کنترل دموکرات‌ها.
پیامدهای میان‌دوره‌ای ایالات متحده، چرخش جدیدی را برای سرمایه‌گذاران در کشورهایی ایجاد می‌کند که از سیاست خارجی ترامپ سود برده‌اند یا تحت فشار قرار گرفته‌اند. این امر به ویژه در آمریکای لاتین صادق است، جایی که رئیس جمهور ایالات متحده برای اعمال قدرت بیشتر و سرکوب نفوذ چین فشار آورده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Democratic Sweep Tests Trump-Linked Trades Across Latin America
Investors who spent the past year factoring countries’ standing with Donald Trump into their Latin America trades are confronting a new variable: a Democratic-controlled US Congress.