دموکرات ها کنترل مجلس نمایندگان را به دست می آورند
آدرس مقاله: https://www.nbcnews.com/politics/2026-election/democrats-house-control-midterm-election-wins-trump-check-rcna603397 آدرس نظرات: https://news.ycombinator.com/item?id=50361247 امتیاز: 1 #3: 26
دموکرات ها کنترل مجلس نمایندگان را با بیشترین اکثریت آنها در نزدیک به دو دهه اخیر به دست آوردند. پیشبینی مجلس نمایندگان بر این تحلیل استوار است که دموکراتها حدود 255 کرسی مجلس را به دست خواهند آورد - تخمینی که هنوز میتواند با چند کرسی افزایش یا کاهش یابد، اما بسیار فراتر از 218 کرسی مورد نیاز برای کسب اکثریت خواهد بود. انبیسی نیوز پیشبینی کرده است که دموکراتها نیز کنترل سنا را تغییر خواهند داد و آنها را مسئول هر دو مجلس خواهند کرد.
دموکرات ها برای پس گرفتن اکثریت باید تنها سه کرسی را به دست آورند. موج آبی بیش از آن کرسیهای حزب جمهوریخواه را فرا گرفت - از ساحل شرقی تا دره ریو گراند تگزاس - بیشتر مناطقی که ترامپ در سال 2024 در اختیار داشت. چهار نفر از اعضای فعلی حزب جمهوریخواه در پنسیلوانیا شکست خوردند. باب هاروی، نماینده دموکرات، برایان فیتزپاتریک، نماینده حزب جمهوری خواه، یکی از رهبران گروه حلال مشکلات دو حزبی را شکست داد. باب بروکس، نماینده حزب دموکرات، رایان مکنزی، نماینده حزب جمهوریخواه را در منطقه هفتم کنگره شکست داد. پیج کوگنتی بهترین نماینده جمهوریخواه شد.
راب برسناهان در منطقه 8; و جانل استلسون، دموکرات، اسکات پری، نماینده حزب جمهوریخواه، رئیس سابق حزب راست افراطی آزادی، را در ناحیه 10 برکنار کردند. به روز رسانی های زنده انتخابات میان دوره ای را دنبال کنید در ویرجینیا، ایلین لوریا، نماینده سابق دموکرات، کرسی قدیمی خود را با شکست دادن جن کیگانس، نماینده جمهوری خواه در منطقه ویرجینیا بیچ، به دست آورد، در حالی که شانون تیلور، نماینده دموکرات، راب ویتمن، نماینده قدیمی حزب جمهوریخواه را در خارج از ریچموند ناراحت کرد. نام بزرگ دیگر سیاست جمهوری خواه، نماینده تام کین جونیور از نیوجرسی، در رقابت برای انتخاب مجدد به ربکا بنت، نماینده دموکرات شکست خورد. نماینده
ویکتوریا اسپارتز، رئیس هند، اولین عضو اوکراینی الاصل کنگره که اغلب با ترامپ و رهبران جمهوری خواه درگیر می شد، نیز شکست خورد. و در کلرادو، نماینده ایالت دموکرات، مانی روتینل، نماینده جمهوریخواه، گیب ایوانز را شکست داد. یکی از بزرگترین جوایز شب برای دموکراتها ناراحتی ریچارد اوجدا دوم از نماینده ریچارد هادسون، R-N.C بود. هادسون به عنوان رئیس بازوی مبارزات انتخاباتی حزب جمهوری خواه مجلس، مسئول حفاظت از مقامات و اکثریت جمهوری خواهان بود.
پیروزی دموکرات ها به طور گسترده به عنوان یک همه پرسی در مورد سیاست های منفور ترامپ، از جمله سرکوب سخت مهاجرت او، جنگ هشت ماهه ایران و تعرفه های گمرکی بر متحدان ایالات متحده که قیمت گاز، مواد غذایی و سایر کالاها را بالا برد، تلقی می شد. وقتی حزب در 3 ژانویه کنترل اتاق را در دست بگیرد، این اولین بار در دوره دوم ترامپ خواهد بود که کنترل کامل کنگره را در اختیار نخواهد داشت.
ترامپ از زمانی که به کاخ سفید بازگشته است، محدودیتهای اختیارات اجرایی خود را آزمایش کرده است، سازمانهای فدرال را از طریق وزارت کارآیی دولت منحل کرده، بهطور یکجانبه تعرفههای گسترده اعمال کرده و بودجه مصوب کنگره را لغو کرده است - همه اینها در حالی است که مجلس نمایندگان و سنا تحت کنترل جمهوریخواهان عمدتا به سمت دیگری نگاه میکردند. انتظار میرود که رهبر دموکراتهای مجلس نمایندگان، نماینده نیویورک، حکیم جفریس، که در هفتههای پایانی مبارزات انتخاباتی در سراسر کشور هجوم آورد، در تاریخ 3 ژانویه زمانی که به عنوان اولین رئیس سیاه پوست مجلس سوگند یاد کرد، تاریخ ساز شود.
او در حالی که آهنگ رپ «Unbelievable» از Notorious B.I.G روی بلندگوها پخش میشد، به مهمانی تماشای شب انتخابات خود رفت و تشویقهای شدیدی را به صدا درآورد. جفریس به حامیان خود گفت: نتایج میانترم نشان میدهد که «مردم آمریکا برای تغییر دگرگونی فریاد میزنند». "امروز بازگشت بزرگ آمریکا آغاز می شود. مردم آمریکا در سراسر زمین، در شمال، در جنوب، در شرق، در غرب، در غرب میانه، از دریا تا دریای درخشان صحبت کرده اند.
جفریس در گردهمایی در واشنگتن گفت، مردم آمریکا صحبت کرده و روشن کردهاند که از افراطگرایی و فساد به اندازه کافی برخوردارند. او گفت: «آنها کنگرهای را میخواهند که برای مردم آمریکا نتیجه دهد، و این دقیقا همان کاری است که دموکراتهای مجلس به محض اینکه ما در ژانویه به قدرت رسیدیم، انجام خواهند داد.» با اکثریت جدید، دموکرات ها کنترل کمیته های مجلس نمایندگان را به دست خواهند گرفت و قدرت احضاریه و توانایی انجام تحقیقات نظارتی بر دولت ترامپ، خانواده و سرمایه گذاری های تجاری را به دست خواهند آورد.
این امر می تواند زمان و منابع قابل توجهی را برای ترامپ و متحدانش بگیرد و جلسات عمومی ناخوشایند را به همراه داشته باشد یا بر سر احضاریه احضاریه منجر به برخوردهای قانونی شود. و در واکنش به دوره اول ترامپ، برخی از دموکراتها قول دادهاند که او را برای سومین بار استیضاح کنند، هرچند بحثهای داخلی درباره اینکه آیا این مسیر سیاسی درستی است وجود دارد. جفریس به شبکه خبری انبیسی «Meet the Press» گفت که دموکراتها «هیچ چیزی را در مورد استیضاح حکم نکردهاند و ما چیزی را منتفی نکردهایم». نماینده
رابرت گارسیا، کالیفرنیا، که اکنون در ماه ژانویه رئیس کمیته قدرتمند نظارت است، گفت که پانل او قصد دارد بر روی "فساد خانواده ترامپ" تمرکز کند، از جمله سرمایه گذاری های ارز دیجیتال ترامپ که بیش از یک میلیارد دلار برای او درآمد داشته است. این پانل همچنین «سوءاستفادهها» توسط ICE و وزارت امنیت داخلی، فساد شرکتها و پروندههای جفری اپستاین را بررسی خواهد کرد. جدا از قدرت تحقیق، دموکرات های مجلس نمایندگان نیز توانایی تصویب قوانین را با اکثریت ساده خواهند داشت.
جفریس گفته است دموکراتها بر چهار حوزه تمرکز خواهند کرد: معکوس کردن کاهشهای مدیکید توسط ترامپ، تمدید اعتبارات قانون مراقبت مقرون به صرفه، بازگرداندن اختیارات کنگره در رابطه با تعرفهها و توقف جنگ ترامپ با ایران. جفریس قبل از انتخابات به خبرنگاران در ستاد انتخاباتی دموکراتها گفت: "من آن را دیوانهوار بررسی نمیکنم. ما حقایق را دنبال میکنیم، قانون را اعمال میکنیم، قانون اساسی را هدایت میکنیم و اجازه میدهیم که تراشهها هرجا که میتوانند بیفتند."
این نتایج ضربهای به مایک جانسون، رئیسجمهور، رئیسجمهور آمریکاست، که از گمنامی به سمت بالاترین پست درآمد و در سه سال گذشته رهبری جمهوریخواهان مجلس نمایندگان را بر عهده داشته است. مشخص نیست که جانسون، متحد نزدیک ترامپ، برای باقی ماندن به عنوان رهبر اقلیت مبارزه خواهد کرد یا کناره گیری خواهد کرد. دومی باعث ایجاد یک رقابت شدید GOP برای جایگزینی او می شود. دموکرات های مجلس نمایندگان، باد سیاسی را پشت سر داشتند. آنها باید تنها سه کرسی را برگردانند تا اکثریتی را که در سال 2022 از دست داده بودند به دست آورند. و محبوبیت ضعیف ترامپ عامل اصلی شکست حزب جمهوریخواه بود.
از لحاظ تاریخی، حزب رئیس جمهور تمایل دارد کرسی های خود را در انتخابات میان دوره ای از دست بدهد. تنها در دو دوره میاندورهای در دوران مدرن، یک حزب این روند را پشت سر گذاشت - در سال 1998، زمانی که رایدهندگان جمهوریخواهان را به دلیل استیضاح رئیسجمهور بیل کلینتون مجازات کردند، و در سال 2002، زمانی که رئیسجمهور جورج دبلیو بوش حمایت خود را در پی حملات تروریستی 11 سپتامبر جلب کرد. با این حال، نبرد برای کنترل مجلس نمایندگان عمدتا در این چرخه در چمن حزب جمهوری خواه انجام شد، با دموکراتها در حال حاضر 215 کرسی، از جمله 12 کرسی در مناطق میدان نبرد.
علاوه بر آن، نتایج جنگهای تقسیمبندی مجدد در اواسط دهه به نفع جمهوریخواهان بود، اگرچه دموکراتها به سرعت برای خنثی کردن چیزی که میتوانست یک مزیت بزرگ جمهوریخواه باشد، حرکت کردند. ترامپ اولین گلوله را در تابستان 2025 شلیک کرد، زمانی که از متحدان جمهوری خواه در تگزاس خواست تا خطوط کنگره خود را دوباره ترسیم کنند تا به حزب کمک کنند تا پنج کرسی را به دست آورد. جمهوریخواهان همچنین نقشههایی را در مکانهایی مانند فلوریدا، کارولینای شمالی، تنسی، آلاباما، لوئیزیانا و میسوری در تلاش برای کسب کرسیهای بیشتر بازنویسی کردند. اما دموکرات ها در کالیفرنیا با فرماندار مخالفت کردند.
گاوین نیوسام، نانسی پلوسی، رئیس سابق مجلس نمایندگان و متحدانشان با موفقیت از پیشنهاد 50 حمایت کردند که نقشه جدید کنگره را که توسط دموکرات های ایالتی ترسیم شده بود، تصویب کرد. این نقشه به دموکرات ها کمک کرد تا کرسی های حزب جمهوری خواه را انتخاب کنند. در حالی که حزب جمهوری خواه با موفقیت تعداد انگشت شماری از کرسی های اکثریت سیاه پوستان و دموکرات ها را در جنوب به دست آورد، دادگاه عالی نقشه جدید کنگره جمهوری خواهان میسوری را مسدود کرد و اساسا صندلی کانزاس سیتی امانوئل کلیور، نماینده قدیمی دموکرات را حفظ کرد.
جفریس قبل از انتخابات گفت: «ما قول دادیم که تلاش افراطی MAGA را برای پاره کردن انتخابات از مردم آمریکا با از بین بردن احتمال به دست آوردن اکثریت اکثریت از بین ببریم» و افزود که جنگهای تقسیم مجدد در کنگره 120 ادامه خواهد داشت. وی افزود: «این مبارزه تمام نشده است؛ ما تازه شروع کرده ایم. این در کنگره بعدی ادامه خواهد داشت تا زمانی که قانونی را تصویب کنیم که توسط یک رئیس جمهور آینده امضا شده و به قانون منع شود و از تکرار تجاوز در اواسط دهه منع شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Democrats win control of the House of Representatives
Article URL: https://www.nbcnews.com/politics/2026-election/democrats-house-control-midterm-election-wins-trump-check-rcna603397 Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=50361247 Points: 265 # Comments: 131