دموکراتها کنترل مجلس نمایندگان و سنا را به دست میآورند: نتایج کلیدی میاندورهای ایالات متحده
این اولین بار در 20 سال گذشته است که یک رئیس جمهور جمهوری خواه هر دو مجلس کنگره آمریکا را از دست می دهد.
دموکراتها کنترل کنگره را پس از تسخیر کرسیهای مجلس نمایندگان و سنا در تگزاس، کارولینای جنوبی، آیووا، میشیگان و کانزاس به دست گرفتند.
نتایج بهعنوان توبیخ بزرگی برای جمهوریخواهان دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، که قبلا کنترل هر دو مجلس کنگره را در دست داشتند، تلقی میشود.
همه 435 کرسی مجلس نمایندگان و 35 کرسی از 100 کرسی سنا در انتخابات روز سهشنبه، از جمله انتخابات ویژه در فلوریدا و اوهایو برای پر کردن کرسیهای خالی توسط مارکو روبیو، وزیر امور خارجه و معاون رئیسجمهور جی دی ونس، رقابت کردند.
رای دهندگان در 36 ایالت نیز فرمانداران و نیز قانونگذاران ایالتی و مقامات محلی را انتخاب کردند.
شمارش در سراسر سه شنبه عصر و شب در ایالات متحده ادامه یافت. با این حال، نتایج برخی از مسابقات ممکن است تا چهارشنبه یا بعد از آن مشخص نباشد.
اینها نکات کلیدی از میان دوره ای امسال ایالات متحده است:
بر اساس آمار آسوشیتدپرس، دموکرات ها تاکنون 228 کرسی در مجلس نمایندگان به دست آورده اند و در 34 کرسی دیگر پیشتاز هستند. این بدان معناست که آنها می توانند بیش از 260 کرسی در مجلس نمایندگان داشته باشند که بزرگترین نقطه قوت حزب از سال 1990 است، زمانی که دموکرات ها 267 کرسی در مجلس پایین را به دست آوردند.
جمهوری خواهان پس از انتخابات 2024 220 کرسی در مجلس نمایندگان داشتند در حالی که دموکرات ها 215 کرسی داشتند.
در سنا، اتاق فوقانی کنگره، دموکرات ها 54 کرسی به دست آورده اند و در کرسی دیگر پیشتاز هستند، در حالی که جمهوری خواهان 44 کرسی را به دست آورده اند و در یک کرسی پیشتاز هستند. برای کنترل سنا، یک حزب به ۵۱ کرسی نیاز دارد. در انتخابات میان دوره ای 2024 جمهوری خواهان با 53 کرسی اکثریت را به دست آوردند در حالی که دموکرات ها 47 کرسی را به دست آوردند.
دموکرات ها از سال 2008، زمانی که این حزب در اولین انتخابات ریاست جمهوری تاریخی باراک اوباما، 56 کرسی به دست آورد، چنین اکثریت واضحی در سنا نداشتند.
در میان فرماندارانی که در هر ایالت پیشرو هستند، دموکرات ها اکنون 28 فرماندار دارند، در حالی که 20 فرماندار از حزب جمهوری خواه هستند. در حال حاضر مسابقات در دو ایالت برگزار نشده است. پس از انتخابات میان دوره ای 2024، 27 فرماندار ایالت جمهوری خواه و 23 فرماندار دموکرات بودند.
همه کرسیها فراخوان نشدهاند و پیشبینی میشود دموکراتها بیشتر برنده شوند، اما آنها در حال حاضر ۲۵ کرسی در مجلس نمایندگان را از جمهوریخواهان به دست آوردهاند – بیش از ۲۱ کرسی که در سال ۲۰۰۸ به دست آوردند، زمانی که آخرین بار بیشترین اکثریت را در کنگره داشتند.
پس از جرج دبلیو بوش در سال 2006، این اولین بار در 20 سال گذشته است که یک رئیس جمهور جمهوری خواه کنترل هر دو مجلس کنگره را از دست می دهد.
اما ضرر ترامپ بسیار عمیقتر از بوش است: در انتخابات میاندورهای سال 2006، قدرت جمهوریخواهان در مجلس از 232 به 202 کاهش یافت، در حالی که تعداد این حزب در سنا از 55 به 49 کاهش یافت.
با این حال، پیشبینی میشود که این بار این حزب با 180 کرسی در مجلس نمایندگان کمتر شود و انتظار نمیرود بیش از 45 کرسی در مجلس سنا کسب کند.
در مجلس نمایندگان، در 18 دوره از 20 دوره میان دوره ای که از سال 1946 تا 2022 برگزار شد، رای دهندگان کرسی های مجلس را از حزب در قدرت گرفته اند. میانگین کاهش 26 کرسی در هر دو مجلس بود. تنها دموکراتهای بیل کلینتون در سال 1998 و جمهوریخواهان جورج دبلیو بوش در سال 2002 با به دست آوردن کرسیها یا حفظ همه آنها، این روند را مهار کردند.
در سنا، حزب حاکم در 13 کرسی از 20 دوره میان دوره ای از سال 1946 تاکنون، کنترل کلی مجلس را تنها در شش دوره از دست داده است: 1946، 1954، 1986، 1994، 2006 و 2014.
در میان دورهای کنونی، در حالی که نام رئیسجمهور ترامپ در برگههای رأی نیامده بود، او مرتبا از رأیدهندگان میخواست تصور کنند که چنین است و نتایج بهعنوان حکمی برای ریاستجمهوری او تلقی میشود.
عبدالالسید، یک مقام سابق بهداشت عمومی، پس از یک نبرد شدید در میشیگان، مایک راجرز را برای سناتور شکست داد و اولین مسلمانی شد که تا کنون به مجلس سنای ایالات متحده انتخاب شده است.
پرزیدنت ترامپ بارها السید را هدف قرار داده و حتی او را "جهادگر" خطاب کرده است.
ترامپ در یک گردهمایی تبلیغاتی در میشیگان گفت: «او تنها سناتوری خواهد بود که باید قبل از ورود به مجلس سنا از یک فلزیاب عبور کند.
السید در سخنرانی پیروزی خود گفت: عظمت آمریکا نادیده گرفتن عیب های ما نیست، بلکه شجاعت است که باید آنها را اصلاح کنیم.
"نیازی نداریم دوباره عالی باشیم. ما باید آن چیزی را در مورد خود بپذیریم که همیشه ما را بزرگ کرده است: اراده برای کاملتر بودن.
السید گفت: «و در حال حاضر این به معنای مقابله با شرکت ها و منافع ویژه میلیاردرهایی است که سیستم را علیه ما تقلب کردند.
پیروزی جولیانا استراتون دموکرات در انتخابات سنا در ایلینوی، اولین بار در تاریخ ایالات متحده است که سه زن سیاهپوست همزمان در سنا حضور خواهند داشت.
استراتون به سناتور لیزا بلانت روچستر از دلاور و سناتور آنجلا آلسوبروکز از مریلند خواهد پیوست که برای انتخاب مجدد حضور نداشتند.
در همین حال، در میان فرمانداران، کیشا لنس باتمز دموکرات به عنوان اولین زن سیاهپوست فرماندار انتخاب شده در ایالات متحده، تاریخ ساز شد.
بر اساس پیش بینی های خبرگزاری آسوشیتدپرس، دب هالند دموکرات به عنوان اولین زن بومی آمریکایی که فرماندار یک ایالت آمریکا انتخاب شد، تاریخ ساز شد.
هالند، وزیر کشور سابق ایالات متحده و عضو لاگونا پوئبلو، گرگ هال جمهوریخواه، شهردار سابق ریو رانچو را شکست داد و نیومکزیکو را رهبری کرد.
آدام همیلتون، نامزد دموکرات سنای آمریکا، راجر مارشال، رئیس جمهوری خواه فعلی را در کانزاس شکست داد.
رقابت بسیار رقابتی بین همیلتون، کشیش متدیست، و مارشال، ناظران سیاسی را با توجه به سابقه طولانی پیروزی جمهوری خواهان در این ایالت، شگفت زده کرد. یک دموکرات از سال 1932 تاکنون موفق به کسب کرسی سنا در کانزاس نشده است.
همیلتون روز دوشنبه گفت: "همیشه به ما گفته می شود که در مورد سیاست یا مذهب صحبت نکنیم، اما این یک بار است که می خواهیم دموکراسی خود را نجات دهیم. دو سال آینده زمان مهمی برای کشور ما خواهد بود."
رقابت در کانزاس نتیجه کنترل سنای ایالات متحده در نظر گرفته شد.
جیمز تالاریکو، دموکرات، کن پکستون جمهوریخواه را شکست داد و در رقابتهای انتخاباتی سنای آمریکا در تگزاس پیروز شد، این اولین باری است که یک دموکرات از سال 1994 به مقام دولتی دست مییابد.
او در سخنرانی پیروزی خود به جمعیتی در آستین گفت: «مردم تگزاس تیرکمان من بودند. "و امشب، ما جالوت را شکست دادیم."
تالاریکو، یکی از اعضای مجلس نمایندگان تگزاس، کمپین خود را بر روی تصویر کردن پکستون به عنوان چهره یک سیستم سیاسی فاسد متمرکز کرد که به میلیاردرها اجازه میدهد از قدرت سیاسی بیاندازه استفاده کنند.
استدلال دموکراتها پس از اینکه ایلان ماسک، ثروتمندترین مرد جهان و ساکن تگزاس، به یکی از اهداکنندگان اصلی این رقابت تبدیل شد، بالا گرفت.
تالاریکو همچنین سعی کرد جمهوری خواهان میانه رو و مستقل ها را جذب کند که توسط پکستون کنار گذاشته شده بودند.
خاویر بسرا، یک دموکرات که با چندین دهه تجربه خود در مناصب دولتی فعالیت می کرد، از فرمانداری کالیفرنیا، گاوین نیوسام، به عنوان فرماندار بعدی پرجمعیت ترین ایالت این کشور، جانشین شد.
به گزارش آسوشیتدپرس، بسرا سهشنبه شب در مقابل جمعیتی در نزدیکی ساکرامنتو گفت: «اگر کسی میخواهد کالیفرنیا یا یک کالیفرنیایی را دنبال کند، بهتر است برای مبارزه آماده باشد.
بسرا اولین فرماندار منتخب لاتین تبار در ایالتی است که 40 درصد از جمعیت آن اسپانیایی یا لاتین تبار هستند.
ترامپ از رای دهندگان خواسته بود در انتخابات میان دوره ای وانمود کنند که او در صندوق رای است.
او همچنین از نامزدهایی در کارولینای جنوبی، کارولینای شمالی، تگزاس، میشیگان و دیگران حمایت کرد که توسط دموکرات ها شکست خوردند.
در کارولینای جنوبی که از سال 1998 یک سناتور دموکرات انتخاب نکرده بود، ترامپ از دارلین گراهام حمایت کرد. اما آنی اندروز، دموکرات این کرسی را به دست آورد.
در کارولینای شمالی، ترامپ از مایکل واتلی، مسئول سابق مبارزات انتخاباتی ملی جمهوری خواه ملی، که توسط فرماندار دموکرات روی کوپر مورد ضرب و شتم قرار گرفت، حمایت کرده بود.
ترامپ در تگزاس، دادستان کل کن پکستون را ارتقا داد. اما تالاریکو دموکرات در این رقابت پیروز شد.
سپس در میشیگان، مایک راجرز، نماینده سابق ایالات متحده، منتخب ترامپ در میشیگان، توسط السید دموکرات شکست خورد.
ترامپ در گفتگو با فاکس نیوز گفت: "من فکر می کنم دموکرات ها کار خوبی کردند. من واقعا انجام می دهم. فکر می کنم آنها کار خوبی انجام دادند. آنها سخت جنگیدند."
او اضافه کرد که یک "حال و هوا در هوا" وجود دارد و گفت: "من نباید احساس گناه کنم."
نظرسنجیهای پیش از انتخابات میاندورهای نشان میدهد که دموکراتها شب خوبی را پشت سر گذاشته و مجلس نمایندگان و احتمالا سنا را پیروز میشوند.
اما برخی از نظرسنجیهای پیش از انتخابات نیز محتاطانه بودند و آن را یک پیروزی کامل برای دموکراتها خواندند، زیرا نظرسنجیها در گذشته نزدیک دور از دسترس بوده است.
نظرسنجی در ایالات متحده با جمع آوری نظرات محلی روزنامه ها در دهه 1880 آغاز شد. پیش بینی ها اغلب از نظر تاریخی درست بوده اند.
اما در سال های اخیر، آنها اغلب به طرز وحشتناکی در اشتباه بوده اند.
در سال 2016، نظرسنجیها به درستی رأی مردم به هیلاری کلینتون را پیشبینی کردند، اما او همچنین توانست به راحتی در ایالتهایی مانند پنسیلوانیا، میشیگان و ویسکانسین که ترامپ در نهایت برنده شد، ریاست جمهوری را به دست آورد. پیش بینی آنها از پیروزی کلینتون در کالج الکترال نیز نادرست بود.
در سال 2020، زمانی که محدودیتهای کووید-19 نظرسنجیها را به شدت محدود کرد، نظرسنجیها دوباره خاموش شدند. اکثر نظرسنجی ها به درستی پیش بینی می کردند که جو بایدن در کالج الکترال و آرای ملی پیروز خواهد شد. اما به گفته انجمن آمریکایی تحقیقات افکار عمومی (AAPOR)، آنها به طور قابل توجهی حمایت از دموکراتها را با یک «میزان غیرمعمول» بیش از حد برآورد کردند، در حالی که رایدهندگان حامی ترامپ را کم شمارش کردند.
سپس، در سال 2022، نظرسنجیها به شکلی دیگر اشتباه کردند - برای انتخابات میان دورهای. برخی از نظرسنجیها حاکی از آن بود که جمهوریخواهان در آن سال مجلس نمایندگان و سنا را فرا خواهند گرفت. در نهایت، رقابت بسیار نزدیکتر بود، حداقل در سنا، جایی که هیچ یک از احزاب اکثریت را به دست نیاوردند. دموکراتها در نهایت با 51 بر 49، با حمایت مستقلهایی که با آنها همگروه بودند، کنترل محدودی را به دست آوردند. جمهوری خواهان، همانطور که پیش بینی می شد، 222 به 213 در مجلس نمایندگان پیروز شدند.
سپس، در انتخابات ریاست جمهوری سال 2024، نظرسنجی های عمومی یک رقابت گردن و گردن بین دونالد ترامپ و معاون رئیس جمهور کامالا هریس را پیش بینی کرده بودند. با این حال، در نهایت، ترامپ به یک پیروزی راحت رسید و اکثر نظرسنجی ها را به چالش کشید.
اما امسال، نظرسنجیها با نظرات رایدهندگان مطابقت داشتند و بسیاری گفتند که به تغییر رای دادهاند.
گری کولبرت که رای خود را در سمت غربی دیترویت به صندوق انداخت، از افزایش قیمت سوخت به دلیل جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران ابراز تاسف کرد و افزود که ترامپ و "همراهانش" بر زندگی مردم تاثیر منفی می گذارند "و اهمیتی نمی دهند".
همسر او، شرلی کولبر، گفت: "باید تغییراتی ایجاد شود" تا به بحران هزینه های زندگی رسیدگی شود.
او به الجزیره گفت: «من با دموکراتها میروم؛ من با جمهوریخواهان همراهی نمیکنم زیرا ما یکی از آنها را در حال حاضر بر سر کار داریم و میبینیم که نه تنها در میشیگان، بلکه در سراسر ایالات متحده چه میگذرد».
مونیک اورلانا، رای دهنده تگزاس، 46 ساله، پیامی برای هر نامزد بدون در نظر گرفتن حزب داشت: "کار خود را انجام دهید!"
او به الجزیره گفت: "من به جمهوریخواهان رای خواهم داد اگر احساس کنم که آنها همان کاری را که میگویند انجام خواهند داد. در حال حاضر من آن را احساس نمیکنم."
او گفت: "این نامگذاری است و چیزهایی از این دست. آنها هرگز چیزی در مورد سیاست های خود ارائه نمی دهند. این دقیقا مانند "Talafreako" [لقبی برای نامزد دموکرات سنا جیمز تالاریکو است که توسط رقیب جمهوریخواه او، کن پکستون، و توسط رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ پذیرفته شد] و همه اینها."
او افزود: "ترامپ گفت که قرار نیست جنگی را شروع کند، و به هر حال این کار را کرد. و گفت که قرار است قیمت مواد غذایی را در روز اول اصلاح کند. به هر حال افزایش یافتند. من هنوز نمی دانم چرا آنها این جنگ را آغاز کردند و چرا هنوز ادامه دارد. اما در حال حاضر این فقط یک امید است."
متن اصلی (انگلیسی)
Democrats win control of House and Senate: Key US midterms takeaways
This is the first time in 20 years that a Republican president has lost both houses of US Congress.