دموکراسی دایجست: وزارت فرهنگ چک بودجه خود را برای سالگرد انقلاب مخملی کاهش داد
در جای دیگر، رئیس سابق بانک مرکزی مجارستان به ظن کلاهبرداری اقتصادی بازداشت شد. اصلاحات سقط جنین لهستان اولین مانع را برطرف کرد اما با وتوی ریاست جمهوری مواجه شد. و رئیس جمهور اسلواکی نامزد راست افراطی برای وزارت محیط زیست را مسدود کرد.
در مصاحبه ای با iDnes.cz در اوایل این هفته، اوتو کلمپیر وزیر فرهنگ چک (از حزب فوق محافظه کار اتومبیلرانان) گفت که اداره او امسال هیچ یارانه ای به سازمان دهندگان Korzo Narodni - مجموعه ای از رویدادها به مناسبت سی و هفتمین سالگرد انقلاب مخملی در 17 نوامبر در Narodni trida، یکی از اصلی ترین مناطق پراگ، اعطا نمی کند.
کلمپیر با استدلال این که این برنامه یارانه دولتی خاص فقط برای سالگردهای دور می تواند اعمال شود و انجمن مسئول این رویداد، دیکی زه موزم، در نتیجه شرایط لازم را برای این کمک مالی برآورده نکرده است، استدلال کرد: «اینطور نیست که من نمی خواهم به آنها پول بدهم. برگزارکنندگان با درخواست موفقیت آمیز برای دریافت یارانه این وزارتخانه در سال های اخیر، از تصمیم وزیر انتقاد کردند. ما درخواست را در 30 آوریل ارسال کردیم.
بارا استارک، رئیس سازمان غیرانتفاعی گفت: پس از درخواستهای فوری مکرر، ما فقط در 19 اکتبر نظر منفی دریافت کردیم - پس از تقریبا شش ماه و تنها 29 روز قبل از خود رویداد. اما برخی در حال حاضر برای پر کردن این شکاف وارد عمل شده اند.
فرماندار مارتین کوبا گفت: "وزارت فرهنگ از حمایت از برگزارکنندگان رویداد Narodni trida برای بزرگداشت مهم ترین رویداد در تاریخ معاصر ما خودداری می کند. به همین دلیل است که امروز در شورای منطقه تصمیم گرفتیم از آن به عنوان منطقه بوهمیای جنوبی حمایت کنیم." و فاش کرد که منطقه او 300000 تاج را به شهرهای دیگر و همچنین شهرهای ما در جشن 17 نوامبر اختصاص خواهد داد.
کاترینا کونکنا، رئیس سابق حزب کمونیست بوهمیا و موراویا (KSCM) و نماینده فعلی پارلمان اروپا به گروه میهن پرستان برای اروپا در پارلمان اروپا پیوسته است. کونکنا با توصیف این اقدام بهعنوان «نتیجه ارزیابی بلندمدت» گزینههای مختلف، گفت که بررسی دقیق نشان میدهد که Patriots for Europe – که اکنون سومین نیروی سیاسی بزرگ در پارلمان اتحادیه اروپا است – بیشترین همپوشانی را با موضع سیاسی خود دارد.
میهن پرستان برای اروپا که چند سالی به ابتکار نخست وزیر وقت مجارستان و آندری بابیس، نخست وزیر کنونی چک تشکیل شد، شامل راهپیمایی ملی فرانسه، FPO اتریش، حزب آزادی دانمارک و Vox اسپانیا و غیره است. کلارا داستالوا از جنبش ANO حاکم بابیس استقبال کرد: "ما در میهن پرستان با ایدئولوژی سر و کار نداریم، بلکه با عقل سلیم سر و کار داریم، و برای هر نماینده پارلمان اروپا که می خواهد عقل سلیم را در این مبارزه دشوار به کار گیرد، خوشحالیم."
کونکنا اگرچه اسما کمونیست و یکی از برجستهترین سیاستمداران چپ افراطی چک است، اما مدتها دیدگاههای سیاسی را پرورش داده است که او را نسبت به چپ سنتی و سوسیال دمکراتیک - از جمله در اتحادیه اروپا، مهاجرت، تغییرات آب و هوا یا روسیه - به راست افراطی نزدیکتر میکند. بسیاری از سیاستمداران مخالف با یادآوری مخالفت طولانی مدت او با کمک به اوکراین و اظهارات مکرر طرفدار روسیه، بابیس را به دلیل پیوستن به نیروهای کونکنا در سالن های پارلمان اتحادیه اروپا به شدت مورد انتقاد قرار دادند.
یان فارسکی، معاون جنبش اپوزیسیون STAN، انتقاد کرد: «این واقعیت که کسی که مدتها با منافع جمهوری چک و اروپا مخالفت کرده است، توسط میهن پرستان از جمله جنبش ANO پذیرفته می شود، گویای این موضوع است.
گیورگی ماتولسی، رئیس سابق بانک مرکزی مجارستان، روز چهارشنبه به ظن کلاهبرداری اقتصادی که موجب خسارات مالی قابل توجه و استفاده از اسناد جعلی شده بود، بازداشت شد. در زمان Matolcsy، بانک ملی مجارستان هزینه های گزافی را برای پروژه های نوسازی هزینه کرد و بنیادهای متعددی را تأسیس کرد که پول را به سرمایه گذاری های خارجی مشکوک و پروژه هایی که به نظر می رسید به نفع خانواده و دوستان بود، هدایت می کرد. گفته می شود که چند صد میلیارد فورینت در زمان تصدی وی از بانک مرکزی خارج شده یا از طریق سرمایه گذاری از دست رفته است.
برآوردهای رسانه ای کل ضرر و زیان را 400-500 میلیارد فورینت (1.0-1.4 میلیارد یورو) نشان می دهد. رئیس کل فعلی، میهالی وارگا، وزیر سابق دارایی، و تیمش بیش از 30000 صفحه سند را تا پایان سپتامبر به کمیته تحقیق ویژه در امور بانک مرکزی ارائه کرده بودند. بازداشت ماتولسی نشان میدهد که دولت جدید و دادستانها در تلاش هستند تا چهرههای کلیدی دولت قبلی را در قبال خسارات مالی متحمل شده در طول 16 سال قدرت خود پاسخگو کنند.
ماتولسی که زمانی استاد گرامی اقتصاد نخست وزیر سابق ویکتور اوربان بود، در سال 2013 پس از خدمت به عنوان وزیر اقتصاد در 2010-2014، رئیس بانک مرکزی شد. دوره ماتولسی در سال 2025 به پایان رسید. طبق گزارش ها، پسر او و افراد حلقه تجاری او از ذینفعان اصلی بازسازی های مجلل ساختمان بانک مرکزی بودند.
دولت جدید مجارستان اولین پیش نویس بودجه خود را برای سال 2027 ارائه کرد که باعث ناامیدی در بخش های مختلف شد. وزیر دارایی هشدار داد که نظم و انضباط بودجه برای آماده سازی کشور برای پیوستن به یورو که برای سال های 2030-2032 برنامه ریزی شده است، ضروری است. دولت متعهد شده است کسری را از 7.0 درصد فعلی تولید ناخالص داخلی به 4.9 درصد تا پایان سال آینده و به 2.9 درصد برای پایان دوره ریاست جمهوری خود در سال 2030 کاهش دهد. تورم 3 درصد و رشد تولید ناخالص داخلی 2.4 درصد پیش بینی شده است.
آندراس کارمان، وزیر دارایی و پیتر ماگیار، نخست وزیر، اذعان کردند که نیاز به افزایش بیشتر دستمزدها در چندین بخش وجود دارد، اما این افزایش تنها می تواند «گام به گام» اتفاق بیفتد. در مورد اقدامات فوری، دولت به وعده انتخاباتی خود مبنی بر دوبرابر کردن مراقبت از کودکان به 24000 فورینت (66 یورو) در ماه برای هر کودک و افزایش حداقل مستمری از ژانویه 2027 عمل کرد. پیش نویس بودجه مالیات شرکت ها را برای شرکت های چندملیتی، مطابق با حداقل مقررات مالیاتی جهانی، از 9125 درصد فعلی به 1 درصد افزایش می دهد.
دولت برای دارایی های بیش از 1 میلیارد فورینت مالیات ویژه ای بر ثروت وضع می کند و بر شرکت های انرژی و بانک ها مالیات بیشتری خواهد داد. سرمایهگذاریهای عمده برای مراقبتهای بهداشتی، حملونقل و انرژی متعهد شدهاند که عمدتا از طریق رفع انسداد وجوه منجمد اتحادیه اروپا تأمین میشود. مجیار در سخنرانی دو ساعته خود در پارلمان استدلال کرد که کاهش کسری بودجه ضروری است و به فرانسه و رومانی به عنوان نمونه هایی اشاره کرد که دولت ها قادر به توقف مارپیچ در هزینه ها نیستند.
او گفت: «اقتصادهای قدرتمند و بزرگ - از جمله اقتصادهای اروپایی - در تله بدهی دست و پنجه نرم میکنند و بار پرداخت بهره اقتصاد آنها را خفه میکند.» بحث برانگیزترین، کاهش وعده داده شده 1.5 تریلیون فورینت (4 میلیارد یورو) در بودجه بخش دولتی است. پلیس گفت که از افزایش 15 درصدی دستمزد ناامید شده است و معلمان نگرانی خود را در مورد افزایش 25 درصدی وعده داده شده توسط دولت از سال 2027 ابراز کردند.
مجیار به شکایت کنندگان اشاره کرد و در عین حال خواستار همبستگی اجتماعی بیشتر شد: «بخش هایی نیز وجود دارند که دستمزدها در آن ها اصلا افزایش نمی یابد.
پارلمان لهستان روز سهشنبه گامی با تأخیر در جهت کاهش تقریبا کامل ممنوعیت سقط جنین برداشت و دو لایحه را تصویب کرد که دسترسی به سقط جنین را در موارد ناهنجاریهای شدید جنینی باز میگرداند و کمکها برای دریافت یکی را تا حدی غیرقانونی میکند. محدودترین رای، 217 در مقابل 213، مربوط به مجازات های کیفری بود، در حالی که لایحه دوم، بازگرداندن زمینه قانونی برای سقط جنین که با حکم بحث برانگیز دادگاه قانون اساسی در سال 2020 حذف شد، با 233 رای موافق در برابر 203 به تصویب رسید. این قانون اکنون پیش از رسیدن به رئیس جمهور کارول ناوروکی، که می تواند آن را امضا کند یا وتو کند، به سنا می رود.
تصمیم او همچنان نامشخص است، اگرچه مخالفت او با آزادسازی سقط جنین کاملا ثابت شده است. زبیگنیو بوگوکی، رئیس دفتر رئیس جمهور، تاکید کرد که ناوروکی برای محافظت از زندگی "از لقاح تا مرگ طبیعی" مبارزه کرده است، و افزود که موضع او "تغییر نکرده و تغییر نخواهد کرد". ائتلاف نخست وزیر دونالد تاسک در سال 2023 با وعده کاهش محدودیت های سقط جنین به قدرت رسید، اما اختلافات داخلی بارها اصلاحات را متوقف کرده است.
در عوض، دولت به اقدامات اداری برای گسترش دسترسی تحت استثنائات موجود تکیه کرده است و پزشکان و بیمارستانها اختیار قابل توجهی را در مورد مراقبت از زنان میگذارند. با نزدیک شدن به انتخابات، موضوع فوریت سیاسی جدیدی پیدا کرده است. میزان محبوبیت دولت همچنان ضعیف است: یک نظرسنجی در سپتامبر نشان داد که تنها 29 درصد عملکرد آن را مثبت ارزیابی کردند. فعالان حقوق سقط جنین چندان تحت تأثیر قرار نگرفتند.
جاستینا ویدرزینسکا از سازمان غیردولتی تیم رویای سقط جنین، دولت را متهم کرد که تغییرات لحظه آخری را پیش از انتخابات انجام می دهد، علیرغم اینکه می دانست رئیس جمهور بعید است که آنها را امضا کند. او به Onet گفت: «ساعت در حال حرکت است و زمان در حال اتمام است. سازمان حقوق باروری FEDERA این تغییرات را ناکافی خواند و خواستار اقدامات فوری برای بهبود دسترسی به سقط جنین بدون توجه به سرنوشت این قانون شد.
روز سهشنبه، شورای منطقهای لویو، سال 2027 را سالی برای بزرگداشت ارتش شورشی اوکراین (UPA)، فرمانده آن رومن شوخویچ و فعال ملیگرا اوله اولژیچ اعلام کرد. این تصمیم بر اعصاب خام در لهستان تأثیر گذاشت، جایی که UPA به خاطر قتل عام ده ها هزار غیرنظامی لهستانی در Volhynia و شرق گالیسیا در 1943-1945، جنایاتی که ورشو آن را نسل کشی می داند، به یاد می آورند. واکنش سریع بود.
وزیر دفاع ولادیسلاو کوسینیاک-کامیش این تصمیم را محکوم کرد، تاسک هشدار داد که این تصمیم به دشمنان اوکراین خدمت می کند و رادوسلاو سیکورسکی، وزیر امور خارجه، ممنوعیت پنج ساله ورود به شینگن را علیه سویاتوسلاو شرمتا، مشاور منطقه ای پشت این طرح اعلام کرد. اما نتایج ممکن است فراتر از اعتراضات دیپلماتیک باشد. به گزارش رسانه های لهستانی، ورشو گفتگوها در مورد وام احتمالی به اوکراین را به حالت تعلیق درآورد، در حالی که نشریه اوکراینی «اروپی پراودا» گزارش داد که بسته کمک نظامی نیز به نقل از یک منبع دولتی ناشناس متوقف شده است.
وزارت دفاع لهستان این ادعای اخیر را رد کرد. کیف تلاش کرد تا این صف را خنثی کند. وزارت خارجه اوکراین از این تصمیم منطقهای انتقاد کرد و آن را غیرمولد خواند و مقامات لهستانی گفتند که دفتر رئیس جمهور ولودیمیر زلنسکی به آنها اطمینان داده است که این تصمیم اجرا نخواهد شد. این آخرین فصل از مناقشه طولانی مدت بر سر حافظه تاریخی است که علیرغم همکاری نزدیک آنها از زمان تهاجم گسترده روسیه، بارها روابط بین همسایگان را تیره کرده است.
زمانبندی بهویژه قابل توجه است: با آینده اوکراین و تضمینهای امنیتی غربی که در سطح بینالمللی مورد بحث قرار میگیرند، اختلافی که ریشه در جنگ جهانی دوم دارد بار دیگر تهدید میکند که مشارکت مرکزی برای امنیت هر دو کشور را پیچیده کند.
پیتر پلگرینی، رئیس جمهور اسلواکی، این هفته پس از اطلاع از تحقیقات جنایی که ممکن است فیلیپ کوفا، نامزد مطرح شده توسط حزب ملی اسلواکی (SNS)، یکی از شرکای کوچک ائتلاف دولتی، درگیر شود، از رابرت فیکو، نخست وزیر، خواست تا شخص دیگری را به عنوان وزیر محیط زیست معرفی کند. پلگرینی روز چهارشنبه گفت که از سرویس اطلاعاتی خواسته است تا دریابد که آیا پلیس در حال بررسی گزارشات مربوط به تخلف در سازمانی زیر نظر وزارت محیط زیست است یا خیر.
پلیس تحقیقات در مورد کلاهبرداری مشکوک در تدارکات، سوء مدیریت اموال، پولشویی و سوء استفاده از مناصب دولتی را تأیید کرد. پلگرینی گفت که کوفا در نهایت ممکن است با اتهاماتی روبرو شود، اگرچه پلیس تایید نکرده است که او تحت بازجویی قرار دارد. این تصمیم در بحبوحه سوالاتی درباره قراردادهای درختکاری در پارک های ملی اسلواکی اتخاذ شده است. به گزارش روزنامه SME، دو شرکت، TER-wood و MSGW، قراردادهایی به ارزش میلیون ها یورو در پارک های ملی Muranska planina و Velka Fatra منعقد کردند.
حزب مخالف دموکرات قراردادها و ارتباط های ادعایی بین شرکت ها و شرکای کوفه را زیر سوال برده است. پلگرینی تایید نکرده است که آیا تحقیقات پلیس به این معاملات مربوط می شود یا خیر. کوفا که در حال حاضر وزیر امور خارجه (معاون وزیر) در این وزارتخانه است، به عنوان جایگزین توماس تارابا که در سپتامبر پس از اختلاف با رهبر SNS، آندری دانکو برکنار شد، نامزد شد. کوفه آنچه را که تلاش برای جرم انگاری او می خواند رد کرده است. دانکو با این استدلال که رئیس جمهور باید نامزد منتخب نخست وزیر را منصوب کند، از پس گرفتن نامزدی امتناع می ورزد.
وکلای قانون اساسی می گویند که روسای جمهور می توانند در شرایط استثنایی از انتصاب خودداری کنند. فیکو گفت که با دانکو ملاقات خواهد کرد تا در مورد نامزدی صحبت کند. کوفا و پدرش استفان، که او نیز وزیر امور خارجه بود، به مجلس انتخاب شدند، اما در حال حاضر، جانشینانی در کرسیهای خود دارند. اگر آنها برگردند و از حمایت از ائتلاف دست بردارند، فیکو ممکن است اکثریت محدود پارلمانی خود را از دست بدهد.
دادگاه قانون اساسی اسلواکی در مورد تغییراتی در آیین دادرسی کیفری که توسط ائتلاف فیکو در دسامبر گذشته انجام شد، رای داد که استفاده از شهادت متهمانی را که با دادستانها همکاری میکردند محدود میکرد. این تغییرات، دادگاه ها را از استفاده از شواهد متهمان همکار که با اغماض مواجه شده بودند و معلوم شد که در دادرسی کیفری دروغ گفته اند یا اطلاعات مهمی را مخفی کرده اند، منع می کند.
چنین شاهدانی نقش کلیدی در تحقیقات در مورد جنایات سازمانیافته و فساد در اسلواکی ایفا کردهاند و اغلب در ازای کاهش مجازات یا سایر مزایا علیه همکاران سابق شهادت میدهند. اپوزیسیون ائتلاف را متهم کرد که در تلاش برای کمک به رئیس پلیس سابق تیبور گاسپار، معاون رئیس پارلمان از حزب فیکو اسمر است که در کنار تاجر نوربرت بودور در پرونده پرمخاطب برزخ محاکمه می شود، در رابطه با سوء استفاده ادعایی از اختیارات پلیس. دولت معتقد بود که این سیستم برای سوء استفاده باز است و دادگاه ها به شهادت غیرقابل اعتماد تکیه کرده اند.
بیش از 150 دادستان با این تغییرات مخالفت کردند و هشدار دادند که این تغییرات می تواند تحقیقات در مورد جرایم جدی را مختل کند. دادگاه قانون اساسی این ماده را در فوریه به حالت تعلیق درآورد تا اینکه روز چهارشنبه آن را خلاف قانون اساسی تشخیص داد. دلیل دقیق آن هنوز منتشر نشده است. ائتلاف در حال حاضر پیشنهاد دیگری را دنبال می کند که توسط وزیر دادگستری بوریس سوسکو از Smer تهیه شده است، که به شواهد مستقلی برای حمایت از شهادت متهمان همکار نیاز دارد تا بتوان از آن برای تضمین محکومیت استفاده کرد.
این پیشنهاد همچنین به متهمان همکار 180 روز فرصت میدهد تا فعالیتهای مجرمانه مرتبط را افشا کنند و شرایط را برای دریافت ارفاق تشدید کند. احزاب مخالف گفته اند که در صورت تصویب قانون جدید در دادگاه قانون اساسی به چالش خواهند کشید. انتظار می رود پارلمان تا حدود دو هفته دیگر به این پیشنهاد بازگردد.
متن اصلی (انگلیسی)
Democracy Digest: Czech Culture Ministry Cuts Funding for Velvet Revolution Anniversary
Elsewhere, former chief of Hungary’s central bank detained on suspicion of economic fraud; Polish abortion reform clears first hurdle but faces presidential veto; and Slovak president blocks far-right nominee for environment minister.