دندان های از دست رفته و کنایه ترسناک راننده اتوبوس دوبلین
داستان آینه رایان زنگی به صدا درآورد
آقا، - با خواندن داستان آینه رایان در مورد افتادن دندانش (یک خاطرات ایرلندی، 10 نوامبر)، یاد سفری به دندانپزشکم در 15 سالگی (حدود 50 سال پیش) افتادم، آن هم در Chapelizod. در اتوبوس بودم که بلیطم را خریدم و از راهبر منهای دو دندان جلویی ام تشکر کردم که گفت: "تا ماه آینده هالووین نیست، لوو." - مال شما و غیره
آنا فرین،
استرافان،
شرکت کیلدر.
متن اصلی (انگلیسی)
Missing teeth and a Dublin bus conductor’s frightful quip
Áine Ryan’s tale rang a bell