دن کوین از فرماندهان اصرار دارد که میدانست پس از کلیپ ویروسی چهارمین بار سقوط کرده است.
واکنش کناری دن کوین در باخت فرماندهان به 49ers باعث لب خوانی طرفداران شد. این چیزی است که او می گوید اتفاق افتاده است.
یک واکنش حاشیه ای به پر سر و صداترین خط داستانی از آخرین باخت واشنگتن تبدیل شد.
دن کوین، سرمربی واشنگتن فرماندهان، پس از شکست 23-17 مقابل سان فرانسیسکو 49رز به خبرنگاران گفت که کاملا آگاه است که خط حمله خود در کوارتر دوم به رده چهارم سقوط کرده است. او تقریبا 60 دقیقه پس از سوت پایان به آن اشاره کرد.
کوین گفت: «قطعا میدانستم که این رتبه چهارم است.
با نتیجه 13-3، فرماندهان در خط 13 یارد 49ers مقابل چهارم و دوم قرار گرفتند. تلاش برای فرود از طریق هوایی ناتمام ماند و پرچمی برای تغییر غیرقانونی علیه واشنگتن آشکار شد.
پخش ESPN لحظاتی بعد با واکنشی غافلگیرکننده کوین را در حاشیه قرار داد. Pardon My Take این کلیپ را در X پست کرد، و برخی از بینندگانی که لبهای او را خواندهاند، این کلیپ را به این معنا میدانند که او از پایین خبر نداشته است.
توضیحات او حول پنالتی بود. او گفت که شخصی روی هدست پرسیده است که آیا واحد ضربات هنوز می تواند بعد از پرچم بیرون بیاید و او توضیح می دهد که بدون توجه به این، توپ به سانفرانسیسکو برمی گردد.
کوین توضیح داد که تهاجمی بودن در تمام مدت برنامه بود. "بنابراین، اکنون ما دنبال آن بودیم. میدانستیم که برای جسور بودن در بازی باید برای چهارمین نزول برویم. فکر نمیکردم بازی 17-14 باشد. احتمالا فکر میکردم برای گلزنی به 28، 30 نیاز است، میدانی، برای بردن آن.
کوین گفت: "و بنابر برنامه ریزی ما قرار بود برویم، اما من می دانستم چه اتفاقی افتاده است."
برای برخی از بینندگان، بیان کوین بیشتر شبیه تعجب بود تا تایید، و او زمان زیادی بین سوت پایان و تریبون داشت تا به یک پاسخ بسنده کند.
از آنجایی که واشنگتن با شش امتیاز سقوط کرد، سه امتیاز به تنهایی حاشیه نهایی را پوشش نمی داد.
این شکست تیم فرماندهان را به 1-4-1 رساند. با این سرعت، تماس های چهارم کوین هر هفته نگاه سخت تری را به خود جلب می کند و امنیت شغلی او نیز با همان بررسی ها مواجه خواهد شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Commanders’ Dan Quinn Insists He Knew It Was Fourth Down After Viral Clip
Dan Quinn’s sideline reaction in the Commanders’ loss to the 49ers had fans lip-reading. Here’s what he says happened.