ده نفر مرتبط با اولین مورد ابولا در کنیا قرنطینه شدند با افزایش نگرانی های غربالگری
بیمار از چندین شهر در جمهوری دموکراتیک کنگو عبور کرد، به اوگاندا رفت و در نهایت به کنیا پرواز کرد.
کسانی که در مرکز ایزوله ابولا قرار می گیرند تحت نظارت دائمی هستند
مقامات بهداشتی در این کشور شرق آفریقا می گویند 10 نفر که با مردی که بر اثر ابولا در کنیا درگذشته بودند قرنطینه شده اند.
آنها همچنین در حال تلاش برای ردیابی 57 تماس دیگر بیمار کنیایی پس از سفر او از جمهوری دموکراتیک کنگو هستند که روز دوشنبه در بیمارستان نایروبی درگذشت.
این اولین مورد ابتلا به ابولا در این کشور آفریقای شرقی است و اکنون نگرانی فزاینده در مورد اقدامات غربالگری این کشور وجود دارد.
رئیس مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای آفریقا به بیبیسی گفته است که علیرغم اینکه بیمار به مدت یک ماه بیمار بود، از چندین شهر در جمهوری دموکراتیک کنگو عبور کرد و به اوگاندا رفت و در نهایت به کنیا پرواز کرد بدون اینکه بیماری او شناسایی شود.
ژان کاسیا به برنامه Focus on Africa بی بی سی گفت: "ما می دانیم که او بوتا، شهری در [شمال] جمهوری دموکراتیک کنگو را ترک کرد تا به کیسانگانی برود. و از کیسانگانی، با یک پرواز به بنی رفت. از بنی، به اوگاندا رفت. و از اوگاندا، با یک پرواز به نایروبی رفت."
"علائم او چیست؟ چرا تشخیص داده نشد؟" او پرسید.
ویروس ابولا از طریق تماس با مایعات بدن آلوده مانند خون یا استفراغ منتشر می شود.
شیوع فعلی در جمهوری دموکراتیک کنگو که در ماه مه آغاز شد، توسط گونه Bundibugyo ابولا ایجاد شده است که نسبتا نادر است، بدون واکسن یا درمان تایید شده - اگرچه آزمایشات در حال انجام است.
کاسیا گفت که CDC آفریقا در کنار مقامات کنگو در حال بررسی این پرونده است. تیمی از این سازمان نیز قرار بود با مقامات بهداشت کنیا ملاقات کند.
ابولا چیست و چرا جلوگیری از شیوع اخیر بسیار دشوار است؟
پاتریک آموت، مقام وزارت بهداشت کنیا، گفت که بیمار ممکن است پس از مصرف داروهایی که علائم او را پنهان می کند، غربالگری را پشت سر گذاشته باشد.
وی پس از ورود به فرودگاه در پایتخت کنیا، توسط یکی از بستگانش به بیمارستانی در شهر که در آن درگذشت، منتقل شد و روز سهشنبه مطابق با دستورالعملهای ایمنی بهداشتی به خاک سپرده شد.
مقامات کنیا از مردم خواسته اند که وحشت نکنند و وزارت بهداشت از نظارت بیشتر در فرودگاه ها و گذرگاه های مرزی اطمینان داده است.
اما دکتر دنیس میسکلا، نماینده اتحادیه اصلی پزشکان کنیا، گفت که مورد ابولا برای او و بیشتر کارکنان بهداشتی تعجب آور نبود.
او به برنامه Newsday بیبیسی گفت که در نقاط مرزی مختلف از جمله با کشورهای همسایه اوگاندا و تانزانیا و همچنین در فرودگاه اصلی کنیا شاهد «نقص» بوده است.
"چطور ممکن است تقریبا یک ماه به علاوه در جمهوری دموکراتیک کنگو مریض بوده باشید، نه از هر نقطه مرزی کوچک، بلکه از نقطه ورودی اصلی، دروازه اصلی به کشور، تمام مسیر را به کشور بیاورید و بدون توجه از آن عبور کنید؟
این سوالی است که بیشتر کنیاییها میپرسند.»
وزارت بهداشت می گوید که با واکنش مشترکی که شامل ادارات شهرستان، شرکای بشردوستانه و دیگران می شود، اقداماتی را برای مهار شیوع این ویروس تشدید کرده است.
رئیس جمهور ویلیام روتو گفته است که تیم های نظارت و واکنش سریع بر روی سیستم هایی که این کشور پس از شیوع بیماری در جمهوری دموکراتیک کنگو در ماه مه اتخاذ کرده است، در محل هستند.
سخنگوی وی گفت که کنیا ظرفیت شناسایی، جداسازی و مدیریت موارد مشکوک را دارد و افزود که تاکنون بیش از 650000 مسافر غربالگری شده و 267 نمونه مورد آزمایش قرار گرفته اند.
تسهیلات در چهار بیمارستان اصلی برای مدیریت بیماران ابولا از جمله بیمارستان نایروبی، جایی که اولین بیمار ابولا در آن جان باخت، تعیین شده است.
کنیا در برخی از بیمارستان ها امکانات ایزوله ایجاد کرده است
در ماه ژوئن، طرح ایالات متحده برای ایجاد یک مرکز درمان ابولا در یک پایگاه نظامی در شهر نانیوکی در مرکز کنیا باعث نگرانی شد و کنیاییها به شدت نسبت به خطرات عفونت فرامرزی واکنش نشان دادند. این طرح توسط دادگاه متوقف شد.
روز چهارشنبه، آدن دوئل، وزیر بهداشت به شبکه تلویزیونی محلی NTV گفت که در انتظار نتیجه دادگاه، دولت در حال بررسی تبدیل این مرکز به "اولین" بیمارستان بیماری های عفونی در منطقه برای مقابله با شیوع هایی مانند ابولا است.
امسال بیش از 4000 نفر بر اثر ابولا در جمهوری دموکراتیک کنگو جان خود را از دست داده اند که دومین شیوع مرگبار شناخته شده این بیماری است.
اندکی پس از اینکه جمهوری دموکراتیک کنگو در ماه مه شیوع ابولا را اعلام کرد، در اوگاندا نیز گزارش شد که در آن دو نفر جان باختند.
با این حال، سازمان بهداشت جهانی (WHO) این شهرستان را عاری از این بیماری در ماه اوت اعلام کرد.
روز سهشنبه، وزارت بهداشت اوگاندا تاکید کرد که این کشور عاری از ابولا باقی مانده است و به "اقدامات نظارتی قوی برای محافظت از سلامت عمومی" ادامه میدهد.
این گزارش میگوید که بیمار کنیایی ابولا کمتر از 24 ساعت از کشور عبور کرده است و تیمهای غربالگری «مشاهده کردهاند که او در زمان خروج دمای طبیعی داشته است».
به گفته رئیس مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری آفریقا، سازمان او با همه کشورهای منطقه برای تقویت مکانیسم های واکنش کار می کرد.
کاسیه گفت که کنیا "به خوبی آماده شده است" و بنابراین می تواند بلافاصله پرونده را دریافت کند، "اما برای همه کشورهای دیگر اینطور نیست".
این بدان معناست که رویکرد منطقهای امروز برای جلوگیری از شیوع این بیماری مهمتر است.»
با این حال، کاسیه گفت که هیچ آزمایش سریعی در نقاط مرزی وجود ندارد و اندازه گیری دما غیرقابل اعتماد است زیرا دارو می تواند تب را متوقف کند.
او گفت: "من باید این را روشن کنم - ما تشخیصی برای آزمایش ابولا نداریم. این فقط در مورد دما است."
دکتر Miskellah، از اتحادیه پزشکان کنیا، گفت که او نگران است که دولتها روی "صداقت و همکاری کامل مسافران برای اعلام و گفتن حقیقت" در مورد سلامتی خود حساب میکنند.
او گفت، با این حال، فقدان آموزش بهداشتی مناسب برای بیاعتنایی به ویروس، تضعیف شد، به این معنی که مردم اغلب میخواستند علائم خود را پنهان کنند.
"پدر و مادرم را یکی پس از دیگری دفن کردم" - عزاداران ابولا یاد می گیرند چگونه با خیال راحت غمگین شوند
بهبودی بیماران ابولا لحظات نادری از شادی را در کانون شیوع ایجاد می کند
"آنها گفتند واقعی نیست": شایعات ابولا به حملات به کارکنان بهداشتی دامن زد
چرا اوگاندا در نبرد علیه ابولا با شیوع ویروس در جمهوری دموکراتیک کنگو پیروز می شود؟
برای اخبار بیشتر از قاره آفریقا به BBCAfrica.com، خارجی بروید.
متن اصلی (انگلیسی)
Ten people linked to Kenya's first-ever Ebola case quarantined as screening concerns grow
The patient passed through multiple cities in DR Congo, drove to Uganda and eventually flew to Kenya.