دوئل در کانزاس: یک واعظ و یک متخصص زنان و زایمان در یکی از نبردهای غافلگیرکننده میان ترم به میدان می روند.
آدام همیلتون، دموکرات، کشیش یکی از بزرگترین جماعت های کشور، با راجر مارشال جمهوری خواه در یک ایالت بسیار محافظه کار رابطه آماری دارد که طی 94 سال سناتور دموکرات را انتخاب نکرده است.
آبشار کاتنوود، در قلب کانزاس، شهر کوچکی است که تا آنجا که چشم کار میکند توسط دشتزار احاطه شده و مزارع بتنیوز و انبارهای قرمز رنگ پر شده است. این جامعه دامداری با حدود 850 نفر با افتخار میزبان یک موزه کوچک است که مرکز آن یک واگن مهاجران کاملا حفظ شده است. در کنار آن «خانه خدا» قرار دارد، کافهای که به عنوان کلیسا نیز عمل میکند یا برعکس. خیابان اصلی سنگفرش شده در یک انتها دارای هتلی است که در آن چیزی که ممکن است زمانی سالن بوده، اکنون به یک بار تبدیل شده است.
در انتهای دیگر یک ساختمان سنگی شگفتانگیز به سبک رنسانس فرانسوی قرار دارد: یکی از قدیمیترین دادگاهها که هنوز در غرب رودخانه میسیسیپی در حال فعالیت است. در حال حاضر، همچنین به عنوان محل رای گیری زودهنگام برای انتخابات میان دوره ای سه شنبه آینده عمل می کند.
به خواندن ادامه دهید
متن اصلی (انگلیسی)
Duel in Kansas: A preacher and an obstetrician square off in one of the midterms’ surprise battles
Democrat Adam Hamilton, pastor of one of the country’s largest congregations, is in a statistical tie with Republican Roger Marshall in a very conservative state that hasn’t elected a Democratic senator in 94 years