دوربینهای گله قدرت پلیس را افزایش میدهند - شهروندان باید بپرسند به چه قیمتی؟
بحث صرفا در مورد دادن ابزارهای مؤثر پلیس نیست. مسئله واقعی گسترش قدرت دولت برای نظارت بر مردم بدون شواهد واضحی است که مزایای آن بیشتر از ضرر است، نظارت عمومی معنیدار، یا پادمانهایی که به اندازه کافی قوی هستند تا از جوامعی که قبلا تحت نظارت بیش از حد پلیس قرار دارند محافظت کند.
خواندن متن کامل در دِ هیلبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Flock cameras expand police power — citizens must ask at what cost
The debate is not simply about giving police effective tools. The real issue is expanding the government’s power to monitor people without clear evidence that the benefits outweigh the harm, meaningful public oversight, or safeguards strong enough to protect communities already subject to over-policing.