دولت بلغارستان به دلیل استفاده از منابع دولتی برای ارتقای نامزد ریاست جمهوری مورد انتقاد قرار گرفت
رهبران اپوزیسیون و انجمن های رسانه ای استفاده از کانال های ارتباطی رسمی برای تبلیغ نامزد ریاست جمهوری ایلیانا آیوتوا را محکوم کردند و از زبان سلطه جویانه دولت خطاب به خبرنگاران انتقاد کردند.
ادعاها مبنی بر استفاده دولت بلغارستان از کانال های رسمی برای تبلیغ ایلیانا آیوتوا، نامزد ریاست جمهوری، موجی از اتهامات را بین رهبران مخالف و انجمن های رسانه ای از یک طرف و نخست وزیر رومن رادف و دولتش از سوی دیگر برانگیخته است.
روز سهشنبه، انجمن روزنامهنگاران اروپایی - بلغارستان، نخستوزیر رادف را که در دور اول انتخابات آخر هفته گذشته از آیوتوا برای ریاستجمهوری حمایت کرد، متهم کرد که تلاش میکند رسانهها را مجبور کند که سخنگویش باشند.
این درگیری روز دوشنبه پس از آن شروع شد که رادف گفت که رای دهندگان در دور دوم آینده باید بین "صلح و جنگ" یکی را انتخاب کنند. پیشنهاد این بود که آیوتوا میتواند تعادل را در روابط با روسیه حفظ کند، در حالی که مواضع آندری گیوروف، نامزد مخالف، طرفدار اتحادیه اروپا و اوکراین، مساوی با جنگافروزی است.
همین پیام در یک پست در صفحه رسمی دولت در فیس بوک و در بیانیه مطبوعاتی که روز دوشنبه توسط دفتر مطبوعاتی دولت منتشر شد، منتشر شد که حاوی این پیام بود: "بیایید به ایلیانا آیوتوا رای دهیم تا بلغارستان در دستان امن باشد."
گیوروف و دیگر سیاستمداران اپوزیسیون ادعا کردند که دولت رادف قوانین انتخاباتی را که استفاده از سرویس های اطلاعاتی دولتی برای اهداف تبلیغاتی حزبی را ممنوع می کند، نقض می کند. این اتهامات به کمیته مرکزی انتخابات ابلاغ شده است.
بعدا روز دوشنبه، صفحه رسمی دولت در فیس بوک بیانیهای منتشر کرد که گفت از آنجایی که مبارزات انتخاباتی اول نوامبر هنوز آغاز نشده است، هیچ تخلفی صورت نگرفته است و اظهارات نخستوزیر باید «به طور کامل» توسط رسانهها پوشش داده شود.
در این بیانیه همچنین از «نمونه منفی» «برخی رسانهها» که «روایتهای سیاسی را در سخنان نخستوزیر سکوت میکنند، میپیچانند، دستکاری میکنند، کوتاه میکنند و القا میکنند» انتقاد شده است.
انجمن روزنامهنگاران اروپایی - بلغارستان با بیانیهای پاسخ داد که "تلاش دولت برای سخنرانی در مورد استانداردهای روزنامهنگاری حرفهای به رسانهها" "خطرناک" بود.
در بیانیه آمده است: «انتظار اینکه همه رسانهها باید اظهارات نخستوزیر را «بهطور کامل» بازنشر کنند، نشاندهنده عدم درک عمیق از کار روزنامهنگاری است.
در ادامه این بیانیه آمده است: "بر اساس منشور اخلاقی رسانه های بلغارستان، روزنامه نگاران متعهد به اطمینان از صحت اطلاعات هستند. این ماده مهم است، اما تفسیر آن به عنوان منع روزنامه نگاران و رسانه ها از تحلیل انتقادی مواضع نخست وزیر، تحریف است."
دور اول انتخابات ریاست جمهوری روز یکشنبه برگزار شد و هیچ نامزدی اکثریت قاطع را کسب نکرد. دور دوم میان یوتووا، رئیس جمهور موقت و گیوروف، نامزد مخالف و نخست وزیر موقت سابق، قرار است در اول نوامبر برگزار شود.
نتایج روز یکشنبه غیرمنتظره بود زیرا گیوروف در نظرسنجیهای قبل از رایگیری بسیار عقب بود. این انتخابات همچنین به دلیل مشارکت کم رای دهندگان قابل توجه بود، به طوری که یکی از آژانس های نظرسنجی تخمین می زند که تنها 22.5 درصد از واجدین شرایط در رای دادن شرکت کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Bulgarian Govt Criticised for Using State Resources to Promote Presidential Candidate
Opposition leaders and media associations condemned the use of official communication channels to promote presidential candidate Iliana Iotova and criticised the government’s domineering language directed at journalists