دولت ترامپ برای حفاظت از گونههای در خطر انقراض هستهای حرکت میکند
یک یادداشت داخلی قانون را مجددا تفسیر میکند تا فقط کشتن عمدی حیوانات، نه آسیبهای جانبی، غیرقانونی باشد.
در مرکز این تغییر معنای «گرفتن» حیوان در حال انقراض است، چیزی که مدتها بر اساس این قانون ممنوع شده است.
طبق یک یادداشت داخلی که توسط نیویورک تایمز به دست آمده است، دولت ترامپ بی سر و صدا در حال حرکت است تا یک تغییر لرزه ای را از قانون حفاظت از گونه های در خطر انقراض حذف کند.
بر اساس یک تفسیر جدید از زبان قانون که در یادداشت ذکر شده است، کشتن یا جراحت تصادفی یک حیوان دیگر غیرقانونی تلقی نخواهد شد. تنها اقداماتی که به طور خاص قصد هدف قرار دادن یک حیوان را دارند انجام می دهند.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump administration moves to gut a core endangered species protection
An internal memo reinterprets the law so that only the intentional killing of animals, not collateral harm, is illegal.