پرش به محتوای اصلی

دولت ترامپ در حالی به دیوان عالی شکایت می کند که اخراج کشورهای سوم زیر سوال رفته است

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ مهر ۳, جمعه، ساعت ۰۴:۲۸حدود 3 دقیقه مطالعه

حکمی مبنی بر توقف اخراج افراد به کشورهایی غیر از کشور خودشان، سیاست اصلی مهاجرتی دولت ترامپ را حداقل به طور موقت زیر سوال برد و باعث شد روز پنج‌شنبه به دادگاه عالی درخواست تجدیدنظر شود.

لیندسی وایتهرست، آسوشیتدپرس لیندسی وایتهرست، آسوشیتدپرس

واشنگتن (AP) - حکم توقف اخراج افراد به کشورهایی غیر از کشور خودشان، سیاست اصلی مهاجرتی دولت ترامپ را حداقل به طور موقت زیر سوال برد و باعث شد روز پنج‌شنبه به دادگاه عالی درخواست تجدیدنظر شود.

دولت آمریکا گفت که حکم اولین دادگاه تجدیدنظر ایالات متحده در روز چهارشنبه درست دقایقی قبل از نیمه شب صادر شد و پروازی با 70 نفر را که به سمت سه کشور در حرکت بود لغو کرد. در این بیانیه آمده است که قضات باید برای «توقف این هرج و مرج» وارد عمل شوند و لغو پرواز «نیازمند دور جدیدی از تعامل دیپلماتیک با هر یک از سه کشور است» که نامی از آنها ذکر نشد.

تماشا کنید: با تغییر تاکتیک‌های دولت ترامپ، «جلو سایه‌ای» دستگیری‌های مهاجرتی را به اوج می‌رساند

شاکیان مهاجران چهارشنبه شب از دادگاه تجدیدنظر درخواست کمک فوری کردند و گفتند که از "منابع متعدد" شنیده اند که یک پرواز اخراج روز بعد از اسکندریه، لوئیزیانا، به بروندی، رواندا و جمهوری آفریقای مرکزی برنامه ریزی شده است.

چند ساعت پس از این درخواست، دادگاه استیناف گفت که در حال شفاف‌سازی حکمی علیه این سیاست در هفته گذشته است و گفت که دستور قبلی که اجازه می‌داد پروازها تا زمانی که چالش‌های قانونی در جریان است ادامه پیدا کنند، دیگر اجرا نمی‌شود.

مقامات دولتی به شدت واکنش نشان دادند. تاد بلانچ، دادستان کل، گفت که این دستور "در تاریکی شب" مقامات را از "ابزاری کاملا قانونی و ارزشمند برای جلوگیری از موج مهاجرت غیرقانونی" ربود.

اکثریت قریب به اتفاق افرادی که به کشورهایی غیر از کشور خودشان اخراج شده‌اند به مکزیک فرستاده شده‌اند، اما بر اساس یک سری توافق‌نامه‌های اغلب سری، دولت هزاران نفر دیگر را به بیش از دوجین کشور، از لیبریا تا گویانا، اخراج کرده است.

برخی خود را در کشورهایی یافته اند که قبل از ورودشان هرگز نامشان را نشنیده بودند و برخلاف میل خود در آنجا نگهداری می شوند. برخی نیز با خطرات ایمنی جدی روبرو هستند و چاره ای جز بازگشت به کشورهایی که از آنها فرار می کردند، باقی نمی ماند.

در این ماه، وکلای دو مردی که به گینه استوایی اخراج شده‌اند، گفتند که توسط پلیس که سرشان را با کیسه‌ها پوشانده بود، در هتلی که تبدیل به بازداشتگاه شده بود، مورد ضرب و شتم اسلحه قرار گرفتند.

دولت خواستار توقف فوری احکام دادگاه‌های پایین‌تر شد که به این نتیجه رسیدند که مردم باید قبل از اینکه دولت ایالات متحده آنها را به کشورهایی غیر از سرزمینشان اخراج کند، اعتراض کنند.

قضات قبلا اجازه داده بودند که پروازهای اخراج موقتا ادامه یابد که پرونده در سال گذشته به آنها رسید. از آن زمان، یک دادگاه تجدیدنظر حکم نهایی یک قاضی مستقر در بوستون را تایید کرده است که مهاجران باید فرصتی معنادار برای استدلال داشته باشند که اخراج از کشور ثالث آنها را در معرض آزار و اذیت یا شکنجه قرار می دهد.

این حکم به طور کامل این اخراج ها را ممنوع نمی کرد، اما روند را طولانی می کند. دولت استدلال می کند که قبلا منجر به لغو پرواز 70 نفر با محکومیت جنایی به سه کشور مختلف شده است.

وکیل کل D. John Sauer نوشت: «دولت توانسته است هزاران بیگانه را در ماه‌های اخیر به کشورهای ثالث منتقل کند و هزاران نفر دیگر واجد شرایط چنین حذفی هستند.

دولت جمهوری خواه ترامپ گفته است که مردم را در صورتی به کشورهای ثالث می فرستد که قادر به بازگرداندن سریع آنها به کشورشان نباشد. وکلای دادگستری گفتند که دولت های کشورهای ثالث تضمین می کنند که مردم تحت آزار و اذیت یا شکنجه قرار نخواهند گرفت.

وکلای دادگستری نوشتند که الزامات قانونی دادگاه‌های پایین‌تر به معنای تاخیرهای متوالی است و می‌تواند بازنگری توافقات با کشورهای خارجی را مجبور کند.

این پرونده در بحبوحه سرکوب گسترده مهاجرت توسط دولت ترامپ صورت می گیرد که متعهد شده است میلیون ها نفر را که به طور غیرقانونی در ایالات متحده زندگی می کنند اخراج کند.

تیم سالیوان در این گزارش از مینیاپولیس مشارکت داشت.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump administration appeals to Supreme Court as 3rd-country deportations are thrown into question

A ruling to halt deportations of people to countries other than their own threw a core immigration policy of the Trump administration into question, at least temporarily, and prompted a desperate appeal to the Supreme Court on Thursday.

همه‌ی اخبار فناوری