پرش به محتوای اصلی

دولت ترامپ در حال ارسال پیام های متفاوت به کره شمالی است

دیپلمات۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۱۹:۰۶حدود 6 دقیقه مطالعه

در حالی که رئیس‌جمهور ترامپ برای یک جلسه تلاش می‌کند، اف‌بی‌آی و وزارت امور خارجه طبق معمول به کار خود اطلاع می‌دهند.

کمتر از دو هفته دیگر، اجلاس APEC در شنژن تشکیل می شود، جایی که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، ایده دیدار با کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی را مطرح کرده است. با این حال، در آستانه دیدار رهبران، ایالات متحده دو پیام متفاوت را به پیونگ یانگ ارسال می کند که اولین سیگنال از خود ترامپ می آید. او در ماه اوت تمرینات نظامی بزرگ با کره جنوبی را در آخرین لحظه کاهش داد و بر "روابط بسیار خوب" خود با کیم تاکید کرد. او بعدا گفت که کیم به پیشنهادات او پاسخ داده است.

کیم یو جونگ، خواهر رهبر کره شمالی، هرگونه ارتباط بین ترامپ و کیم جونگ اون را رد کرد، اما روابط شخصی را "هنوز عالی" خواند. در 31 اکتبر، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، تکرار کرد که ترامپ برای دیدار با کیم "باز است"، اگرچه "هیچ چیزی برنامه ریزی نشده است." وی افزود که رئیس جمهور "دیدار با کسی را به عنوان یک امتیاز تلقی نمی کند." اما به نظر می رسد که بقیه دولت از یک کتاب بازی متفاوت کار می کنند. همچنین در 31 اکتبر، FBI کره شمالی را مسئول سرقت 6.3 میلیارد دلاری Binance، بزرگترین سرقت رمزارز در تاریخ، دانست.

روبیو و همتایان کره جنوبی و ژاپنی تنها دو روز قبل از تکرار علاقه ترامپ به نشست با کیم، طی نشستی در حاشیه نشست گروه 20 بر "تعهد قاطعانه خود به خلع سلاح هسته ای کامل" کره شمالی تاکید کردند. پیونگ یانگ بارها گفته است که برنامه هسته ای این کشور دیگر قابل مذاکره نیست. در 4 نوامبر، کیم یو جونگ در یک بیانیه مطبوعاتی به این تحولات پاسخ داد و گفت: «سیگنال خصمانه مداوم ایالات متحده به کشور ما، کره شمالی را وادار می‌کند تا در مورد ایالات متحده تجدید نظر کند.

موجودیت در جنبه های مختلف.» (کره شمالی مخفف نام رسمی کره شمالی، جمهوری دموکراتیک خلق کره است.) او به طور خاص به اتهامات اف بی آی در مورد هک بایننس، درخواست سه جانبه برای خلع سلاح هسته ای، مانورهای نظامی مشترک، ادامه تحریم های ایالات متحده و چندجانبه و وزارت امور خارجه "قاچاق افراد در گزارش کره شمالی" اعتراض کرد.

کیم این موارد را به عنوان شواهدی از «سیاست خصمانه ثابت واشنگتن در قبال کره شمالی» ذکر کرد. یک تحلیلگر کره ای به نقل از رویترز، این بیانیه را یادآوری کرد که پایان دادن به "سیاست خصمانه" واشنگتن اکنون پیش شرطی برای شرکت کره شمالی در مذاکرات است. کیم یو جونگ در واقع ایده برگزاری نشست در این شرایط را رد کرد. وی در این بیانیه گفت: «این موضع روشن ما است که نیازی به نشستن رو در رو با چنین افراد غیرقابل اعتماد و متخاصمی که از کنار گذاشتن سیاست رویارویی خود در حین گفتگو درباره گفتگو امتناع می ورزند، نداریم.»

به سیگنال های خصمانه ای که ایالات متحده به طور مداوم ارسال می کند، ما نمی دانیم در غیر این صورت چگونه پاسخ دهیم. ساعاتی بعد ارتش کره جنوبی از پرتاب موشک دیگری توسط پیونگ یانگ خبر داد که چهارمین پرتاب موشک در یک ماه گذشته است. توجه به این نکته مهم است که از بین مواردی که کیم مستقیما از آنها شکایت کرد، تنها یکی از آنها مشارکت مستقیم رئیس جمهور ایالات متحده را مشاهده کرده است - تمرینات نظامی مشترک که ترامپ به طور چشمگیری از آن کاسته شد. بقیه - بیانیه FBI در مورد Binance، گزارش وزارت امور خارجه و هماهنگی متحدان - منعکس کننده عملیات معمول سازمان های دولتی ایالات متحده است.

از نظر کره شمالی، این موضوع وجود سیاست «خصمانه» دولت آمریکا در قبال کره شمالی را تایید می کند، صرف نظر از اینکه خود ترامپ چه می گوید. این دقیقا همان درسی است که کیم جونگ اون از نشست ناکام هانوی با ترامپ گرفت. همانطور که یک ستون اخیر کره ای JoongAng Daily به یاد می آورد، کیم در سال 2019 به ویتنام رفت و در ازای رهایی از تحریم هایی که بر فعالیت های اقتصادی غیرنظامی تأثیر می گذارد، پیشنهاد برچیدن مجتمع یونگ بیون را داد. ترامپ درخواست بیشتری کرد و جان بولتون، مشاور امنیت ملی آن زمان، به گفته خودش، به شکست این توافق کمک کرد.

کیم با دست خالی به خانه بازگشت و مقاماتی را که مذاکرات را مدیریت کرده بودند مجازات کرد. کیم مایل نیست در نشست آینده دچار شرمساری مشابهی شود. پکن و مسکو به احتمال زیاد به سوق دادن کیم به سمت دیپلماسی کمک نمی کنند. چین ممکن است مایل به میزبانی نشست کیم-ترامپ باشد، اما کارشناسان آمریکایی تردید دارند که تلاش زیادی برای تحقق آن انجام دهد. سیدنی سیلر، افسر سابق اطلاعاتی ایالات متحده برای کره شمالی، به یونهاپ نیوز گفت که انتظار ندارد شی جین پینگ، رهبر چین، آن نوع «ریسک سیاسی» را که مون جائه این، رئیس جمهور سابق کره جنوبی انجام داد، بپذیرد.

ویکتور چا آن را به صراحت تر بیان کرد و گفت که چین "واقعا علاقه ای به انجام هیچ یک از کارهای سنگین ندارد." اهرم فشار چین تا حدی بر این است که بیننده باشد. توافق مستقیم ترامپ و کیم می تواند این مزیت را از بین ببرد. سفر کوتاه کیم به شهر مرزی داندونگ در اواخر اکتبر، جایی که وی با وانگ هونینگ و نه با شی، مقام ارشد چینی ملاقات کرد، گمانه زنی ها را در مورد هماهنگی احتمالی قبل از نشست APEC آغاز کرد. وزیر خارجه کره جنوبی گفت کره شمالی-آمریکا ممکن است گفت و گو مطرح شده باشد، در حالی که سایر تحلیلگران احتیاط را توصیه کردند. روسیه محاسبات خاص خود را دارد.

کیم برای جنگ ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه در اوکراین، نیروها و تسلیحات کمک کرده است. در مقابل، روسیه همکاری اقتصادی و نظامی ارائه می‌کند که به کاهش تحریم‌های سازمان ملل کمک می‌کند. به گزارش خبرگزاری فرانسه، بانک مرکزی کره جنوبی همکاری اقتصادی با روسیه را برای بخش اعظم رشد کره شمالی در سال 2025 اعتبار بخشیده است. من نمی‌توانم بیانیه‌ای علنی اخیر کرملین درباره دیدار ترامپ و کیم پیدا کنم، که نشان می‌دهد مسکو از مسدود کردن آن یا میانجی‌گری آن سود چندانی نمی‌بیند. درعوض، پوتین مشغول خواستگاری مستقیم با ترامپ است.

وال استریت ژورنال گزارش داد که پس از لغو تحریم‌های کلیدی ترامپ علیه مسکو، او پیشنهاد برگزاری نشست سه جانبه با ترامپ و شی را برای گفتگو درباره اوکراین را مطرح کرد. اخیرا، روبیو تأیید کرد که ترامپ با هر دو رهبر به صورت دوجانبه در اطراف گردهمایی APEC و G20 ملاقات خواهد کرد. مطالعه من این است که هر دو حامی کیم در حال مذاکره با ترامپ بر سر پرونده های بزرگتر از کره شمالی هستند. کیم ممکن است دلایلی برای ملاقات با ترامپ داشته باشد، اما پیونگ یانگ می‌خواهد تضمین کند که خلع سلاح هسته‌ای از دستور کار خارج می‌شود. ترامپ هر چه بگوید، اظهارات معمولی که از وزارت امور خارجه منتشر می شود، آن را زیر سوال برده است.

ترامپ می‌تواند تلاش کند اتهام بایننس و ادامه تحریم‌ها را از دیپلماسی سطح رهبر دور کند، اما پیونگ یانگ نشان داده است که این جدایی را نمی‌پذیرد. کره شمالی عجله ای برای حضور در یک جلسه بدون دستور کار که به منزله هرگونه عکسبرداری خالی است، ندارد. برای تضمین دیدار با کیم، ترامپ می‌تواند وزارت خارجه را وادار کند که زبان خلع سلاح هسته‌ای خود را کنار بگذارد، که این امر باعث خوشحالی پیونگ یانگ خواهد شد. با این حال، با توجه به اینکه هر سه این اولویت مشترک را تکرار کردند، این امر سئول و توکیو را ناآرام خواهد کرد.

اگر ملاقاتی در شنژن اتفاق بیفتد، کمتر درباره کیم که مواضعش شناخته شده است، به ما می گوید تا واشنگتن. آیا کاخ سفید و وزارت امور خارجه در نهایت می توانند در یک صفحه قرار گیرند - و کدام یک خواهد بود؟

خواندن متن کامل در دیپلماتبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Trump Administration Is Sending Mixed Messages to North Korea

While President Trump angles for a meeting, the FBI and State Department signal business as usual.

همه‌ی اخبار سیاست