دولت فلسطین دورتر از همیشه، یک سال پس از به رسمیت شناختن
زمانی که فرانسه، بریتانیا و دیگر قدرت های غربی سال گذشته کشور فلسطین را به رسمیت شناختند، آدام بادر، کارآفرین، احساس امیدواری کرد. بادر، 27 ساله، که در شهر تولکرم در کرانه باختری اشغالی زندگی می کند، گفت: «وقتی این موضوع را شنیدم خوشحال شدم. او گفت: "اکنون یک سال بعد، ما شاهد هیچ بهبودی نیستیم. برعکس." «وضعیت روز به روز بدتر می شود…
زمانی که فرانسه، بریتانیا و دیگر قدرت های غربی سال گذشته کشور فلسطین را به رسمیت شناختند، آدام بادر، کارآفرین، احساس امیدواری کرد. بادر، 27 ساله، که در شهر تولکرم در کرانه باختری اشغالی زندگی می کند، گفت: «وقتی این موضوع را شنیدم خوشحال شدم. او گفت: "اکنون یک سال بعد، ما شاهد هیچ بهبودی نیستیم. برعکس." اوضاع روز به روز بدتر می شود و هیچ کس نمی تواند کاری انجام دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Palestinian state more distant than ever, a year after recognition
When France, Britain and other Western powers last year recognised a Palestinian state, entrepreneur Adam Bader felt a sense of hope. "I was happy when I heard about it," said Bader, 27, who lives in the occupied West Bank's city of Tulkarem, which has seen repeated Israeli raids in recent years. "Now a year on, we're not seeing any improvement. On the contrary," he said. "The situation is getting worse by the day…