دومین حمله نفتکش در همان منطقه نزدیک عربستان سعودی گزارش شد: UKMTO
آخرین حادثه در 78 مایل دریایی شمال شرقی الجبیل رخ داد و خدمه آن سالم گزارش شدند.
عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) شنبه اعلام کرد که دومین حمله نفتکش در همان منطقه در نزدیکی عربستان سعودی گزارش شده است.
طبق توصیه UKMTO، آخرین حادثه در ساعت 1922GMT جمعه در حدود 78 مایل دریایی (144 کیلومتری) شمال شرقی الجبیل رخ داد.
فرمانده نفتکش گزارش داد که این کشتی با یک نارنجک راکتی که از یک قایق کوچک شلیک شده بود مورد حمله قرار گرفت و به محله بندر عقب آن آسیب رساند.
همه اعضای خدمه سالم گزارش شده و گزارش شده است، در حالی که ارزیابی کامل خسارت و هرگونه تأثیر زیست محیطی بلافاصله در دسترس نبود.
مقامات در حال بررسی این حادثه هستند، در حالی که به کشتی های حاضر در منطقه توصیه شده است با احتیاط تردد کنند و هرگونه فعالیت مشکوک را گزارش کنند.
اوایل روز شنبه، UKMTO گزارش داد که یک نفتکش دیگر روز جمعه در حدود 68 مایل دریایی (126 کیلومتری) شمال شرقی الجبیل مورد اصابت یک پرتابه ناشناخته قرار گرفته است.
همه اعضای خدمه به سلامت تخلیه شدند و هیچ گونه تاثیر زیست محیطی در حادثه قبلی گزارش نشده است.
متن اصلی (انگلیسی)
2nd tanker attack reported in same area off Saudi Arabia: UKMTO
Latest incident occurs 78 nautical miles northeast of Al Jubayl, with crew members reported safe