دونالد ترامپ مبارزان UFC را به عنوان دستیار می خواهد
پس از یک سری جلسات مطبوعاتی جنگی بین دولت ترامپ و روزنامهنگاران، رئیسجمهور آمریکا با پیشنهاد دادن نقش سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید به دانا وایت، رئیس مسابقات قهرمانی نهایی فایتینگ (UFC) و دوست قدیمیاش، بسیاری را شگفتزده کرد. ترامپ وایت را به عنوان یک «جنگجو و جنگجوی خشن» ستود، اما گزارشهای رسانههای آمریکایی میگویند که او قبلا این پیشنهاد را رد کرده است. انتخاب سختی بود…
پس از یک سری جلسات مطبوعاتی جنگی بین دولت ترامپ و روزنامهنگاران، رئیسجمهور آمریکا با پیشنهاد دادن نقش سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید به دانا وایت، رئیس مسابقات قهرمانی نهایی فایتینگ (UFC) و دوست قدیمیاش، بسیاری را شگفتزده کرد. ترامپ وایت را به عنوان یک «جنگجو و جنگجوی خشن» ستود، اما گزارشهای رسانههای آمریکایی میگویند که او قبلا این پیشنهاد را رد کرده است. آیا این یک انتخاب تند رئیس جمهور بود یا صرفا یک ضربه مشت؟ جک پاونال نگاه دقیق تری می اندازد.
متن اصلی (انگلیسی)
Donald Trump wants UFC fighters as assistants
After a series of combative press briefings between the Trump administration and journalists, the US president surprised many by reportedly offering Dana White, the head of the Ultimate Fighting Championship (UFC) and a longtime friend, the role of White House press secretary. Trump praised White as a “violent fighter and warrior”, but US media reports say he has already turned down the offer. Was it a punchy choice…