«دونی دارکو» در 25 سالگی: چگونه یک خرگوش غول پیکر، حلقه های زمان و اضطراب نوجوانان به یک کلاسیک علمی تخیلی تبدیل شد
"28 روز، 6 ساعت، 42 دقیقه، 12 ثانیه. این زمانی است که جهان به پایان می رسد."
"آیا تا به حال یک پورتال دیده اید؟"
اصطلاح «کلت کلاسیک» تا زمانی که تعریفش به نیستی تبدیل شود، در محافل سینمایی بهطور گستردهای مورد استفاده قرار میگرفت، اما هرگز بهاندازه فیلم هیجانانگیز علمی-تخیلی روانشناختی کارگردان ریچارد کلی، «دانی دارکو» که امروز جشن تولد 25 سالگی خود را جشن میگیرد، استفاده نشده است.
با بازی جیک جیلنهال، درو بریمور، مری مکدانل، مگی جیلنهال، پاتریک سویزی، جنا مالون و نوآ وایل، «دانی دارکو» در 26 اکتبر 2001 در دنیایی بیثبات اکران شد که هنوز در کمتر از دو ماه قبل از حملات تروریستی فاجعهبار 11 سپتامبر شوکه شده بود.
محور داستان حول محور یک جهان جایگزین می چرخد که به طور تصادفی از طریق یک ناهنجاری ماوراء طبیعی پس از سقوط یک موتور جت از یک هواپیمای تجاری و سقوط از سقف خانه ای در حومه ویرجینیا و فرود در اتاق خواب شخصیت عنوان مشکل ما شکل می گیرد.
همانطور که شبح ترسناک فرانک اسم حیوان دست اموز هشدار می دهد، این واقعیت موازی دارای یک ساعت تیک تاک است که منجر به فروپاشی قریب الوقوع آن تنها در 28 روز و 6 ساعت و 42 دقیقه و 12 ثانیه می شود.
از صدای ترسناکی که به نوجوان قهرمان ما میگوید «بیدار شو، دانی»، در حالی که ساعت پدربزرگ در اقامتگاه دارکو به طرز شومی نیمهشب را به صدا در میآورد، تا کاوش ماهیت بیماریهای روانی، پارادوکسهای سفر در زمان، سخنرانان انگیزشی فریبنده، اضطراب نوجوانان در دهه 1980 دارکو» به تمثیلی ایده آل برای زمان های پرتلاطم تبدیل شد.
اما فانتزی علمی تخیلی پست مدرن کلی زمانی روی پرده بزرگ ظاهر شد که ترسی فراگیر از تجمع در گروههای بزرگ وجود داشت، زیرا آمریکا تازه شروع به بازیابی و رسیدگی به جنایات 11 سپتامبر کرده بود. نیومارکت فیلمز دقیقا در مورد نحوه بازاریابی فیلم گیج بود، زیرا ترکیبی منحصر به فرد از ژانرها است که چیزی بسیار بیشتر از مجموع قسمت های آن را ایجاد می کند.
در تمام آن پاییز، «دونی دارکو» در مولتی پلکس با یک زمزمه آمد و شد و از بودجه ناچیز 4.5 میلیون دلاری، چیزی بیش از 500 هزار دلار به دست آورد. سالها بعد، از طریق چندین بار انتشار مجدد، نسخههای ویدئویی خانگی و تجربیات بیشتر در نمایشهای نیمهشب که به طور منظم فروخته میشدند، در راه کسب جایگاه فرقه، تبدیل به یک حس شفاهی واقعی شد.
«دونی دارکو» بیست و پنجمین سالگرد خود را در 26 اکتبر 2026 جشن میگیرد. (اعتبار تصویر: Newmarket Films) این یک فیلم عمیقا شخصی است که بر هر بیننده ای که اجازه می دهد ساخت بسیار کند آن را به حوزه رویایی خود ببرد، تأثیر می گذارد. در مورد استعارهها و نمادهای متعدد آن که از عناصر یک جهان متلاشی شده مدتها قبل از ربوده شدن چندجهانی توسط نمایشهای ابرقهرمانی هالیوود استفاده میکرد، بحثهای زیادی صورت گرفته است. این یک مراقبه خام در مورد مرگ بیش از هر چیز است، و هزارتوی درهم تنیدگی های کوانتومی آن، هسته وجودی ما را تغذیه می کند.
جیلنهال به گاردین گفت: «به یاد دارم که برای پایان خواندن فیلمنامه ریچارد به کنار جاده رفتم و مسحور شدم. "به وضوح تحت تاثیر کارگردانان کلاسیک - ران هاوارد، استیون اسپیلبرگ - اما با این روان پریشی عجیب بود. به زیبایی تجربه حرکت به سوی بزرگسالی را به تصویر کشید: دنیایی که احساس می کرد بسیار محکم و متحرک و مایع می شود. من فکر کردم، "این همان چیزی است که در دوران نوجوانی من احساس می شد" اگرچه من صحبت نمی کنم و هرگز با خرگوش ها صحبت نکرده ام."
کلی فقط 23 سال داشت که فیلمنامه «دونی دارکو» را تنها در 28 روز بر اساس دوران نوجوانی خود که در دهه 80 در ویرجینیا بزرگ شده بود نوشت. به طور تصادفی، این تعداد دقیق روزهایی است که فرانک اسم حیوان دست اموز اعلام می کند پایان جهان را نشان می دهد، و همچنین به همان اندازه زمان صرف شده تا فیلمبرداری تولید کالیفرنیای جنوبی در سال 2000 به پایان برسد.
با سرودهای پاپ دهه 80 مانند "ماه کشتار" از اکو و بانیمن، "سر بر پاشنه" از Tears for Fears، "زیر راه شیری" از کلیسا، و جلد غم انگیز گری جولز از Tears for Fears "دنیای دیوانه"، کلی از یک شاهکار مرموز و مرموز به بلوغ در شب، شاهکار شگفت انگیزی که هنوز به بلوغ رسیده است. که مدت ها پس از هر غربالگری باقی می ماند.
کلی یک قطعه کارگردانی را در سال 2004 منتشر کرد که فیلم بیشتری اضافه میکند و موسیقی متن را تغییر میدهد، اما ما قطع تئاتر اصلی را برای نسخه خالص از این کلاسیک توصیه میکنیم!
با توجه به کشمکشهای سیاسی امروز، نگرانیهای تغییرات آبوهوایی، پارانویای هوش مصنوعی، حاکمان داروسازی، و فرهنگ جوانان بیگانه، به نظر میرسد «دونی دارکو» و فضای انتخاباتی آن در سال 1988 هنوز هم انگشت خود را بر نبض مردم میگذارد و همچنان به طرح پرسشهای تحریکآمیز ادامه میدهد.
در این هالووین، در این مناسبت بیست و پنجمین سالگرد، عجیب و غریب ذهن گردان «دونی دارکو» را بررسی کنید و اجازه ندهید هیچ کس دیگر تعهد شما به Sparkle Motion را زیر سوال نبرد!
متن اصلی (انگلیسی)
'Donnie Darko' at 25: How a giant rabbit, time loops, and teen angst became a sci-fi cult classic
"28 days, 6 hours, 42 minutes, 12 seconds. That is when the world will end."