دوون و کورنوال پیش از طوفان آستن دریچه ها را پایین می آورند

کارکنان بار پرانپورث واترینگ هول بخش‌هایی از ساختمان را قبل از طوفان آستن ایمن کرده‌اند

تدابیر ایمنی اضافی توسط مردم و مشاغل در حالی که آنها برای اولین طوفان فصل بریتانیا آماده می شوند، تنظیم شده است.

طبق پیش بینی اداره هواشناسی، طوفان آستن از پنجشنبه شب با سرعت 80 مایل در ساعت (130 کیلومتر در ساعت) و باران شدید در بخش هایی از کورنوال و دوون خواهد آمد.

این شرایط که قرار است بخش‌هایی از ولز، سواحل جنوبی انگلیس، ویلت‌شایر و سامرست را نیز تحت تأثیر قرار دهد، منجر به صدور دو هشدار آب‌وهوا برای روز جمعه شده است.

رؤسای بار The Watering Hole در ساحل پرانپورث در کورنوال گفتند که پس از آسیب دیدگی محل برگزاری در طول طوفان گورتی در ژانویه، اقدامات احتیاطی بیشتری را انجام می دهند.

جیمی لی جاب گفت که در طی آن طوفان میله چندین صفحه شیشه ای را از دست داد، زیرا باد آنها را به طور فیزیکی بلند کرد و آنها را از طریق سایبان سقف سقوط کرد.

قبل از طوفان آستن، کارکنان بار در حال تعمیر بخش‌هایی از ساختمان هستند تا امنیت بیشتری داشته باشند.

جاب گفت: "این کاملا ترسناک بود، ما از طوفان های زیادی جان سالم به در برده ایم، اما آن طوفان خاص را دست کم گرفتیم که چقدر بد خواهد بود."

"این یک یادآوری برای همه ما است که بهتر است در مورد احتیاط اشتباه کنیم.

"بنابراین برای این یکی، ما هر کاری از دستمان برمی‌آید انجام می‌دهیم تا مطمئن شویم همه چیز امن است و امیدواریم سقف این یکی بر روی آن باقی بماند."

جیمی لی جاب گفت که The Watering Hole در طی طوفان گورتی در ژانویه بسیاری از صفحات شیشه ای را از دست داد.

اداره هواشناسی برای وزش باد در روز جمعه از ساعت 00:00 تا 14:00 BST هشدار زرد داده است. دوون، کورنوال، ولز جنوبی، سواحل جنوبی انگلستان، ویلتشایر و سامرست را پوشش می‌دهد و «احتمالا اختلال در حمل‌ونقل و بادهای مخرب احتمالی در برخی مناطق وجود دارد».

از ساعت 03:00 تا 10:00 این هشدار برای Cornwall به رنگ کهربایی افزایش یافته است، با قطع برق و آسیب ساختمان از جمله پیامدهای احتمالی ذکر شده است.

اداره هواشناسی به افراد خارجی توصیه می کند که برای محافظت از اموال خود و سایر افراد در برابر آسیب، آمادگی لازم را داشته باشند.

توصیه می‌کند اقلام گشاد خارج از خانه را بررسی کنید و برای ایمن کردن آنها برنامه‌ریزی کنید، از جمله سطل زباله، مبلمان باغ، ترامپولین، چادر، سوله و نرده‌ها.

چاله آبی در ماه ژانویه در اثر طوفان به شدت آسیب دید

افراد دیگری در پرانپورث گفتند که در صورت قطع برق در طول طوفان آستن، منابع خود را ذخیره کرده اند.

کریس ایوز گفت: "ما مشعل ها و شمع ها و فلاسک های زیادی داریم، بنابراین باید خوب باشیم."

زن دیگری که در امتداد ساحل شهر قدم می‌زد، گفت که در حال آماده شدن برای "هانکر کردن" است.

او افزود: من شمع های زیادی دارم، رادیو شارژی، چراغ های شارژی، اجاق گاز پیتزا داریم و به خرید یک اجاق گاز پریموس نیز فکر می کنم.

من همچنین فکر می‌کنم هیچ چیز گران‌قیمتی در فریزر خود نخواهم داشت، بنابراین اگر برق قطع شود، خیلی ضرر نمی‌کنم.»

شورای کورنوال با صدور هشداری از مردم خواسته است تا قبل از وقوع طوفان آماده شوند و از مناطق ساحلی در معرض دید در عصر پنجشنبه و جمعه خودداری کنند.

این شورا گفت: بادهای شدید و امواج بزرگ می تواند شرایط را به شدت خطرناک کند.

باشگاه راگبی کامبورن اعلام کرد که از ساعت 15:00 روز پنجشنبه، زمین باشگاه خود را حداقل به مدت 24 ساعت تعطیل خواهد کرد، در حالی که باشگاه آن از حدود ساعت 22:00 بسته خواهد شد.

جوزی تنانت گفت که آشپزخانه Pebbleridge در دوون برنامه ای برای بادهای شدید دارد.

در دوون، آماده‌سازی طوفان در آشپزخانه Pebbleridge در نزدیکی پارک کانتری شمالی باروز یک "فرآیند خوب" پس از زمستان گذشته است.

جوزی تنانت، مدیر عملیات در گروه رویال جورج، که کافه را اداره می‌کند، گفت: «ما در اینجا فوق‌العاده در معرض دید هستیم، بنابراین مطمئن می‌شویم که تمام اثاثیه در مقابل ساختمان باشد تا هر چیزی که در اطراف حرکت می‌کند خیلی دور نرود تا به کسی آسیب نرساند.

ما همچنین مطمئن می‌شویم که تمام کرکره‌ها پایین است تا باران وارد ساختمان نشود و سپس به دنبال هشدارهای قرمز نیز هستیم.»

او افزود: "مدیر سام اینجا دقیقا می داند که برای ایمن نگه داشتن ساختمان برای ایمن نگه داشتن کارکنان و همچنین برای حفظ امنیت مشتریانمان چه کاری باید انجام دهد."

RNLI Coxswain Simon McCarthy گفت که خدمه او در هر زمان آماده بیرون رفتن هستند

RNLI به کسانی که در امتداد ساحل هستند یادآوری کرده است که "در صورت بازدید از خط ساحلی، به ویژه در امتداد صخره ها و لبه های دریا، بسیار احتیاط کنند".

Appledore RNLI Coxswain Simon McCarthy گفت که خدمه او "در هر زمان" آماده بیرون رفتن هستند و در حال نظارت بر طوفان قایق های خود را با شلاق اضافی ایمن می کنند.

مک کارتی توضیح داد: "با هشدار کهربایی، به این معنی است که قایق های نجات در هر شرایط آب و هوایی بیشتر مورد استفاده قرار می گیرند."

قایق‌های ساحلی محدودیت‌های خود را دارند، بنابراین ما باید مطمئن شویم که خدمه در دسترس داریم.»

وی افزود: ما واقعا می خواهیم مردم عاقل باشند. دریا همیشه پیروز خواهد شد.

شورای شهرستان دوون اعلام کرد که کارکنان بیشتری را در مرکز کنترل عملیات شبکه خود برای نظارت بر شرایط و هماهنگی پاسخ‌ها به هر گونه حادثه مرتبط با آب و هوا در اختیار خواهد داشت.

دان توماس، عضو کابینه بزرگراه‌ها، گفت: «ما در حال آماده‌سازی برای یک طلسم آب‌وهوای ناآرام هستیم و همه کسانی را که در اطراف دوون سفر می‌کنند تشویق می‌کنیم که پیش‌بینی‌ها را زیر نظر داشته باشند و از قبل برنامه‌ریزی کنند.

با توجه به اینکه بسیاری از درختان به دنبال هوای خشک هنوز در برگ هستند، خطر سقوط درختان و شاخه ها در جاده های ما وجود دارد.

جشنواره غذای دارتموث نیز تحت تأثیر این طوفان قرار گرفته است و سازمان دهندگان برخی از رویدادهای برنامه ریزی شده برای جمعه را به صبح شنبه برگردانده اند.

BBC Cornwall را در X، خارجی، فیس بوک، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. BBC Devon را در X، خارجی، فیس بوک، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به spotlight@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید.

هشدار کهربا در حالی صادر شد که طوفان آستن بریتانیا را با بادهای شدید و باران شدید تهدید می کند

طوفان آستن با صدور هشدار آب و هوا، تندبادهای شدیدی را به بریتانیا خواهد آورد

گورتی در میان «تأثیرگذارترین» طوفان‌های دهه‌های اخیر