دوچرخه سوار بر اثر برخورد با ون در کو کیلدر کشته شد
راننده وانت، مردی 30 ساله، آسیب ندیده است، در حالی که جاده همچنان بسته است و انحرافات محلی در محل وجود دارد.
یک دوچرخه سوار بر اثر برخورد با یک ون در روز جمعه در کو کلر جان خود را از دست داد.
گاردای پس از تصادف مرگبار ترافیک جاده ای دو وسیله نقلیه در N67 در Baunmore، Kilrush، که حدود ساعت 8 شب رخ داد، از شاهدان درخواست کرده است.
این برخورد یک دستگاه ون و یک دوچرخه بود. مرد دوچرخه سوار در محل فوت شد.
جسد او به سردخانه بیمارستان دانشگاه لیمریک منتقل شد و در آنجا معاینه پس از مرگ در زمان مقرر انجام خواهد شد.
به پزشکی قانونی اطلاع داده شده است. راننده وانت مردی حدودا 30 ساله آسیب ندیده است.
این جاده با انحرافات محلی بسته است.
از هر کسی که ممکن است در روز جمعه بین ساعت 7:15 تا 8:15 بعد از ظهر در منطقه Baunmore، Kilrush، Co Clare سفر کرده باشد، و ممکن است فیلم دوربین یا ضبط تلفن همراه داشته باشد، از آنها خواسته می شود این فیلم را در اختیار تحقیق گاردی قرار دهند.
متن اصلی (انگلیسی)
Cyclist killed following collision with a van in Co Kildare
The driver of the van, a man aged in his 30s, was uninjured, while road remains closed with local diversions in place