دوچرخههای سوخته، شیشههای شکسته و مغازههای غارتشده: مسیر ویرانی در سراسر پاریس
پس از وندالیسم، غارت و خسارات گسترده ای که تظاهرات شنبه بر سر هزینه های زندگی را تحت الشعاع قرار داد، پاریس در حال پاکسازی است.
پس از آنکه خشونتها اعتراضات روز شنبه را بر سر هزینههای زندگی تحت الشعاع قرار داد، پاریس با آسیبهای گستردهای بیدار شد. خیابان ها مملو از آوار، دوچرخه های سوخته و وسایل نقلیه آسیب دیده بود، در حالی که مغازه ها در سراسر شهر شیشه ها و نشانه های غارت را شکسته بودند.
کسبوکارهایی از جمله نایک، سفورا و برگر کینگ در میان کسانی بودند که آسیب دیدند و شیشههای دفتر فروش بلیط اپرای پاریس نیز شکسته شد. در حالی که کارگران شروع به تعمیر ویترین مغازه ها کردند، گروه های نظافت برای پاکسازی خیابان ها تلاش کردند.
این ناآرامی ها در بحبوحه تظاهرات سراسری علیه افزایش قیمت ها رخ داد.
متن اصلی (انگلیسی)
Burnt bicycles, smashed windows and looted shops: Trail of destruction across Paris
Paris is clearing up after vandalism, looting and widespread damage overshadowed Saturday’s demonstrations over the cost of living.