«دویدن عزادار» یا تعقیب و گریز؟ کره جنوبی بر سر ادای احترام به مرگ دونده اختلاف نظر دارد
پست‌های رسانه‌های اجتماعی کره جنوبی که سوابق دویدن کاربران را برای احترام به یک زن محلی که در ماراتن سئول درگذشت، نمایش می‌دهد، بحث‌هایی را در مورد مناسب بودن این حرکت برای عزاداری ایجاد کرده است. رسانه های محلی، یو جی وون، دانشجوی ۲۵ ساله فارغ التحصیل در موسسه فناوری علوم پیشرفته کره، در ۱۱ اکتبر تنها در فاصله ۵۰۰ متری (۱۶۰۰ فوت) از خط پایان نیمه ماراتن مسابقه سئول سقوط کرد.
پست‌های رسانه‌های اجتماعی کره جنوبی که سوابق دویدن کاربران را برای احترام به یک زن محلی که در ماراتن سئول درگذشت، نمایش می‌دهد، بحث‌هایی را در مورد مناسب بودن این حرکت برای عزاداری ایجاد کرده است. رسانه های محلی گزارش دادند که یو جی وون، دانشجوی 25 ساله فارغ التحصیل در مؤسسه فناوری پیشرفته علوم کره، تنها در فاصله 500 متری (1600 فوت) از خط پایان نیمه ماراتن مسابقه سئول 2026 در 11 اکتبر سقوط کرد. علت مرگ او فاش نشده است. یو یک اینفلوئنسر در حال اجرا بود،...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Mourning run’ or clout chase? South Korea divided over runner’s death tributes
South Korean social media posts displaying users’ running records to honour a local woman who died at a Seoul marathon have raised debate over the appropriateness of the gesture for mourning. Yoo Ji-won, a 25-year-old graduate student at the Korea Advanced Institute of Science Technology, collapsed just 500 metres (1,600 feet) from the finish line of the 2026 Seoul Race half-marathon on October 11, local media…