دو ایرانی به اتهام توطئه هدف قرار دادن جامعه یهودی در بریتانیا متهم شدند
دو مرد ایرانی متهم به آماده شدن برای انجام یک اقدام تروریستی در منچستر قبل از یوم کیپور هستند.
مقامات انگلیسی دو شهروند ایرانی را به طراحی حمله تروریستی علیه جامعه یهودی در شمال انگلیس متهم کردند.
دادستانی بریتانیا (CPS) روز جمعه اعلام کرد که رحمان صالحی، 34 ساله، و سلام احمدیان، 36 ساله، متهم به آمادگی برای ارتکاب یا کمک به دیگری برای ارتکاب یک اقدام تروریستی در منچستر «در یا قبل از» یوم کیپور، روز کفاره یهودیان، که در غروب آفتاب 20 سپتامبر آغاز شد، هستند.
پلیس روز جمعه در بیانیهای جداگانه گفت: «گفته میشود که این دو مرد با یک شخص ثالث خارج از کشور که ممکن است در ارتباط با این توطئه در ایران باشد، در تماس بودهاند.»
جزئیات طرح ادعایی منتشر نشده است، اما پلیس "اختلال" آن را تایید کرده است.
پلیس مبارزه با تروریسم گفت که صالحی و احمدیان که هر دو در 20 سپتامبر در منچستر دستگیر شدند، ظاهرا سعی داشتند قطعات و تجهیزاتی را برای ساختن یک بمب دست ساز به دست آورند و اهداف احتمالی برای حمله را شناسایی کنند.
CPS گفت این زوج روز شنبه در دادگاه وست مینستر لندن حاضر خواهند شد.
شبانه محمود، وزیر کشور گفت که صالحی و احمدیان چندین سال پیش با یک قایق کوچک از اروپا وارد بریتانیا شدند. وزارت کشور گفت که یکی از این افراد پناهندگی دریافت کرده بود و دیگری درخواست پناهندگی زنده داشت.
وی در بیانیهای گفت: بر کسی پوشیده نیست که این کشور با طیف وسیعی از تهدیدات جدی رژیم ایران مواجه است.
او افزود: «آنها جوامع یهودی ما را هدف قرار می دهند و سعی می کنند منتقدان خود را در خارج از کشور ساکت کنند، اغلب از طریق نیابت ها و شبکه های جنایی برای پنهان کردن دخالت خود».
این اتهامات یک سال پس از کشته شدن دو نفر در حمله با چاقو و اسلحه توسط یک شهروند بریتانیایی سوری الاصل در کنیسه عبری هیتون پارک در شمال منچستر در 2 اکتبر 2025 مطرح شد.
معاون دستیار کمیسر ویکی ایوانز، هماهنگ کننده ارشد ملی پلیس برای مبارزه با تروریسم، روز جمعه گفت: «من میدانم که خبر این توطئه ادعایی که در ایام عید بزرگ منتشر شد، نگرانی زیادی برای جامعه یهودی و همچنین عموم مردم ایجاد کرده است.
این همچنین مصادف با سالگرد حمله تروریستی ویرانگر سال گذشته در کنیسه هیتون پارک است و در یک زمینه گسترده تر از افزایش حوادث یهودستیزانه در سراسر بریتانیا رخ می دهد.
به گزارش خبرگزاری رویترز، کارآگاهان گفتند که هیچ ارتباطی بین اتهامات روز جمعه و توطئه مشکوک مربوط به پایگاه هوایی RAF Fairford وجود ندارد، که بر اساس آن یک تبعه بریتانیایی-ایرانی روز پنجشنبه دستگیر شد.
بریتانیا گفت که تهران در اوایل این هفته در یک توطئه ادعایی برای هدف قرار دادن یک پایگاه هوایی مورد استفاده آمریکا برای انجام حملات علیه ایران دست داشته است.
ایران هرگونه دست داشتن در توطئه فیرفورد را رد کرد و گفت که این گمانه زنی ها به تبلیغات ایران هراسی دامن می زند.
متن اصلی (انگلیسی)
Two Iranians charged over alleged plot targeting Jewish community in UK
Two Iranian men are accused of preparing to commit an act of terrorism in Manchester ahead of Yom Kippur.