دو متهم به جرایم امنیت ملی در رابطه با حادثه RAF Fairford
یکی از این افراد، محمد احمد عبدالکریم، 24 ساله، متهم به کمک به سرویس اطلاعاتی ایران است.
دو شهروند بریتانیایی به خاطر یک حادثه در RAF Fairford به جرایم امنیت ملی متهم شدند که یکی از آنها مظنون به کمک به سرویس اطلاعاتی ایران است.
محمد احمد عبدالکریم، 24 ساله، متهم به کمک به یک سرویس اطلاعاتی خارجی پس از حادثه در نزدیکی پایگاه هوایی در گلاسسترشایر در ماه سپتامبر شده است.
نومان اسغیر، همچنین 24 ساله، متهم شده است که در 22 اوت وارد یک مکان ممنوعه برای هدفی مخرب برای بریتانیا شده است. هر دو مرد بعدا در دادگاه وست مینستر حاضر خواهند شد.
سه ون مشکوک در نزدیکی پایگاه هوایی تحت اداره ایالات متحده در 27 سپتامبر مشاهده شد.
پلیس داخل خودروها بنزین پیدا کرد و برای چند روز یک حلقه بزرگ در اطراف پایگاه ایجاد کرد.
پلیس مبارزه با تروریسم گفته است که مردی دیگر، یک تبعه 25 ساله بریتانیایی-ایرانی، که هفته گذشته مجددا دستگیر شد، بدون هیچ اتهامی آزاد شده است اما پس از اولین دستگیری خود در اوایل ماه جاری، با وثیقه پلیس باقی مانده است.
رئیس پلیس مبارزه با تروریسم، دستیار کمیسر لارنس تیلور، گفت که اسغیر، یک تبعه بریتانیایی اهل وست مینستر، روز سه شنبه بر اساس بخش 4 قانون امنیت ملی 2023 به دلیل فعالیت مشکوک در 22 اوت متهم شده است.
او ابتدا در 27 سپتامبر در نزدیکی RAF Fairford دستگیر شد و در 20 اکتبر دوباره دستگیر شد.
در مجموع هشت مرد به عنوان بخشی از تحقیقات پلیس ضد ترور دستگیر شدند، از جمله پنج نفر در نزدیکی پایگاه هوایی در ماه سپتامبر.
این پنج نفر ابتدا به ظن ارتکاب جرایم بر اساس قانون مواد منفجره دستگیر و سپس به ظن تدارک یک اقدام تروریستی دستگیر شدند.
ایران پیشتر هرگونه دخالت در این حادثه را رد کرده بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Two charged with national security offences over RAF Fairford incident
One of the men, Mohmed Ahmad Abdulkarim, 24, is accused of assisting Iran's intelligence service.