دو مرد پس از حادثه ای در نزدیکی RAF Fairford، با مظنون شدن پلیس به دخالت دولت ایران، با اتهامات امنیت ملی انگلیس روبرو هستند.
دادستان های بریتانیا دو مرد را به دلیل حادثه ای در نزدیکی RAF Fairford در ماه سپتامبر متهم کرده اند. پلیس به دخالت ایران در این پرونده در پایگاهی که برای حملات آمریکا به ایران استفاده می شود، مظنون است.
دادستان‌های بریتانیا روز سه‌شنبه گفتند که دو مرد بر اساس قانون امنیت ملی در ارتباط با حادثه سپتامبر در نزدیکی RAF Fairford، پایگاه هوایی که توسط نیروهای آمریکایی برای حمله به ایران استفاده می‌شود، متهم شده‌اند.
تحقیقات پس از آن آغاز شد که پلیس مسلح سه خودروی مشکوک را در نزدیکی پایگاه گلاسسترشر در 27 سپتامبر متوقف کرد و پنج مرد را دستگیر کرد. در جریان تحقیقات هفت مرد دستگیر شدند.
پلیس گفته است که دخالت دولت ایران را "بسیار محتمل" می داند. دو مظنون در 20 اکتبر به ظن کمک به یک سرویس اطلاعاتی خارجی دوباره دستگیر شدند. این یک خبر در حال توسعه است که به روز می شود ...
متن اصلی (انگلیسی)
Two men face UK national security charges following an incident near RAF Fairford, with police suspecting Iranian state involvement
British prosecutors have charged two men over an incident near RAF Fairford in September. Police suspect Iranian involvement in the case at a base used for US strikes on Iran.