دو مقام اسرائیلی می گویند کمک خلبان حمله به فلای دبی را قبل از استخدام توسط شرکت هواپیمایی برنامه ریزی کرده بود
نوشته الکساندر کورنول و مایان لوبل اورشلیم، 5 اکتبر (رویترز) - به گفته دو مقام اسرائیلی با آگاهی از تحقیقات، کمک خلبان فلای دبی که هفته گذشته در تلاشی ادعایی برای سقوط هواپیما به کاپیتان خود چاقو زد، به بازجویان امارات گفت که این حمله را قبل از استخدام در شرکت هواپیمایی طراحی کرده است.
اورشلیم، 5 اکتبر (رویترز) - به گفته دو مقام اسرائیلی با اطلاع از تحقیقات، کمک خلبان فلای دبی که هفته گذشته در تلاشی ادعایی برای سقوط هواپیما به کاپیتان خود چاقو زد، به بازجویان امارات گفت که این حمله را قبل از استخدام در شرکت هواپیمایی طراحی کرده است.
منبع سومی که در مورد تحقیقات امارات متحده عربی مطلع شد، گفت که کمک خلبان، یک تبعه عمانی، قصد داشت پرواز روز چهارشنبه را به فرودگاه بن گوریون در نزدیکی تل آویو سقوط دهد. این منبع افزود: او همچنین در اوایل سال جاری یک پرواز به تل آویو انجام داده بود و در آن زمان قصد داشت هواپیما را ربوده و سقوط کند، اما این کار را نکرد.
این منبع گفت که هنوز مشخص نیست که چرا کمک خلبان در پرواز قبلی تصمیم خود را تغییر داده است، اگرچه گمان میرود کمک خلبان فردی را در هواپیما میشناخت.
همه منابع به شرط ناشناس ماندن صحبت کردند تا در مورد تحقیقات صحبت کنند. مقامات امارات متحده عربی و اسرائیل بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ ندادند و همچنین flydubai نیز پاسخ نداد.
دادستان کل امارات متحده عربی اعلام کرد که کمک خلبان پرواز FZ1073 فلای دبی که چهارشنبه گذشته از دبی عازم اسرائیل بود، با تبر سقوط اضطراری به خلبان حمله کرد و این حادثه را "حمله تروریستی" خواند.
دو منبع گفته اند کمک خلبان یک تبعه عمانی به نام حمام الحمامی است. مقامات اسرائیلی نام کمک خلبان را نبرده اند اما گفته اند که او اهل عمان است. مقامات امارات متحده عربی و flydubai هویت کمک خلبان را به طور علنی فاش نکرده اند.
رویترز نتوانسته است به طور مستقل با الحمامی که در امارات در بازداشت به سر می برد، برای اظهار نظر تماس بگیرد. امارات هیچ اتهام رسمی علیه او اعلام نکرده است و مشخص نیست که آیا او مشاور حقوقی تعیین کرده است یا خیر. عمان در مورد این حادثه اظهار نظری نکرده است.
این دو مقام اسرائیلی گفتند که کمک خلبان به بازجویان گفت که پس از جستجوی خطوط هوایی که به تل آویو پرواز می کنند، برای کار در فلای دبی دولتی دبی درخواست داده است.
منبع سوم گفت که اسرائیل به طور مداوم در مورد تحقیقات از امارات به روز می شود.
پس از اینکه مسافران و خدمه کمک خلبان را تحت کنترل درآوردند، از وقوع فاجعه در پرواز FZ1073 جلوگیری شد. خلبان، ملیت هندی اسمیت ماچچار، از این حمله جان سالم به در برد و به دلیل اینکه توانست در کابین خلبان را باز کند، به عنوان یک قهرمان مورد ستایش قرار گرفته است. این هواپیما حامل بیش از 170 مسافر و خدمه بود که اکثر آنها اسرائیلی بودند.
یک خلبان رزرو فلای دبی که در این پرواز سفر می کرد، کنترل هواپیما را به دست گرفت و آن را در یک فرودگاه منطقه ای در شمال غربی عربستان سعودی فرود آورد، جایی که کمک خلبان توسط مقامات سعودی بازداشت و بعدا در روز پنجشنبه به امارات منتقل شد.
بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، گفته است که خلبانانی که شهروندان کشورهایی هستند که اسرائیل با آنها روابط دیپلماتیک ندارد، مانند عمان، اجازه پرواز به اسرائیل را ندارند. مشخص نیست که چگونه کمک خلبان برای پرواز به تل آویو منصوب شد و نتانیاهو از آن زمان دستور بازنگری خطوط هوایی خارجی که به اسرائیل پرواز می کنند را صادر کرده است.
یک واحد ضد تروریسم استرالیایی چند سازمانی در حال بررسی پیوندهای کمک خلبان با استرالیا است که زمانی در دانشگاه RMIT در ملبورن، ویکتوریا ثبت نام کرده بود. منبع چهارم گفت که کمک خلبان حدود یک دهه پیش در آنجا تحصیل کرده است.
(گزارش توسط الکساندر کورنول و مایان لوبل؛ ویرایش توسط ادوینا گیبز)
متن اصلی (انگلیسی)
Co-pilot planned flydubai attack before hired by airline, two Israeli officials say
By Alexander Cornwell and Maayan Lubell JERUSALEM, Oct 5 (Reuters) - The flydubai co-pilot who stabbed his captain in an alleged attempt to crash the plane last week told UAE interrogators he planned the attack before being hired by the airline, according to two Israeli officials with knowledge of the probe.