پرش به محتوای اصلی

دو کشته بر اثر تصادف یک خودروی جداگانه در ساعات اولیه صبح یکشنبه

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ شهریور ۲۹, یکشنبه، ساعت ۱۲:۳۹حدود 1 دقیقه مطالعه

مردی (20 ساله) در کو لیمریک مجروح شد و راننده مرد (50 ساله) در تصادف کو میث جان باخت.

دو مرد در تصادفات جاده ای مجزا در ساعات اولیه صبح یکشنبه جان خود را از دست دادند.

یک مرد 20 ساله زمانی که ماشینی که در حال رانندگی بود با درختی در N21 در Cummeen، Adare، Co Limerick برخورد کرد، به طور مرگبار مجروح شد. این حادثه حوالی ساعت 2:40 بامداد رخ داد.

جسد وی از محل حادثه به سردخانه بیمارستان دانشگاه لیمریک منتقل شد و در آنجا معاینه پس از مرگ انجام خواهد شد.

دو سرنشین مرد داخل خودرو به بیمارستان دانشگاه لیمریک منتقل شدند. حال یکی از آنها که حدود 20 سال دارد همچنان وخیم است و دیگری که یک نوجوان بالغ است جراحات غیرقابل تهدید جانی دارد.

جاده صبح یکشنبه برای معاینه فنی توسط An Garda Síochána بسته شد و انحرافات محلی در محل وجود دارد.

گاردای از کاربران جاده‌ای که بین ساعت 2:15 تا 2:45 بامداد در منطقه بودند و ممکن است فیلم‌های دوربین یا دوربین داشبورد از تصادف را داشته باشند، درخواست می‌کند تا آن را در اختیار بازرسان ایستگاه هنری خیابان گاردا قرار دهند.

به طور جداگانه، مردی حدودا 50 ساله پس از تصادف اتومبیلش با یک محوطه در آثبوی، کو میث جان خود را از دست داد.

این حادثه حوالی ساعت ۲ بامداد یکشنبه در خیابان کانات رخ داد.

جسد این مرد که تنها سرنشین خودرو بود، برای انجام تحقیقات پزشکی به سردخانه بیمارستان بانوی ناوان منتقل شد.

جاده برای معاینه همچنان بسته است و انحرافات محلی در محل وجود دارد.

یک گاردا سیوچانا از شاهدانی که در زمان سقوط در منطقه بودند درخواست کرده است که جلو بیایند. Gardai در ایستگاه Kells Garda در حال بررسی است.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Two dead in separate single vehicle crashes in the early hours of Sunday morning

Man (20s) fatally injured in Co Limerick and male driver (50s) dies in Co Meath crash

همه‌ی اخبار جهان