پرش به محتوای اصلی

دکتر کریستا پایک اعدامی قبلا تزریق کشنده را مختل کرده بود

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۱۵:۵۲حدود 5 دقیقه مطالعه

دکتری که گفته بود بر اعدام پایک "نظارت دارد" در تعدادی از پرونده های پرمخاطب دیگر دست داشته است.

پزشکی که انتظار می رفت بر اعدام نافرجام کریستا پایک در تنسی در روز چهارشنبه نظارت کند، قبلا در یک تلاش ناموفق دیگر برای تزریق مرگبار شرکت داشت که پس از اینکه کارکنان زندان نتوانستند دسترسی IV را برقرار کنند متوقف شد.

دکتر مارک فاولر، پزشک تنسی که قبل از ورود به پزشکی به عنوان یک مدافع عمومی کار می کرد، قبلا گفته بود که در زمان اعدام کریستا پایک در 30 سپتامبر به عنوان پزشک ناظر خدمت خواهد کرد.

فاولر پس از اعدام ناموفق از اظهار نظر به NBC News خودداری کرد. رسانه محلی WVLT گزارش داد که او بر این روش نظارت داشت، اما هنوز مشخص نیست که او چه نقشی ایفا کرده است.

پایک پس از گذراندن سه دهه در محکومیت اعدام برای قتل کالین اسلمر در سال 1995 که در سن 18 سالگی مرتکب شد، دو دوز پنتوباربیتال تجویز کرد.

اما پس از تجویز داروها، شاهدان توضیح دادند که چگونه پایک همچنان در حال تنفس و شنیدن صدای خروپف بلند قبل از انتقال او با آمبولانس به بیمارستان برای درمان بود.

فاولر قبلا در تعدادی از اعدام‌های گزارش شده علنی در تنسی شرکت داشته است، از جمله اعدام نافرجام تونی کاروترز در می 2026. نیوزویک از طریق ایمیل برای اظهار نظر در خارج از ساعات کاری عادی با فاولر تماس گرفت اما در زمان انتشار پاسخی دریافت نکرد.

مارک فاولر که با نام مارک والتون فاولر نیز شناخته می شود، پزشکی است که بیشتر به خاطر نقش هایش در اعدام های ایالتی در تنسی شناخته می شود.

فاولر، 69 ساله، کار خود را به عنوان یک مدافع عمومی آغاز کرد و در آنجا سه ​​سال را به عنوان وکالت تعدادی از متهمان مجازات اعدام گذراند. اما در اواسط دهه 90، او را ترک کرد تا دوباره به عنوان دکتر در کالج پزشکی دانشگاه تنسی آموزش ببیند.

از زمان فارغ التحصیلی، فاولر به عنوان پزشک اورژانس، پزشک خانواده کار کرده است و گزارش شده است که چندین مدیریت پزشکی، از جمله یک مرکز مراقبت از زخم و کلینیک های متمرکز بر کاهش وزن و زیبایی شناسی، داشته است.

او همچنین اغلب برای رسانه محافظه کار The Patriot Post مقاله می نویسد. فاولر در مقاله‌هایی استدلال کرده است که شرکت‌ها از طریق کمپین‌های بازاریابی مرتبط با LGBTQ+ به برندهای خود آسیب وارد می‌کنند، دموکرات‌ها با رای‌دهندگان جریان اصلی ارتباط ندارند و به سیاست‌های زهران ممدانی، شهردار نیویورک حمله می‌کنند.

در حالی که سابقه عمومی از هر اعدامی که فاولر با آنها درگیر بوده است وجود ندارد، او در سال‌های اخیر در چندین مورد برجسته به عنوان پزشک گزارش شده است.

در آگوست 2025، زمانی که یک افسر زندان هنگام اعلام مرگ بایرون بلک، به طور ناخواسته آن را فاش کرد، هویت فاولر به طور تصادفی علنی شد.

بلک به دلیل قتل سه گانه دوست دخترش و دو دختر 6 و 5 ساله اش در سال 1988 اعدام شد.

اما وکیل او کلی هنری، اعدام را به عنوان "100 درصد نادرست" و "شکنجه" پس از تزریق پنتوباربیتال توصیف کرد و بنا به گزارش ها، بلک از شدت درد فریاد زد و شروع به فریاد زدن کرد که "من نمی توانم این کار را انجام دهم" و "خیلی درد می کند" در حالی که مکررا سر خود را بلند می کرد. تقریبا ده دقیقه بعد مرگ او اعلام شد.

در ماه مه 2026، فاولر دوباره پزشک اعدام تونی کاروترز بود که به جرم ربودن و قتل سه نفر در سال 1994 محکوم شد.

در مورد Carruthers، کارکنان زندان تقریبا 30 دقیقه تلاش کردند تا دسترسی IV را ایجاد کنند قبل از اینکه فاولر فراخوانده شود و سعی کند یک خط مرکزی قرار دهد.

وکیل کاروترز صلاحیت او را در اتاق به چالش کشید زیرا فاولر پاسخ داد: "من واجد شرایط هستم." در دعوای قضایی بعدی، معلوم شد که فاولر شهادت داده بود که از سال 2013 که در پزشکی اورژانس کار می کرد، خط مرکزی قرار نداده است.

اعدام پس از تلاش‌های ناموفق مکرر برای دستیابی به دسترسی متوقف شد و فرماندار بیل لی به کاروترز یک سال مهلت داد.

نزدیک به دو ماه بعد، خواهر کاروترز شکایتی را به وزارت بهداشت تنسی ارائه کرد و فاولر را به قصور پزشکی و نقض اخلاق متهم کرد.

وکیل کاروترز لحظاتی پس از اقدام به اعدام را در اظهارات شاهد بعدی به یاد می آورد: "وقتی من با چشمان خود روند رو به رو شدم، مشخص شد که مهم ترین امر صلاحیت یا حتی ظاهر حرفه ای بودن نبود، بلکه تکمیل بود." او افزود که شاهد بوده است که موکلش در طول این روند در "عذاب" بوده است.

در شکایت ارائه شده، خانواده کاروترز مدعی شدند که فاولر علیرغم اینکه چندین سال این روش را انجام نداده است، به طور نامناسبی برای خط مرکزی تلاش کرده است و ادعا کردند که کاروترز بعدا دچار سکته مغزی شده است. هیچ اقدام انضباطی عمومی علیه فاولر اعلام نشده است.

فاولر بارها از اظهار نظر علنی در مورد پرونده Carruthers خودداری کرده است، اما در بیانیه ای در ماه اوت گفت: "با زندانیان محکوم به مرگ با نهایت ادب، احترام و حرفه ای بودن توسط کارکنان رفتار می شود."

فاولر همچنین اعتراف کرد که در جریان اعدام آنتونی دارل هاینز در اوت 2026 پزشک بوده است.

هاینز به دلیل قتل کاترین جکسون جنکینز در سال 1985 پس از 40 سال محکوم به اعدام، اعدام شد.

هاینز از بیان آخرین کلمات خودداری کرد و چهار دقیقه پس از باز شدن پرده و شروع مراحل اعدام، ناله‌ای بلند و ناگهانی کشید، چند نفس کشید و در عرض چند دقیقه اعلام شد که مرده است.

فاولر قبلا گفته بود که او پزشک ناظر اعدام کریستا پایک در 30 سپتامبر خواهد بود، اگرچه هنوز مشخص نیست که فاولر چقدر در جریان اعدام نقش داشته است.

گزارش ها حاکی از آن است که پایک در حین اعدام درخواست یک تیم کاملا زن را داده بود و گفته بود که نگه داشتن گروهی از مردان باعث PTSD او می شود. ایالت تایید نکرد که در طول اعدام یک تیم کاملا زن وجود خواهد داشت.

شاهدان رسانه ای این روند را "غیر معمول" توصیف کردند. کاترین سوینی از WPLN گزارش داد که "آنها دو راند را پشت سر گذاشتند و او در پایان هنوز نفس می کشید، بسیار ناهموار بود" و افزود: "او گفت که نقطه ای وجود دارد که می سوزد و درد می کند و آیا این طبیعی است. هیچ کدام طبیعی نبود."

رسانه ها در ساعت 20:53 از اتاق اعدام اسکورت شدند. قبل از اینکه پایک برای مراقبت های پزشکی به بیمارستان منتقل شود، اگرچه مشخص نیست که این مراقبت شامل چه مواردی می شود.

بر اساس مطالعه‌ای که توسط آستین سارات انجام شده است که اعدام‌های ایالات متحده را از سال 1890 تا 2010 مورد بررسی قرار می‌دهد، تزریق‌های مرگبار بالاترین میزان ثبت شده را دارند.

آن مطالعه یک اعدام ناموفق را به عنوان اعدامی شامل مشکلات غیرمنتظره، تاخیرهای قابل توجه، انحراف از پروتکل، رنج غیرضروری یا خطاهای جدی اعدامی تعریف کرد.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: توبیاس میجس و کریستینا دیسیو.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Christa Pike Execution Doctor Previously Botched Lethal Injection

The doctor who said he was "overseeing" Pike's execution has been involved in a number of other high profile cases.

همه‌ی اخبار جهان