دیدار روسای جمهور ایران و عراق پس از بسته شدن مرزها، درگیری شبه نظامیان: چه باید دانست؟
این اولین دیدار بین رهبران کشورها از زمانی بود که عراق گذرگاه مرزی شیب با ایران را در اواخر اکتبر بست، اقدامی که بعدا یک مقام ارشد عراقی با فشار واشنگتن گره خورد.
رؤسای جمهور عراق و ایران در نشستی در حاشیه کنفرانس آب و هوای COP31 در ترکیه در روز چهارشنبه، هفته‌ها پس از بستن گذرگاه‌های مرزی با ایران تحت فشار آمریکا و آغاز حرکت علیه شبه‌نظامیان مورد حمایت ایران، از «روابط عمیق» خود ستایش کردند.
چه اتفاقی افتاد: به گزارش خبرگزاری رسمی جمهوری اسلامی ایران، مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران و نزار آمدی، رئیس‌جمهور عراق «تحولات اخیر در روابط دوجانبه» و اهمیت تقویت روابط را بررسی کردند.
رئیس الجمهوریة @nizarAmede یستقبل الرئیس الإیرانی @drpezeshkian فی انطالیا علی هامش أعمال مؤتمر @turkiyecop31 تعزیز العلاقات الثنائیة وتطویر التعاون فی المجالات ذات الاهتمام. تضافر الجهود الدولیة والإقلیمیة لإنهاء الأزمات فی المنطقة وتخفیف حدة التوترات. pic.twitter.com/49ggDYWpIB
پیشینه: این اولین دیدار بین رهبران کشورها از زمانی بود که عراق گذرگاه مرزی شیب با ایران را در اواخر اکتبر بست، اقدامی که بعدا یک مقام ارشد عراقی با فشار واشنگتن گره خورد.
حیدر العبودی سخنگوی دولت در آن زمان گفت که این گذرگاه به دلیل مسائل فنی بسته شده است و خاطرنشان کرد که سایر گذرگاه ها همچنان باز هستند. عراق سپس این گذرگاه را که استان میسان جنوب شرقی عراق را به استان خوزستان در جنوب غربی ایران متصل می‌کند، در 10 نوامبر بازگشایی کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Iranian, Iraqi presidents meet after border closure, militia row: What to know
It was the first meeting between the countries’ leaders since Iraq shut the Sheeb border crossing with Iran in late October, a move a senior Iraqi official later tied to pressure from Washington.