دیدگاه آیریش تایمز در مورد حزب محافظه کار بریتانیا: کوهی برای بالا رفتن
پس از حزب کارگر و اصلاحات در نظرسنجی ها، این حزب در تلاش است تا یک بازگشت را مهندسی کند
کیمی بادنوچ مبارز دیروز در سخنرانی خود در کنفرانس حزب محافظه کار دلیلی داشت تا از اعتماد به نفس خوشایندی که گردهمایی را فراگرفته بود، دلجویی کند. افزایش رتبه رضایت شخصی او، او را به عنوان دومین رهبر محبوب ترین حزب در بریتانیا رتبه بندی می کند و این جلسه منعکس کننده یک حزب متحد به دنبال خود تبعیدی رقبای بالقوه - آنچه او "رونق صادرات ملکه های درام" نامید - به اصلاحات بریتانیا بود.
با این حال، دو سال پس از تشکیل دولت کارگر، حزب او کوهی برای صعود دارد. این اپوزیسیون رسمی است، اگرچه نظرسنجی ها آن را پس از اصلاحات و حزب کارگر در جایگاه سوم قرار می دهد. و بادنوک همچنان در هر لحظه از آخرین دولت محافظه کار عذرخواهی می کند. رای دهندگان هنوز فراموش نکرده اند یا نبخشیده اند.
بادنوک دیروز درخواست خود را به عنوان "نبردی برای روح ملت" در تلاش برای بیدار کردن خاطرات فراموش شده از ارزشهای سنتی محافظهکاران از دولت کوچک و مالیات پایین مطرح کرد. اما همانطور که منتقدان به سرعت اشاره کردند، وعدههای او برای کاهش مالیات بر ارث خانههای خانوادگی، لغو «مالیات عمارت» بر خانههای بزرگ و کاهش سقف حمایت دولتی از مراقبت از کودکان، هدف اصلی طبقه متوسط سنتی محافظهکاران بود. اینها رای دهندگان مسن هستند که بسیاری از آنها به لیبرال دموکراتها گریزان شده اند.
دفاع او از قفل سه گانه بازنشستگی سخاوتمندانه همان مخاطبان بود.
حامیان او به طور غیرقابل قبولی به کاهش وعده داده شده در هزینه های کسب و کار برای استخدام کارگران جوان اشاره کردند، به عنوان شواهدی که، همانطور که بادنوک بیان کرد، "چیزی برای همه" در پیشنهاد آنها وجود دارد. اما وعده های مبهم برای کاهش هزینه های زندگی و انرژی مستقیما در جیب رای دهندگان، به ویژه در حوزه های انتخابیه دیوار قرمز در شمال، احساس نمی شود. آیا او مبارزه با پوپولیسم را به حزب کارگر واگذار می کند؟
بادنوک قول داد که پس از انتخابات بعدی قدرت را با اصلاحات تقسیم نخواهد کرد و رای دیگری را به تبانی با حزبی که او به طور فزایندهای آن را غرق در هیاهو توصیف میکرد، ترجیح داد. او گفت: «شخصیت، رفتار و استانداردها مهم هستند. بوریس جانسون ممکن است خم شده باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
The Irish Times view on the UK Conservative Party: a mountain to climb
Behind Labour and Reform in the polls, the party is struggling to engineer a comeback