پرش به محتوای اصلی

دیدگاه آیریش تایمز در مورد سیاست آب و هوایی ایرلند: لفاظی به نظر توخالی است

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۹, یکشنبه، ساعت ۲۲:۳۰حدود 2 دقیقه مطالعه

بودجه هفته گذشته سؤالات نگران کننده ای را در مورد سیاست ایجاد کرد

در سال 2019، Dáil یک وضعیت اضطراری آب و هوایی و تنوع زیستی اعلام کرد. در بودجه 2027 نشانه های بسیار کمی وجود دارد که نشان دهد این وضعیت اضطراری، که اکنون مطمئنا آشکارتر از همیشه است، در حال رسیدگی است.

برعکس، اکثر کارشناسان محیط زیست و سازمان های غیردولتی، اقدامات بودجه - و فقدان آنها - را به عنوان اقداماتی بسیار وارونه خوانده اند. آنها لفاظی در مورد اهمیت حیاتی آب و هوای پایدار و اکوسیستم های سالم برای اقتصاد و جامعه ایرلند را در واقع توخالی می کنند.

دولت به دلیل درگیری در خاورمیانه با فشارهای شدید استثنایی بر قیمت انرژی مواجه است. اما تغییر مسیر در مسیر مالیات کربن سیگنال کاملا اشتباهی را در مورد فوریت کنار گذاشتن مصرف‌کنندگان و کسب‌وکارها از سوخت‌های فسیلی به مردم ارسال می‌کند.

در همین حال، به نظر می‌رسد که ناکامی در انجام هرگونه بودجه محدود برای مقررات آتی احیای طبیعت، ضربه شدیدی به اعتبار مهم‌ترین تلاش برای معکوس کردن تخریب چشم‌اندازی است که اتحادیه اروپا انجام داده است. این بودجه توسط کریستوفر اوسالیوان، وزیر امور خارجه که مسئول طبیعت بود، حمایت می شد. او اکنون اشاره کرده است که این ممکن است در تاریخ بعدی محقق شود. اما هنوز باید پرسید که چرا چنین بسته حیاتی برای تنوع زیستی در بودجه لحاظ نشده است؟

دولت افزایش مالیات کربن ناشی از بنزین و گازوئیل را در این ماه متوقف می کند. این کشور وعده افزایش در سال 2027 را داده است، اما با توجه به غیرقابل پیش بینی بودن جنگ ایالات متحده و ایران، همراه با تمایل دولت برای تسلیم شدن در برابر اعتراضات حمل و نقل، این توافقات انجام نشده است. در همین حال، مالیات کربن بر نفت و گاز گرمایشی خانه را کاهش داده و متعهد شده است که در طول مدت فعالیت خود هیچ افزایش دیگری در این زمینه نداشته باشد.

با توجه به میزان وابستگی سایر ابتکارات سازگار با آب و هوا، مانند مقاوم‌سازی خانه‌ها، به درآمدهای مالیات کربن، سخت است که این حرکت‌ها را بی‌توجهی مضاعف به کاهش آب‌وهوایی ندانیم، صرف‌نظر از اینکه دولت چگونه تلاش می‌کند آنها را تغییر دهد. در مجموع، در سخنرانی‌های سه‌شنبه گذشته، سؤالات بسیار بیشتر از پاسخ به مسائل ضروری زیست‌محیطی وجود دارد.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Irish Times view on Ireland’s climate policy: rhetoric sounding hollow

Last week’s budget raised worrying questions about policy

همه‌ی اخبار محیط زیست