دیدگاه آیریش تایمز در مورد مراقبت از کودکان آسیب پذیر: شکست مداوم قابل قبول نیست
پرونده یک دختر 14 ساله در این هفته دوباره عدم حمایت از نیازمندان را نشان می دهد
یک انتقاد دائمی و اغلب معتبر در ارائه خدمات دولتی ناتوانی سیستم در واکنش سریع به کمبودهای بحرانی است. این موضوع در هیچ کجا به اندازه مراقبت از آسیب پذیرترین کودکان مشهود نیست، موضوعی که دوباره در اخبار این هفته مطرح شد، زمانی که مشخص شد هیچ جایی در مراقبت دولتی امن برای یک دختر 14 ساله مشکل دار وجود ندارد، مشروط بر اینکه قاضی از آن به عنوان "منفور" یاد کرد.
در سال های اخیر مجموعه ای از چنین مواردی وجود داشته است. قاضی جان جردن، که ریاست پرونده این هفته را برعهده داشت، از قبل از همهگیری کووید، موضوع را برجسته کرده است و به طور مداوم به وضعیت غیرقابل قبولی اشاره میکند که توسلا، آژانس مسئول، نمیتواند از دستورات دادگاه عالی در این زمینه تبعیت کند. بررسیای که او در اکتبر 2024 انجام داد، بر مخالفت وزارت مخارج عمومی با دستمزد بالاتر برای کارکنان در آن زمان تأکید کرد. قاضی انتقاد کرد و گفت که نظرات کارشناسان این منطقه از جمله توسلا را در نظر نگرفته است.
سپس این موضوع توسط یک گروه بازبینی منصوب شده توسط توسلا مورد بررسی قرار گرفت، که در آوریل سال گذشته گزارش داد، در مقابل آنچه به عنوان "پس زمینه ای از چالش های شدید در خدمات، از جمله کمبود تخت های بحرانی و مشکلات کارکنان" یاد می شود.
قاضی درست بود که قانون حضور در دوربین را در پرونده این هفته لغو کرد تا آن را در معرض دید عموم قرار دهد. سپس تاکید کرد در حالی که وعده عمل ادامه دارد، پیشرفت مشهود نیست. زمانی که بررسی توسلا به پایان رسید، تنها 14 تخت از 26 تخت در سه واحد ویژه که این کودکان آسیب پذیر در آنها اسکان داده شده بودند، باز بود. اکنون 13 است و آیا توسلا می تواند به هدف خود برای افزایش این تعداد به 20 تخت تا پایان سال 2026 دست یابد یا خیر، مشخص نیست.
پرسنل همچنان یک مسئله کلیدی است و این بررسی افزایش سطح دستمزد را همراه با رویکردهای جدید برای فهرست بندی و استخدام پیشنهاد کرد. توسلا تلاش های قابل توجهی برای رفع این مشکل انجام داده است و مسیرهای جدیدی را برای استخدام و آموزش باز کرده است. تخصیص بودجه در این زمینه افزایش خواهد یافت و نورما فولی، وزیر کودکان گفت که بودجه لازم برای باز کردن 26 تخت تامین شده است. اینکه آیا این واقعا اتفاق می افتد یا خیر باید دید.
به راحتی می توان گفت که پاسخ به مشکلات در ارائه خدمات دولتی همیشه پول بیشتر است. اما منابع باید در اولویت قرار گیرند و میتواند الزامات کمی بیشتر از مراقبت از آسیبپذیرترین کودکان در جامعه وجود داشته باشد، منطقهای که دولت در موارد زیادی در آن شکست خورده است.
این به اندازه کافی خوب نیست که تائوسیاچ وقتی در مورد این پرونده از او سؤال می شود، پاسخ دهد که با وزیران خود در مورد آن صحبت خواهد کرد. ائتلاف - که مازاد زیادی در حسابهای عمومی داشت - توانست 46.5 میلیون یورو در بودجه به کاهش مالیات بر عایدی سرمایه و 58.6 میلیون یورو به تمدید اعتبار مالیاتی تحقیق و توسعه اختصاص دهد - مجموعا چهار برابر آن که برای مراقبتهای اضطراری تخصیص داده میشود. این در مورد اولویت های آن چیزهای زیادی می گوید.
متن اصلی (انگلیسی)
The Irish Times view on the care of vulnerable children: ongoing failure is not acceptable
The case of a 14 year-old girl this week again highlights the lack of supports for those most in need