دیدگاه آیریش تایمز در مورد کارگران مهاجر: پیام های گیج کننده
وزیران در مورد نیاز به کاهش مهاجرت در حالی که کمبود شغل ادامه دارد صحبت می کنند
دولت در حالی که به دنبال کاهش نگرانی های عمومی در مورد مهاجرت است، با این حال جریان کارگران مهاجر مورد نیاز برای حفظ اقتصاد را حفظ می کند، با یک معضل فزاینده مواجه است. از یک سو، وزرای ارشد می گویند مهاجرت باید کاهش یابد، در حالی که از سوی دیگر نیاز آشکار در بسیاری از بخش ها به نیروی کار مهاجر وجود دارد. مانند پیامرسانی، خطمشی نیز به طور مشابه اشتباه گرفته شده است.
جمعیت سالخورده ایرلند و اقتصاد رو به رشد به این معنی است که برای پر کردن بسیاری از مشاغل، چه با مهارت بالا و چه با مهارت پایین، به مهاجران نیاز است. همانطور که یک گزارش جدید از موسسه تحقیقات اقتصادی و اجتماعی اشاره می کند، به طور فزاینده ای، این افراد خارج از منطقه اقتصادی اروپا هستند و بنابراین برای کار در اینجا نیاز به ویزا دارند.
یک مسئله کلیدی این است که گردش مالی بالا است. تقریبا از هر دو مهاجری که با ویزای مهارتهای حیاتی به ایرلند میآیند، یک نفر ظرف دو سال آن را ترک میکند. بر اساس این گزارش، همان نسبت از کسانی که با مجوزهای استخدامی - که به افراد مورد نیاز در بسیاری از بخش ها، به ویژه مراقبت های بهداشتی و خرده فروشی اعطا می شود- در عرض پنج سال از بین می روند.
هیچ دلیلی برای این گردش مالی بالا ارائه نشده است، اما ESRI کمبود مسکن را برجسته می کند. هیچ راه حل سریعی برای مشکل مسکن وجود ندارد، اما منطقی نیست که با دوبرابر کردن سایر سیاستهایی که توسط ESRI به عنوان موارد منفی شناسایی شدهاند، موضوع را پیچیده کنیم. در بالای لیست، الحاق خانواده ها را محدود می کند و مسیرهای شهروندی را محدود می کند، جایی که قوانین برای کسانی که مجوزهای کار معمولی دارند محدودتر است.
ESRI همچنین به رسمیت شناختن پیشگیرانه صلاحیت های خارج از کشور و همچنین پاسخ دقیق تر به استثمار نیروی کار مهاجر از طریق دستمزد کم و شرایط بد را توصیه می کند.
ایرلند به دلایل مختلفی به کنترل مهاجرت نیاز دارد و دولت تشدید قوانین اخیر را به عنوان اقدامی برای همسو کردن دولت با سایر کشورهای اتحادیه اروپا ارائه کرده است. برخی از قوانین جدید برای کسانی که برای کار به اینجا می آیند اعمال نمی شود، اما اظهارات سیاستمداران ارشد به وضوح به تمایل به مهاجرت عمومی کمتر اشاره کرده است. با این حال، پیشبینیها نشان میدهد که ایرلند به دهها هزار شغل دیگر برای پر کردن مشاغل در سالهای آینده نیاز خواهد داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
The Irish Times view on migrant workers: confusing messages
Ministers talk about the need for cutting immigration while job shortages persist