پرش به محتوای اصلی

دیدگاه گاردین درباره مجازات اعدام: اعدام کریستا پایک ناموفق بود، اما ظلم ذاتی است | سرمقاله

گاردین آمریکا۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۴۴حدود 2 دقیقه مطالعه

سه چهارم کشورها به درستی مجازات اعدام را در قانون یا عمل لغو کرده اند، اما قتل توسط ایالت در ایالات متحده افزایش یافته است مهربان ترین راه برای کشتن چیست؟ این سوالی است که یک بار دیگر پس از تلاش های ناکام تنسی برای اعدام کریستا پایک برای قتل وحشیانه همکلاسی اش، کولین اسلمر، زمانی که او 18 ساله بود پرسیده می شود.

سه چهارم کشورها به درستی مجازات اعدام را در قانون یا عمل لغو کرده اند، اما قتل توسط ایالت در ایالات متحده افزایش یافته است.

مهربان ترین راه برای کشتن چیست؟ این سوالی است که پس از تلاش های ناکام تنسی برای اعدام کریستا پایک به دلیل قتل وحشیانه یک همکلاسی خود، کولین اسلمر، زمانی که او 18 ساله بود، یک بار دیگر پرسیده می شود. این زن 50 ساله به یک مرکز پزشکی منتقل شد، وضعیت او نامشخص بود، و شاهدان در توصیف خروپف او با صدای بلند در روز چهارشنبه پس از حدود 40 دقیقه آمپول های پنبه ای به مدت 40 دقیقه. این دومین قتل ناخوشایند در چند ماه گذشته است که فرماندار تنسی را بر آن داشت تا دستور توقف اعدام ها را صادر کند.

قرار بود تزریق کشنده جایگزین انسانی برای جوخه های تیراندازی و صندلی های برقی باشد. آنها به نوبه خود به عنوان پیشرفتی در حلق آویز کردن دیده می شدند، که بسیار شبیه به لینچ در سیستمی بود که به طور نامتناسبی مجازات اعدام را به مردان سیاه پوست می داد. سن و سلامتی افراد اعدام شده، و امتناع اخلاقی بیشتر کادر پزشکی از مشارکت در این امر، ممکن است در ایجاد تزریق ناموفق نقش داشته باشد. اما تجزیه و تحلیل نتایج کالبد شکافی شواهد قانع کننده ای ارائه کرده است که رنج ذاتی است. تزریقات - به ویژه آنهایی که شامل داروهای فلج کننده هستند - فقط آن را پنهان کرده اند.

آنچه به عنوان حفظ کرامت زندانیان توصیف می شود، در واقع کاهش ناراحتی شاهدانی است که در غیر این صورت رنج خود را می دیدند. به خواندن ادامه دهید...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Guardian view on the death penalty: Christa Pike’s execution was botched, but cruelty is inherent | Editorial

Three-quarters of nations have rightly abolished capital punishment in law or practice, but killing by the state has surged in the US What is the kindest way to kill? That’s the question being asked once more following Tennessee’s failed attempts to execute Christa Pike for the brutal murder of a classmate, Colleen Slemmer, when she was 18. The 50-year-old was taken to a medical facility, her condition unknown, with…

همه‌ی اخبار سیاست