دیوان عالی سیستم راستیآزمایی انبوه رأی دهندگان ترامپ را بازیابی کرد
دادگاه عالی ایالات متحده با درخواست وزارت دادگستری مبنی بر لغو حکم قاضی که دولت ترامپ را از استفاده از شماره های تامین اجتماعی برای بررسی تابعیت رای دهندگان ثبت نام شده منع می کرد، موافقت کرد.
دیوان عالی ایالات متحده روز جمعه پایگاه داده مهاجرتی گسترده ای را احیا کرد که دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفت، هدف از آن مبارزه با رای دادن توسط افراد غیرشهروندی است، اما منتقدان معتقدند که می تواند حق رای دادن واجد شرایط را از بین ببرد. قضات با درخواست وزارت دادگستری مبنی بر مسدود کردن دستور قاضی که مقامات ایالتی را از استفاده از شماره امنیت اجتماعی و سایر اطلاعات برای بررسی وضعیت شهروندان فدرال منع کرده بود، موافقت کردند. دادگاه دارای اکثریت محافظه کار 6-3 است.
سه قاضی لیبرال آن با دستور روز جمعه مخالفت کردند. اکثریت گفتند که استدلال شاکیان احتمالا با شکست مواجه می شود زیرا قانون فدرال صراحتا به وزارت امنیت داخلی اجازه می دهد تا اطلاعات مربوط به تابعیت و وضعیت مهاجرت را از سایر سازمان ها از جمله اداره تأمین اجتماعی درخواست و دریافت کند. ترتیبات به اشتراک گذاری داده های دولت یکی از مجموعه ای از اقدامات دولت فدرال برای تقویت انتخابات در نوامبر است. که در آن جمهوریخواهان ترامپ به دنبال حفظ کنترل کنگره هستند.
قانون اساسی ایالات متحده به ایالت های فردی اختیار اولیه را برای اجرا و اداره انتخابات می دهد. کسب مزیت سیاسی با محدود کردن رای دهندگان وزارت امنیت داخلی سال گذشته یک پایگاه داده فدرال موسوم به تأیید سیستماتیک بیگانگان برای حقوق، یا SAVE را دوباره طراحی کرد که برای تأیید تابعیت و وضعیت مهاجرت افراد استفاده می شود.
این اصلاحات به کاربران امکان میدهد همزمان سوابق زیادی را جستوجو کنند و با استفاده از شمارههای تامین اجتماعی افراد جستوجو کنند. از آن زمان، چندین ایالت تحت رهبری جمهوریخواهان فهرست رأیدهندگان خود را با پایگاه داده مقایسه کردهاند و برخی از رأیدهندگان که بهعنوان غیرشهروندان بالقوه علامتگذاری شدهاند، ثبتنامهایشان لغو شده است. منتقدان میگویند که چنین اقدامات مربوط به انتخابات توسط جمهوریخواهان به دلیل تلاش برای به دست آوردن امنیت انتخابات، کمتر ناشی از تلاش برای به دست آوردن امنیت انتخابات است. رای دهندگان، به خطر افتادن رای دهندگان واجد شرایط و اغلب متمایل به دموکرات ها. ترامپ سیاست تندرو را اجرا کرده است.
به مهاجرت میپردازد و ادعاهای نادرستی مبنی بر تقلب گسترده در رایگیری، از جمله در باخت وی در انتخابات سال 2020 به جو بایدن، رئیسجمهور سابق دموکرات داشته است. گروههای مدافعی که برای مسدود کردن سیستم تجدیدنظر SAVE شکایت کردند، گفتند که رویکرد جدید منجر به این شده است که افرادی که به اشتباه بهعنوان رایدهندگان غیرشهروندی معرفی شدهاند. آنها استدلال کردهاند که SAVE میتواند قدیمی باشد، به این معنی که مهاجرانی که تابعیت ایالات متحده شدهاند و بنابراین واجد شرایط رای هستند، گاهی اوقات به عنوان غیرشهروند برچسبگذاری میشوند. میزان خطای کلی سیستم اصلاحشده بهطور عمومی مشخص نیست.
وزارت امنیت داخلی و وزارت دادگستری وقتی از آنها پرسیده شد، این اطلاعات را ارائه نکردند. تصمیم دادگاه آمریکاییها را در معرض خطر قرار میدهد. قاضی کتنجی براون جکسون در اعتراضی در روز جمعه که دو قاضی لیبرال همکار او به آن ملحق شدند، نوشت که «آسیب ناشی از فشار یا مخالفت
اعطای حق امتیاز حتی به تعداد معدودی رای دهندگان قانونی بیشتر از آسیبی است که دولت در صورت جلوگیری از انجام اقدامی که احتمالا فاقد صلاحیت انجام آن است، متحمل می شود.» گروه های مدافع در پرونده دادگاه عالی خود از یکی از مقامات انتخاباتی شهرستان تراویس، تگزاس استناد کردند که گفت 25 درصد از تطابقات غیرشهروندی سیستم در آنجا شامل افرادی است که حداقل 8 درصد از سیستم خبری تابعیت ایالات متحده را دریافت کرده بودند. در St.
لوئیس کانتی، میسوری، اشتباه کردند. گروه حقوق رای اتحادیه زنان رای دهنده و گروه حقوق حریم خصوصی مرکز اطلاعات الکترونیکی حریم خصوصی در سپتامبر 2025 برای مسدود کردن سیستم اصلاح شده دولت ترامپ شکایت کردند. آنها گفتند که این اصلاح حریم خصوصی فدرال و سایر قوانین ایالات متحده را نقض می کند. در حکم ژوئن که پایگاه داده اصلاح شده را مسدود می کند، قاضی ناحیه ایالات متحده، Sparkle Sooknanan در واشنگتن، گفت که این سیستم به طور تصادفی جمع آوری شده و حاوی داده های شهروندی غیرقابل اعتماد است.» در مجموع، دولت فدرال آگاهانه حقوق خصوصی شهروندان آمریکایی را زیر پا گذاشته است.
سوکنانان نوشت: «این دادگاه نمیتواند بیکار بماند تا این اتفاق بیفتد.» دادگاه استیناف ایالات متحده برای منطقه کلمبیا در یک حکم 2-1 در 4 سپتامبر از توقف حکم سوکنانان خودداری کرد و همین امر باعث درخواست دولت به دیوان عالی شد. "غیر قابل دفاع"، با این استدلال که "یکپارچگی" انتخابات میان دوره ای را به خطر می اندازد. تگزاس، که برای حمایت از دولت در این پرونده مداخله کرد، ادعاهایی مبنی بر غیرقابل اعتماد بودن سیستم را مورد مناقشه قرار داده است.
با شروع در فلوریدا، دولت ترامپ توانسته است به استفاده از سیستم SAVE اصلاح شده خود در ایالت های تحت رهبری جمهوری خواهان فلوریدا، آیووا، ایندیانا و اوهایو ادامه دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Supreme Court restores Trump's mass voter verification system
The US Supreme Court granted the DOJ's request to overturn a judge's order that stopped the Trump administration from using Social Security numbers to check the citizenship of registered voters.