دیپلمات ارشد آمریکایی به نیکاراگوئه پس از رد انتخاب سفیر آمریکا به نیکاراگوئه بازمی گردد
13 اکتبر - وزارت امور خارجه روز سه شنبه اعلام کرد، الیاس باومن، نماینده موقت ایالات متحده در نیکاراگوئه، پس از اینکه مقامات این کشور انتخاب ناتاشا فرانچسکی را برای سفیر آمریکا رد کردند، به واشنگتن "برای مشاوره های انتقادی" بازگشته است.
13 اکتبر - وزارت امور خارجه روز سه شنبه اعلام کرد، الیاس باومن، نماینده موقت ایالات متحده در نیکاراگوئه، پس از اینکه مقامات این کشور انتخاب ناتاشا فرانچسکی را برای سفیر آمریکا رد کردند، "برای رایزنی های انتقادی" به واشنگتن بازگشته است.
این بیانیه می افزاید: تصمیم رئیس جمهور مشترک دانیل اورتگا و همسرش روزاریو موریلو "نفاق لفاظی های احترام متقابل و تمایل آنها برای شرکت در تئاتر سیاسی به قیمت هزینه مردم نیکاراگوئه را نشان می دهد."
ریاست جمهوری نیکاراگوئه بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.
اورتگا دولت ایالات متحده را به تلاش برای مداخله در امور این کشور از جمله از طریق نهادهایی مانند پارلمان آمریکای مرکزی و سازمان کشورهای آمریکایی متهم کرده است.
نیکاراگوئه از آوریل 2018 در چنگال بحران سیاسی قرار دارد و دولت گفته است که این کشور دیگر انتخابات برگزار نخواهد کرد.
ایالات متحده قبلا گفته بود که سرویسهای امنیتی یک کشور "غیر نیمکره" ناشناس در حال آموزش پلیس نیکاراگوئه و تبادل اطلاعات هستند. نیکاراگوئه قراردادهای همکاری امنیتی با روسیه و چین دارد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Top US diplomat to Nicaragua returns after US pick for ambassador rejected
Oct 13 - The acting US envoy to Nicaragua, Elias Baumann, has returned to Washington \"for critical consultations\" after officials in the country rejected the US pick for ambassador, Natasha Franceschi, the State Department said on Tuesday.