«دیپلمات» نخست‌وزیر بریتانیا در مسیر عملیاتی از داستان «تکان‌دهنده» فصل چهارم خود مطلع شد

[داستان زیر حاوی اسپویلرهایی از چهار قسمت اول فصل چهارم The Diplomat از طریق «Pagliacci» است.]

روری کینیر نمی‌توانست The Diplomat را بدون یک شگفتی دیگر ترک کند.

این بازیگر که چهار فصل گذشته را در نقش نخست وزیر بریتانیا، نیکول تروبریج سپری کرده است، در نیمه راه آخرین فصل تریلر سیاسی نتفلیکس استعفا داد و این حرکت را در لحظه ای تکان دهنده در پایان قسمت چهارم اعلام کرد. تراوبریج پس از یک اپیزود غیرمعمول سورئال برای دیپلمات کنار می‌رود، که در آن تصور می‌کند مشاور سابق مارگارت رویلین (سلیا ایمری) که در اوایل فصل سوم می‌میرد، هنوز زنده است و در حال انجام آخرین اقدامات خود است. او همچنین توهم دارد که ایالات متحده

مقاماتی که او با آنها ملاقات می کند به او می خندند و او را مسخره می کنند و یک آریا می خواند زیرا خودش را هم پادشاه و هم دلقک می داند (هر دو لباس را بر تن کرده است). داستان های مرتبط کسب و کار آری امانوئل برادر رام را به عنوان رئیس جمهور دموکرات میانه رو معرفی می کند و می گوید که او خیلی نگران هوش مصنوعی نیست: تلویزیون "این مزه ندارد" پاتریک برامال آماده است تا به صفوف صادرات بزرگ استرالیا بپیوندد.

علی‌رغم صحنه‌های هیجان‌انگیز منتهی به صحنه پایانی کینیر، که تنها یک قسمت پس از اینکه بینندگان متوجه شدند آستین دنیسون (دیوید گیاسی) وزیر امور خارجه بریتانیا در یک سقوط هلیکوپتر جان خود را از دست داده است، دبورا کان، مجری برنامه دیپلمات، می‌گوید دلایل واقعی و واقعی برای تغییر دولت بریتانیا در این فصل وجود داشته است.

کان به هالیوود ریپورتر می‌گوید: «تا زمانی که به این فصل رسیدیم، روری برای مدتی نخست‌وزیر بود که در آن بریتانیا پنج نفر متفاوت در خیابان داونینگ بودند. "و احساس می‌کردم که این بخش اساسی دیپلمات بودن وجود دارد، این است که شما همیشه در حال یادگیری بازیگران شخصیت‌ها از ابتدا هستید. یا از افرادی که با آنها کار می‌کنید دوام می‌آورید یا به کشور دیگری فرستاده می‌شوید. و من می‌خواستم ببینم تیم ما در حال گذر از مبارزه است، درست زمانی که فکر می‌کنید میدانید زمین زیر پای شما کجاست، کاملا تغییر می‌کند.

تو تمام این روابط را ایجاد کرده ای و ناگهان چیزی نداری.»

کان همچنین علاقه مند بود نشان دهد که دیگر مجبور نیست با شخصی مانند تراوبریج کار کند برای سفیر آمریکای کری راسل در بریتانیا چه معنایی دارد.

او می‌گوید: «من واقعا می‌خواستم با داینامیک لایک بازی کنم، شما فکر می‌کنید با کسی کار می‌کنید که مشکل است و او مشکل‌ساز است، و سپس آنها می‌روند، و معلوم می‌شود که شما مشکل بودید یا مشکل هر دوی شما بود.

کان به Kinnear هشدار داد که شخصیت او در فصل چهارم استعفا می دهد، اما جزئیات مربوط به خروج او مشخص نشد تا زمانی که بازیگر درخواستی غیرمعمول در حالی که او در حال سوار شدن به پرواز به لیتوانی بود دریافت کرد.

کینیر به یاد می‌آورد: «من پیامی از دب دریافت کردم که می‌گفت: «فکر می‌کنی می‌توانی این را بخوانی؟» و او آریا را برای من فرستاد. "و من فکر کردم، "چرا از من خواسته می شود که این کار را انجام دهم؟" و گفتم: "فکر می کنم می توانم، اما تو از کجا فهمیدی که می توانم بخوانم؟" و او گفت: "یادت می آید؟ فکر می‌کنم در ابتدای فصل دو بود، مراسم تشییع جنازه‌ای در کلیسای جامع سنت پل برگزار شد، و از کل جماعت خواسته شد که یک سرود بخوانند و من صدای شما را می‌شنوم.» فکر کردم، «جالب است».

بنابراین فکر کردم، "خوب، چگونه این موضوع با چرایی استعفای او مطابقت دارد؟"

بلافاصله قبل از استعفای تراوبریج، کیت راسل با باج‌گیری از او به رابین پالمر (ابیگیل مارلو) وزیر امور خارجه جدید بریتانیا (ابیگیل مارلو) در مورد دخالت رویلین در حمله کشتی حامل که سریال را آغاز کرد و اینکه چگونه تروبریج «وقتی رویل را فهمید چه کاری را انجام داد»، گفت.

حرکت مخاطره آمیز، جای تعجب نیست، ایده هال (روفوس سیول) است و اگرچه کیت در ابتدا در برابر رویکرد "مافیوزانه" خود در سیاست خارجی مقاومت می کند، اما در نهایت همان کاری را که او پیشنهاد کرده بود انجام می دهد.

راسل در مورد اینکه چرا کیت پس از اینکه تا حدی گفت که او و هال به مراسم تشییع جنازه دنیسون دعوت نمی شوند، او را تهدید می کند، می گوید: "فقط فکر می کنم [تروبریج] او را دیوانه می کند. فکر می کنم او دکمه های او را فشار داده است." او می‌دانست چگونه او را عصبانی کند و آن را شخصی کند، و این خیلی تازه است. او کاری را انجام می‌دهد که به هر حال نمی‌خواهد انجام دهد. او به آن اعتقاد ندارد، و سپس وقتی چیزی را پردازش نکرده است، به او حمله می‌کند.

این تغییر همچنین به این معنی بود که Gyasi و Kinnear سریال نتفلیکس را که در چند سال گذشته بازیگر اصلی آن بودند، ترک می‌کردند، اتفاقی ناامیدکننده برای کان و سایر بازیگران سریال.

کان می گوید: «ما می خواستیم دیو گیاسی و روری کینیر را برای همیشه نگه داریم. "کاش می‌توانستم هر روز آنها را ببینم. وقتی شرکت به نحوی تغییر می‌کند بسیار بد است. ما این تجمل را داشته‌ایم که افراد زیادی را به داخل بیاوریم، و گاهی اوقات داستان مردم را از طرف دیگر بیرون می‌کشد، و این بد است."

سول اضافه می کند که مرگ دنیسون و استعفای تروبریج "بسیار تکان دهنده" است.

اما برای کیت، راسل می‌گوید از دست دادن دنیسون، که رابطه نزدیکی با او داشت (این سریال در اوایل احتمال یک رابطه عاشقانه را مورد کنایه قرار می‌داد که به یک بوسه پرشور در فصل سوم ختم شد) "واقعا سخت است."

او می‌گوید: «فکر می‌کنم کاری که با کیت انجام می‌دهد واقعا سخت است، به خصوص در این لحظه که اخلاق او در معرض آزمایش قرار می‌گیرد، زیرا او شخصیت اخلاقی زیادی داشت، بنابراین فکر می‌کنم این به همه این شک‌ها دامن می‌زند.» "و سپس شما هال را در خط دیگر دارید که می گوید: "این کاری است که باید انجام دهید. باید این کار را انجام دهید." این یک ضرر بزرگ برای نمایش است، برای بسیاری از افرادی که او را نیز دوست داشتند. اما در نهایت داستان سرایی خوبی است."

کینیر، اگرچه از اینکه نمی‌تواند با همکاران دیپلمات خود به کار ادامه دهد، ناراحت است، اما مطمئن است که پس از ترک نمایش، پیوندهایی که با آنها ایجاد کرده است، ادامه خواهد داشت. و او خوشحال می شود که به عنوان مهمان بازگردد.

او می‌گوید: «من مجذوب خواهم شد ببینم تروبریج به کجا ختم می‌شود. نقش‌های بسیار متفاوتی وجود دارد که یک سیاستمدار بازنشسته خود را در آن‌ها می‌یابد، و من مطمئن هستم که او بقیه عمرش را با خیال راحت نمی‌گذراند.»

در صحبت با هالیوود ریپورتر، کینیر درباره دلیل استعفای تروبریج صحبت می کند. شخصیت او در مورد مرگ دنیسون چه احساسی دارد، زیرا این دو رابطه پیچیده ای داشتند. و تجربه فیلمبرداری قسمت آخرش.

وقتی متوجه شدید که این چیزی است که برای شخصیت شما آشکار می شود، واکنش شما چه بود؟

من از دب خبر داشتم که در مقطعی در طول سریال، تروبریج استعفا می دهد، و من از قبل احساس خوش شانسی می کردم که با توجه به ماهیت سیاست بریتانیا در شش یا هفت سال گذشته، تا زمانی که داشتم در این کار ماندم. برای اینکه در نهایت فیلمنامه را دریافت کند، ببیند، همانطور که در نوشته‌های دبورا معمول است، تیزبینی روان‌شناختی که او می‌خواست به آن بیاورد، و اینکه چقدر می‌خواست زندگی درونی او را در نقطه‌ای از بزرگترین بحران‌اش کشف کند. آن موقع به نوعی می دانستم که برای من به عنوان یک بازیگر هدیه واقعی خواهد بود که بتوانم آن را زنده کنم.

در مورد اینکه مجبور شدید سریال و افرادی که چندین فصل با آنها کار می کردید را ترک کنید، چه احساسی دارید؟

خب، خوشبختانه، وقتی کاری را برای مدتی انجام می‌دهید - خیلی وقت‌ها ما میزبان دوستان آمریکایی‌مان در لندن بودیم، و خوشبختانه وقتی در نیویورک فیلم‌برداری می‌کردیم، لطف کردند - ما به حدی در زندگی یکدیگر هستیم و می‌دانیم که این دوستی‌های مادام‌العمر را ایجاد کرده‌ایم. بنابراین در حالی که آشکارا غم انگیز است که نمی توانم با آنها سر کار بروم. من می دانم که هنوز هم می توانم هر زمان که در شهر هستند یا من در شهر آنها هستم با آنها معاشرت کنم.

اینکه بتوانید بخشی از سریالی باشید که بسیار باهوش، خنده‌دار، دراماتیک، از نظر روان‌شناختی آگاهانه و فوق‌العاده خوب نوشته شده و بازیگران آن بسیار خوب است، یک چیز است. اما اینکه با انبوهی از دوستان مادام العمر ترک کرده باشید بسیار عالی است.

فیلمبرداری آن قسمت بسیار سورئال که در آن تروبریج با توهمات مارگارت رویلین استعفا می دهد چگونه بود؟ این یک رویکرد متفاوت برای این نمایش است.

چیزی که در مورد آن هیجان انگیز بود این بود که می دانستید طعم جدیدی است. نمایش هایی از این دست، آنها دائما باید خود را دوباره اختراع کنند یا جنبه های جدیدی از خود را نشان دهند، و شخصیتی که به بزرگی تراوبریج در طول چهار فصل ظاهر شده است، تا بتواند وارد چیزی شود که واقعا او را سوق می دهد، چیزی که او را وادار می کند، ببیند چه معنایی برای او داشت که نخست وزیر شود، ببیند که از دست دادن آن برای او چه معنایی دارد، چه فکری می تواند او را نابود کند. یک دلقک و اینکه او هر دو نقش را در نخست‌وزیری خود داشته است، و

می‌توانیم آنها را به‌طور واقعی در این نوع زندگی رویایی وحشی ببینیم.

ما هرگز واقعا توضیح مشخصی از تروبریج در مورد دلیل استعفای او دریافت نمی کنیم. فکر می کنید تهدید باج خواهی کیت چقدر باعث استعفای او شد؟ فکر می کنید واقعا به چه دلیل بود؟

خب، منظورم این است که من فکر می‌کنم که اکثر سیاستمداران نوعی خودآگاهی در مورد اینکه چگونه می‌توانند خود را معرفی کنند یا چگونه می‌توانند عمل کنند و چه چیزی باعث می‌شود خط‌هایی در شن و ماسه برای چیزی که نمی‌توانند به آن ادامه دهند، دارند، خودآگاهی دارند. و فکر می‌کنم با دانستن اینکه او چقدر در خطر خواهد بود، به‌ویژه در رابطه‌اش با آمریکا، و با این اطلاعات جدید که در دست داشت، چقدر پیچیده بود، فکر می‌کنم می‌دانست: هیچ کاری نمی‌توانم انجام دهم بدون اینکه احساس کنم لنگ می‌زنم.

من نمی‌توانم این کار را با ذوقی که احساس می‌کنم تا زمانی که او نخست‌وزیر بوده است، انجام دهم. همچنین فکر می‌کنم اتفاقات مردم را فرا می‌گیرد، و اتفاقی که با رویلین و در همان ابتدای فصل اول رخ داد، متوجه او شد، و گاهی اوقات اشتهای مردم به افراد تنومند سیاست می‌رود، و فکر می‌کنم همه می‌دانند که شما مدت زیادی است که بازنشسته شده‌اید و پس از ترک آن استعفا داده‌اید، بنابراین ادامه می‌دهید، ادامه دهید، زیرا چیزی شبیه به این تصمیم شما نیست. ساختن، بر حسب j

از هیجانات روزمره آن کاسته است، اما زمانی که زمان کناره گیری فرا می رسد، باید کاملا آشکار باشد، و فکر می کنم به همین دلیل است که او به سمت استعفا می جهد.

همچنین در پایان قسمت قبلی متوجه می شویم که آستین دنیسون (دیوید گیاسی) درگذشته است. تروبریج در مورد آن چه احساسی دارد؟ او و دنیسون رابطه پیچیده ای داشتند.

من فکر می‌کنم این قطعا دلیل دیگری است که او را به سمت استعفا سوق می‌دهد. با هم بالا آمده بودند. آنها با هم دشمن بودند، اما در بالاترین رده های سیاسی نیز برای یکدیگر کاربرد پیدا کرده بودند. بنابراین، رویلین را از دست داده، سپس دنیسون را از دست بدهم. اینها پلیس خوب و پلیس بد روی شانه او بودند یا شیطان و فرشته روی شانه او، در تمام دوران او. بنابراین، من فکر می کنم که او کاملا در مورد اینکه به کجا روی خواهد آورد، احساس آرامش می کرد. لیدیا به وضوح حمایت، بالاست و تشویق و عزم را برای او فراهم می کند.

اما بدون دنیسون و بدون رویلین، بی ثباتی در نگاه او وجود داشت.

آیا خاطره یا صحنه مورد علاقه ای از بازی در نقش نیکول تراوبریج در The Diplomat دارید؟

با رانندگی در آن Jag خارج از خانه روستایی بزرگ، در [فصل] اول، فکر کردید، اوه بله، این سرگرم کننده خواهد بود. این نمایش چیزی در مورد آن دارد. گرفتن فیلم در کلیسای جامع سنت پل، گرفتن فیلم در تمام آن مکان های شگفت انگیز. ما در دفتر خارجی هستیم، و مواقعی احساس می‌کردی - می‌بینم که چرا افراد در رده‌های بالای قدرت تلاش می‌کنند و به آن چسبیده‌اند، زیرا با سفر در کاروان‌های بزرگ یا هلیکوپتر، تمام مراسم آن، می‌توانی ببینی که چگونه می‌تواند به سر مردم برود و کاملا معتاد شود.

من مطمئن شده ام که پاهایم را روی زمین نگه داشته ام، اما شما می توانید ببینید، به خصوص با بودجه ای به سبک نتفلیکس که برای شما فراهم می کند. من مطمئن هستم که نخست وزیر بودن همه چیز به آن بزرگی و زرق و برق نیست، اما مطمئنا گاهی آن را حس می کرد. و من همیشه به یاد دارم که با لباس تاج و تاج کامل به گوشه می‌چرخم و یک آریا را مستقیما زیر دوربین می‌خوانم، و فکر نمی‌کنم خدمه هیچ ایده‌ای نداشتند که چه اتفاقی می‌افتد یا چرا این کار را انجام می‌دادم یا آن‌طور لباس می‌پوشیدم.