دیپلماسی آشپزی در منوی شی و ترامپ در کاخ سفید
در حالی که دونالد ترامپ و شی جین پینگ روز پنجشنبه در کاخ سفید برای یک شام دولتی ملاقات می کنند، دیپلماسی آشپزی در منوی مهمانانی است که شامل رهبران تجاری و مقامات دولتی می شود. دفتر ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا، گفت: «منو مواد غذایی آمریکایی را با نفوذ ظریف چینی نشان میدهد و سنتهای آشپزی هر دو ملت را به هم نزدیک میکند». شی در کت و شلوار ژونگشان مشکی پوشیده است –…
در حالی که دونالد ترامپ و شی جین پینگ روز پنجشنبه در کاخ سفید برای یک شام دولتی ملاقات می کنند، دیپلماسی آشپزی در منوی مهمانانی است که شامل رهبران تجاری و مقامات دولتی می شود. دفتر ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا، گفت: «منو مواد غذایی آمریکایی را با نفوذ ظریف چینی نشان میدهد و سنتهای آشپزی هر دو ملت را به هم نزدیک میکند». شی کت و شلوار ژونگشان مشکی پوشیده است - که در عامیانه به عنوان "کت و شلوار مائو" شناخته می شود - در حالی که پنگ لیوان، بانوی اول چین...
متن اصلی (انگلیسی)
Culinary diplomacy on the menu for Xi and Trump at the White House
As Donald Trump and Xi Jinping meet at the White House for a state dinner on Thursday, culinary diplomacy is on the menu for guests who include business leaders and government officials. “The menu showcases American ingredients with subtle Chinese influence, bringing the culinary traditions of both nations together,” the office of American first lady Melania Trump said. Xi is dressed in a black Zhongshan suit –…