پرش به محتوای اصلی

دی سی و ویرجینیا به مبارزه برای مسدود کردن طاق پیروزی ترامپ می پیوندند. بعد چه اتفاقی می افتد؟

تایم۱۴۰۵ آبان ۹, شنبه، ساعت ۲۲:۵۸حدود 5 دقیقه مطالعه

یک شکایت جدید به مبارزات حقوقی موجود بر سر برنامه های رئیس جمهور برای بازسازی واشنگتن می افزاید.

محل طاق پیروزی برنامه ریزی شده دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، از بالای بنای یادبود واشنگتن در واشنگتن دی سی، در 22 اکتبر 2026 دیده می شود. —سائول لوب— خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ.

واشنگتن دی سی و ویرجینیا روز شنبه از خدمات پارک ملی و وزارت کشور شکایت کردند تا در آخرین لحظه ساخت و ساز طاق پیروزی 250 فوتی پیشنهادی دونالد ترامپ را متوقف کنند. دولت ترامپ گفته است که ساخت و ساز ممکن است در اوایل هفته آینده آغاز شود.

چالش جدید به دو دعوای حقوقی موجود علیه آرک ملحق می‌شود و به مجموعه‌ای از مبارزات حقوقی می‌افزاید که محدودیت‌های اختیار ترامپ برای بازسازی واشنگتن را آزمایش می‌کند.

این دعوی با عنوان «به‌طور آشکار غیرقانونی»، به قانون آثار یادبود اشاره می‌کند که به مجوز کنگره برای بناهای یادبود در زمین‌های فدرال در واشنگتن و اطراف آن نیاز دارد. این دادخواست همچنین به نقض قانون آیین دادرسی اداری، قانون سیاست ملی محیط زیست و قانون حفاظت از تاریخ ملی اشاره می کند و استدلال می کند که دولت نتوانسته اثرات پروژه را به اندازه کافی ارزیابی کند و در صورت لزوم مشورت کند.

بیشتر بخوانید: چگونه امنیت ملی در پروژه‌های ساختمانی ترامپ در D.C محوریت پیدا کرد؟

دادستان کل ویرجینیا، جی جونز و دادستان کل دی سی، برایان ال. شوالب، ادعا می کنند: "در عجله خود برای شکستن زمین در قوس، متهمان فقط حرکات نیمه دلی برای رعایت این الزامات انجام داده اند." شاید با تشخیص این که این پروژه از نظر قانونی غیرقابل دفاع است، متهمان تصریح کرده اند که تلاش خواهند کرد تا از بررسی قضایی پیشی بگیرند.

جونز در بیانیه ای به واشنگتن پست گفت: «مشترک المنافع وظیفه جدی و علاقه عمیقی در حفظ کرامت این مکان مقدس دارد. ما به شدت برای محافظت از مقدسات آن و ارج نهادن به میراث کسانی که فداکاری نهایی را انجام دادند، دادخواهی خواهیم کرد.»

دولت در تشکیل پرونده لمون علیه ترامپ در 17 ژوئن - یک شکایت جداگانه که در فوریه ارائه شد - استدلال کرد که کنگره قبلا در سال 1925 مجوز ساخت و ساز در این مکان را داده بود، زمانی که طرح هایی را برای پل یادبود آرلینگتون که شامل دو ستون تاریخی بود را تصویب کرد. آن ستون ها هرگز ساخته نشدند.

در Lemmon، سه کهنه سرباز جنگ ویتنام و یک تاریخدان معماری استدلال می کنند که طاق "نماهای متقابل مهم تاریخی بین" یادبود لینکلن و گورستان ملی آرلینگتون را مسدود می کند. شاکیان همچنین استدلال کرده اند که این طرح نیاز به مجوز کنگره دارد.

هیئت مدیره شهرستان آرلینگتون پس از آن شکایت خود را در 8 اکتبر تنظیم کرد و استدلال کرد که ساخت و ساز جاده های مهم برای خدمات اضطراری را مختل می کند و "به طور قابل توجهی و مضر" بر گورستان ملی آرلینگتون تأثیر می گذارد.

در پاسخ به این طرح‌ها، و با دفاع از فوریت این پروژه، ترامپ ماه گذشته اعلام کرد که به درخواست وزارت دفاع با گنجاندن یک مجموعه نظامی در قوس برنامه‌ریزی‌شده موافقت کرده است، از جمله امکاناتی برای پهپادها و تک تیراندازها.

در بیانیه‌های سوگند خورده‌ای که در 28 اکتبر ثبت شد، وزیر دفاع پیت هگزت و وزیر امنیت داخلی، مارکوین مولین، این ادعا را تکرار کردند که قوس مرکزی برای امنیت ملی است.

هگزت در بیانیه خود نوشت: «طاق یک فرصت دفاع ملی نسلی برای کاهش این تهدیدات در حال تحول است.

به گزارش واشنگتن پست، کمیسیون ملی برنامه ریزی سرمایه (NCPC)، یک هیئت بازبینی فدرال، قرار است تایید نهایی سایت طاق و طرح های ساختمانی را در 5 نوامبر بررسی کند. طبق گزارش واشنگتن پست، این کمیسیون شامل چندین منصوب ترامپ است و رئیس آن گفته است که قصد دارد از این پروژه حمایت کند.

کشور نیز باید مجوز نهایی خود را صادر کند و اخطار مورد نیاز را منتشر کند. دولت به دادگاه گفته است که این مراحل می تواند در 5 نوامبر نیز تکمیل شود و اجازه می دهد ساخت و ساز در همان روز آغاز شود.

وزارت دادگستری روز جمعه به دادگاه گفت که ساخت و ساز می تواند بلافاصله پس از تکمیل این مراحل آغاز شود.

با این حال، تانیا چوتکان، قاضی منطقه ای ایالات متحده، نسبت به این عجله شک داشت.

دولت چه ضرری دارد که 3 یا 4 ماه صبر کند؟ قاضی در جلسه دادگاه لمون علیه ترامپ در روز جمعه درخواست کرد.

چوتکان مشاهده کرد که موضوع پیچیده بود. او گفت که وضعیت شاکیان را در آخر هفته بررسی خواهد کرد و به سرعت حکم خواهد کرد.

TIME درباره شکایت جدید با کاخ سفید تماس گرفته است.

این شکایت‌ها چه معنایی برای سایر پروژه‌های نوسازی ترامپ دارد؟

طاق پیروزی تنها یکی از چندین پروژه ای است که ترامپ در دوره دوم ریاست جمهوری خود برای بازسازی واشنگتن به شکل خود معرفی کرده است، از جمله تخریب بال شرقی کاخ سفید و ساخت سالن رقص کاخ سفید، بسته شدن برنامه ریزی شده 15 ماهه و تعمیرات اساسی زمین گلف تاریخی شرق پوتوماک، و برنامه هایی برای بازسازی و تغییر نام مرکز کندی.

در جلسه روز جمعه، رابرت استندر، معاون دستیار دادستان کل به تصمیم 5-4 دادگاه عالی در ماه اوت اشاره کرد که اجازه می دهد ساخت سالن رقص در حین ادامه دعوی ادامه یابد. اکثریت گفتند که دولت احتمالا در این استدلال پیروز می‌شود که گروه حفاظت آسیب مشخصی را که برای شکایت لازم است نشان نداده است.

استاندر گفت: «این همان چیزی است.

چوتکان، با این حال، گفت که این دو نبرد حقوقی ماهیت متفاوتی دارند.

او با اشاره به نگرانی های ترافیکی و ایمنی عمومی شاکیان این پرونده گفت: «پرونده سالن رقص از جنبه های قابل توجهی متفاوت است.

چوتکان همچنین نسبت به توجیه امنیت ملی توسط دولت ابراز تردید کرد و اشاره کرد که چگونه وقتی ترامپ این قوس را اعلام کرد، در ابتدا هدف آن جشن گرفتن 250 سالگرد این کشور بود. او گفت: «این اولین بار است که دولت جنبه امنیت ملی را به این قضیه پیشنهاد می کند.

این مناقشه به بحث گسترده‌تری درباره استفاده مکرر دولت از امنیت ملی برای توجیه سیاست‌هایش می‌افزاید.

فراتر از دفاع از سالن رقص کاخ سفید و طاق پیروزی به دلایل امنیت ملی، دولت ترامپ از امنیت ملی برای توجیه توقف توسعه باد فراساحلی، ممنوعیت حضور خبرنگاران از CNN، MS NOW و Politico در کاخ سفید و مستثنی کردن فعالیت‌های نفت و گاز در خلیج مکزیک از برخی الزامات قانون گونه‌های در معرض خطر استفاده کرده است.

دعوای حقوقی زمین گلف یک سوال مرتبط را در مورد اختیارات کنگره مطرح می کند: شاکیان آنجا نیز استدلال کرده اند که قانون فدرال مستلزم مجوز صریح کنگره برای ایجاد سازه هایی در زمینه های عمومی فدرال در واشنگتن است.

در حال حاضر، سوال فوری این است که آیا دادگاه قبل از شروع ساخت و ساز در اوایل هفته آینده مداخله خواهد کرد یا خیر.

خواندن متن کامل در تایمبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

D.C. and Virginia Join the Fight to Block Trump’s Triumphal Arch. What Happens Next?

A new lawsuit adds to existing legal battles over the President’s plans to remake Washington.

همه‌ی اخبار فناوری